Lyrics and translation Rogue Traders - So Lonely

So Lonely

Hey what is your reality missing?

Hey you! The circus is on TV (hey! hey!)

For free (hey! hey!)

Hey what's in your ivory tower

Hey you! You're not looking so happy (hey! hey!)

Happy

That's why I gotta tell ya

Just thinking about you has got me so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
And people just say it's worth all the pain in the end
Just thinking about you has got me so lonely yeah

Hey hey! Why the complaining?

Why did you buy into misery?

I won't buy into misery

Hey hey! I won't take what you're selling

You won't be getting my sympathy
You won't! Oh no you won't
That's why I gotta tell ya

Even though you lied to me
You wanted me to like you
But nothing that you say is true

Got me lonely baby
I'm so lonely baby
Got me lonely baby
I'm so lonely baby

Так одиноко

Эй, чего не хватает твоей реальности?

Эй, ты! Цирк идёт по телевизору (эй! эй!)

Бесплатно (эй! эй!)

Эй, что у тебя в башне из слоновой кости?

Эй, ты! Ты выглядишь не очень счастливой (эй! эй!)

Счастливой

Вот почему я должен тебе сказать

Просто мысли о тебе делают меня таким одиноким
Таким одиноким, таким одиноким, таким одиноким
И люди просто говорят, что в конце концов это того стоит.
Просто мысли о тебе делают меня таким одиноким, да

Эй, эй! К чему эти жалобы?

Зачем ты погружаешься в страдания?

Я не буду погружаться в страдания

Эй, эй! Я не куплюсь на твои уловки

Ты не получишь моего сочувствия
Не получишь! О нет, не получишь
Вот почему я должен сказать тебе

Хотя ты мне и солгала
Ты хотела, чтобы ты мне понравилась
Но все, что ты говоришь - неправда

Делает меня одиноким, детка
Я так одинок, детка
Делает меня одиноким, детка
Я так одинок, детка