Lyrics and translation Roger Whittaker - Schlittenfahrt im Schnee (Jingle Bells)
Schlittenfahrt
im
tiefen
Schnee
Balade
en
traîneau
dans
la
neige
profonde
Weiße
Felder,
weiße
Tannenwälder
Champs
blancs,
forêts
de
sapins
blancs
Überall
ist
Fröhlichkeit
La
joie
est
partout
Denn
es
ist
ja
Weihnachtszeit
Car
c'est
la
période
de
Noël
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Schlittenfahrt
im
Schnee
Balade
en
traîneau
dans
la
neige
Alle
Wege
sind
verschneit
Tous
les
chemins
sont
enneigés
Zugefror′n
der
See
Le
lac
est
gelé
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Silbernes
Geläut
Cloches
d'argent
Hört
ihr
wie
es
singt
und
klingt
Écoute
comme
elles
chantent
et
sonnent
Weihnachten
ist
heut
C'est
Noël
aujourd'hui
Überall
in
jedem
Haus
Partout,
dans
chaque
maison
Sieht's
hell
und
festlich
aus
C'est
clair
et
festif
Im
Fenster
brennt
ein
Licht
Dans
la
fenêtre
brûle
une
lumière
Und
gibt
uns
Zuversicht
Et
nous
donne
confiance
Warme
Decken
bis
zum
Kinn
Des
couvertures
chaudes
jusqu'au
menton
So
fahren
wir
dahin
Nous
roulons
donc
Und
treffen
heute
irgendwann
Et
nous
rencontrerons
aujourd'hui
à
un
moment
ou
à
un
autre
Vielleicht
den
Weihnachtsmann
Peut-être
le
Père
Noël
Oh,
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Oh,
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Schlittenfahrt
im
Schnee
Balade
en
traîneau
dans
la
neige
Alle
Wege
sind
verschneit
Tous
les
chemins
sont
enneigés
Zugefror′n
der
See
Le
lac
est
gelé
Oh,
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Oh,
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Silbernes
Geläut
Cloches
d'argent
Hört
ihr
wie
es
singt
und
klingt
Écoute
comme
elles
chantent
et
sonnent
Weihnachten
ist
heut
C'est
Noël
aujourd'hui
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Schlittenfahrt
im
Schnee
Balade
en
traîneau
dans
la
neige
Alle
Wege
sind
verschneit
Tous
les
chemins
sont
enneigés
Zugefror'n
der
See
Le
lac
est
gelé
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Silbernes
Geläut
Cloches
d'argent
Hört
ihr
wie
es
singt
und
klingt
Écoute
comme
elles
chantent
et
sonnent
Weihnachten
ist
heut
C'est
Noël
aujourd'hui
Hört
ihr
wie
es
singt
und
klingt
Écoute
comme
elles
chantent
et
sonnent
Oh,
schöne
Weihnachtszeit
Oh,
belle
période
de
Noël
Rate the translation
1
Es hat sich eröffnet das himmlische Tor
2 Herbei Oh ihr Gläubigen
3 Lasst uns froh und munter sein
4 Macht hoch die Tür
5 Es ist ein Ros' entsprungen
6 Ihr Kinderlein kommet
7 O du fröhliche
8 Morgen kommt der Weihnachtsmann
9 Süßer die Glocken nie klingen
10 Schlittenfahrt im Schnee (Jingle Bells)
11 Vom Himmel hoch da komm ich her
12 Stille Nacht, heilige Nacht
2 Herbei Oh ihr Gläubigen
3 Lasst uns froh und munter sein
4 Macht hoch die Tür
5 Es ist ein Ros' entsprungen
6 Ihr Kinderlein kommet
7 O du fröhliche
8 Morgen kommt der Weihnachtsmann
9 Süßer die Glocken nie klingen
10 Schlittenfahrt im Schnee (Jingle Bells)
11 Vom Himmel hoch da komm ich her
12 Stille Nacht, heilige Nacht
Attention! Feel free to leave feedback.