The Skye Boat Song - Roger Whittaker , Des O'Connor translation in Russian

The Skye Boat Song

Speed bonnie boat, like a bird on the wing
Onward, the sailors cry
Carry the lad that's born to be king
Over the sea to skye (oer' the sea to skye)

Loud the winds howl, loud the waves roar
Thunder clouds rend the air
Baffled our foe's stand on the shore
Follow they will not dare

Speed bonnie boat, like a bird on the wing
Over the sea to skye

Песня о лодке Скай

Лети, ладья, как птица в вышине,
Вперед! - кричат гребцы.
Вези того, кто станет королем,
К острову Скай через моря (через моря к Скаю).

Воет ветер, волны грозно рокочут,
Громы рвут небесный свод.
Враги стоят на берегу, смущены,
Им не решиться в след идти.

Лети, ладья, как птица в вышине,
К острову Скай через моря.