Lyrics and translation Roger & Zapp - Easy

Know it sounds funny
But, I just can't stand the pain
Girl, I'm leaving you tomorrow
Seems to me girl
You know I've done all I can
You see I begged, stole, and I borrowed! (yeah)

Ooh that's why I'm easy
I'm easy like Sunday morning
That's why I'm easy
I'm easy like Sunday morning!

Why in the world would anybody put chains on me?
I've paid my dues to make it
Everybody wants me to be
What they want me to be
I'm not happy when I try to fake it! no!

Ooh that's why I'm easy
I'm easy like Sunday morning
That's why I'm easy
I'm easy like Sunday morning!

I wanna be high, so high
I wanna be free to know
The things I do are right
I wanna be free
Just me! Whoa, oh! Babe!

I'm easy like Sunday morning after Saturday night easy like Sunday morning easy like Sunday morning after Saturday night easy like Sunday morning

It's after work Friday and I feel good easy like Sunday morning I paid the bills and fed the kids just like I should
Easy like Sunday morning work coming Monday need some time to rest my head this Sunday night I'll be in bed taking eaasy gonna take it easy easy like Sunday morning

Знаю, это звучит забавно
Но я просто не могу выносить эту боль
Девочка, я ухожу от тебя завтра
Мне кажется, девушка
Ты знаешь, я сделал все, что мог
Видите ли, я выпрашивал, крал и занимал взаймы! (да)

О, вот почему со мной легко
Я легок, как воскресное утро
Вот почему со мной легко
Я легок, как воскресное утро!

С какой стати кому-то понадобилось заковывать меня в цепи?
Я заплатил свои взносы, чтобы сделать это
Все хотят, чтобы я был
Кем они хотят, чтобы я был
Мне не нравится, когда я пытаюсь притворяться! нет!

О, вот почему со мной легко
Я легок, как воскресное утро
Вот почему со мной легко
Я легок, как воскресное утро!

Я хочу быть под кайфом, так высоко
Я хочу быть свободным, чтобы знать
То, что я делаю, правильно
Я хочу быть свободным
Только я! Ух ты, о! Детка!

Я легок, как воскресное утро после субботнего вечера, легок, как воскресное утро, легок, как воскресное утро после субботнего вечера, легок, как воскресное утро.

Сегодня пятница, после работы, и я чувствую себя хорошо, легко, как в воскресенье утром, я оплатила счета и накормила детей, как и должна была
Легко, как в воскресенье утром, работа в понедельник, нужно немного времени, чтобы дать отдых голове, в этот воскресный вечер я буду в постели, буду отдыхать, собираюсь расслабиться, легко, как в воскресенье утром.