Lyrics and translation Rogers - Fahnen im Meer

Fahnen im Meer

Wenn ich dich sehe muss ich kotzen
Und du raubst mir den Verstand
Wie vielen Idioten du schon den Marsch geblasen hast
Nun stehst du vor mir mit deiner kleinen Gang
Und sagst, ich würd' nun auf die Fresse kriegen

Doch freu dich nicht zu früh', hinter mir steht ein Heer
Geh an die Klippen, und sieh die Fahnen im Meer

Kannst du sie sehen?
Wohoo
Die Fahnen im Meer?
Sie werden nie vorüber gehen
Kannst du sie sehen?
Wohoo
Wie sie hier im Himmel stehen?
Und voller Pracht, dem Wind entgegen ziehen
Kannst du sie sehen?
Kannst du sie sehen?

Guck jetzt machst du große Augen
Hab ichs mir doch gedacht!
Nun sieh, was du dir hier, hier eingehandelt hast
In einer viertel Stunde wird hier nichts mehr stehen
Nur noch unsere Fahne, die im Winde weht

Kannst du sie sehen?
Wohoo
Die Fahnen im Meer?
Sie werden nie vorüber gehen
Kannst du sie sehen?
Wohoo
Wie sie hier im Himmel stehen?
Und voller Pracht, dem Wind entgegen ziehen
Kannst du sie sehen?
Kannst du sie sehen?

Kannst du sie sehen?
Die Fahnen im Meer?
Sie werden nie vorüber gehen.
Kannst du sie sehen?
Wie sie hier im Himmel stehen?
Und voller Pracht, dem Wind entgegen ziehen

Kannst du sie sehen?
Die Fahnen im Meer?
Sie werden nie vorüber gehen.
Kannst du sie sehen?
Wie sie hier im Himmel stehen?
Und voller Pracht, dem Wind entgegen ziehen?
Kannst du sie sehen?
Kannst du sie sehen?

Флаги в море

Когда я вижу тебя, меня тошнит,
Ты сводишь меня с ума.
Скольким идиоткам ты уже задурила голову?
Теперь ты стоишь передо мной со своей шайкой
И говоришь, что мне сейчас надерут задницу.

Но не радуйся раньше времени, за мной стоит войско.
Подойди к скалам и взгляни на флаги в море.

Видишь их?
Вууу!
Флаги в море?
Они никогда не исчезнут.
Видишь их?
Вууу!
Как они реют в небе?
И, полные величия, тянутся навстречу ветру.
Видишь их?
Видишь их?

Гляди-ка, у тебя глаза на лоб полезли!
Так я и думал!
Теперь смотри, что ты себе натворила.
Через пятнадцать минут здесь ничего не останется.
Только наш флаг, развевающийся на ветру.

Видишь его?
Вууу!
Флаг в море?
Он никогда не исчезнет.
Видишь его?
Вууу!
Как он реет в небе?
И, полный величия, тянется навстречу ветру.
Видишь его?
Видишь его?

Видишь его?
Флаг в море?
Он никогда не исчезнет.
Видишь его?
Как он реет в небе?
И, полный величия, тянется навстречу ветру.

Видишь его?
Флаг в море?
Он никогда не исчезнет.
Видишь его?
Как он реет в небе?
И, полный величия, тянется навстречу ветру?
Видишь его?
Видишь его?