Roger Whittaker - You Are My Miracle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roger Whittaker - You Are My Miracle




You Are My Miracle
Tu es mon miracle
You are my nights
Tu es mes nuits
You are my days
Tu es mes jours
You are my miracle
Tu es mon miracle
In so many ways
De tant de façons
You give me hope
Tu me donnes de l'espoir
You carry on
Tu continues
You are my miracle
Tu es mon miracle
For you make me strong
Car tu me rends fort
The wonder of the love
La merveille de l'amour
To feel and to share
À ressentir et à partager
Does ev′ry lover feel as I do?
Tous les amoureux ressentent-ils comme moi ?
How happy when we meet
Comme c'est heureux quand on se rencontre
How tearful when we part
Comme c'est triste quand on se sépare
To feel the joy and pain as I do
Ressentir la joie et la peine comme je le fais
You are my nights
Tu es mes nuits
You are my days
Tu es mes jours
You are my miracle
Tu es mon miracle
In so many ways
De tant de façons
You give me hope
Tu me donnes de l'espoir
You carry on
Tu continues
You are my miracle
Tu es mon miracle
For you make me strong
Car tu me rends fort
If I could have a wish
Si je pouvais faire un vœu
I'd wish for everyone
Je le ferais pour tout le monde
I′d wish that all could feel as I do
Je souhaiterais que tous puissent ressentir comme moi
I'd give to every heart
Je donnerais à chaque cœur
The miracle of love
Le miracle de l'amour
To know the joy of life as I do
Connaître la joie de vivre comme moi
You are my nights
Tu es mes nuits
You are my days
Tu es mes jours
You are my miracle
Tu es mon miracle
In so many ways
De tant de façons
You give me hope
Tu me donnes de l'espoir
You carry on
Tu continues
You are my miracle
Tu es mon miracle
For you make me strong
Car tu me rends fort
You are my nights
Tu es mes nuits
You are my days
Tu es mes jours
You are my miracle
Tu es mon miracle
In so many ways
De tant de façons
You give me hope
Tu me donnes de l'espoir
You carry on
Tu continues
You are my miracle
Tu es mon miracle
For you make me strong
Car tu me rends fort





Writer(s): Whittaker Roger Henry Brough


Attention! Feel free to leave feedback.