Rogue Traders - Childlike - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rogue Traders - Childlike




Childlike
Enfante
It seems you make me feel quite childlike
Tu as l'air de me faire me sentir assez enfantine
You bring out something that seemed long gone
Tu réveilles quelque chose qui semblait bien loin
Cause every time that you're around
Parce que chaque fois que tu es
I forget to come back down
J'oublie de redescendre sur terre
It's like I've never seen this before
C'est comme si je n'avais jamais rien vu de tel auparavant
It's like a wave that's rushing to shore
C'est comme une vague qui se précipite vers le rivage
And every time that you're around
Et chaque fois que tu es
I forget to come back down
J'oublie de redescendre sur terre
I can't speak, stars at my feet
Je ne peux pas parler, les étoiles à mes pieds
This feeling's taking me over
Ce sentiment me submerge
Open sky, you and I
Ciel ouvert, toi et moi
This feeling's taken me
Ce sentiment m'a emportée
Could you be something I imagined
Serait-ce quelque chose que j'ai imaginé
My definition of perfection
Ma définition de la perfection
Cause every time that you're around
Parce que chaque fois que tu es
I forget to come back down
J'oublie de redescendre sur terre
I can't speak, stars at my feet
Je ne peux pas parler, les étoiles à mes pieds
This feeling's taking me over
Ce sentiment me submerge
Open sky, you and I
Ciel ouvert, toi et moi
This feeling's taken me
Ce sentiment m'a emportée
I can't speak, stars at my feet
Je ne peux pas parler, les étoiles à mes pieds
This feeling's taking me over
Ce sentiment me submerge
Open sky, you and I
Ciel ouvert, toi et moi
This feeling's taken me
Ce sentiment m'a emportée
Every time that you're around
Chaque fois que tu es
I forget to come back down
J'oublie de redescendre sur terre
Every time that you're around
Chaque fois que tu es
I forget to come back down
J'oublie de redescendre sur terre
This feeling
Ce sentiment
I can't speak, stars at my feet
Je ne peux pas parler, les étoiles à mes pieds
This feeling's taking me over
Ce sentiment me submerge
Open sky, you and I
Ciel ouvert, toi et moi
This feeling's taken me
Ce sentiment m'a emportée
This feeling's taking me
Ce sentiment m'a emportée
This feeling's
Ce sentiment
You make me feel
Tu me fais me sentir
Childlike
Enfante





Writer(s): Melinda Jean Appleby


Attention! Feel free to leave feedback.