Rogue feat. Meg Dean - Moments - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rogue feat. Meg Dean - Moments




Moments
Мгновения
When I look in the distance
Когда я смотрю вдаль
On a starry night,
Звёздной ночью,
Everything seems to be okay
Кажется, что всё в порядке.
I can hear the thunder
Я слышу гром
And a child′s fright;
И детский испуг;
Something that I pushed far away
Что-то, что я оттолкнула далеко.
Where did you go
Куда ты ушёл,
When I needed you most?
Когда я нуждалась в тебе больше всего?
When I looked in your eyes
Когда я посмотрела в твои глаза,
You turn them away
Ты отвёл взгляд.
Where did you go
Куда ты ушёл,
When I needed you most?
Когда я нуждалась в тебе больше всего?
When I looked in your eyes
Когда я посмотрела в твои глаза,
You turn them away
Ты отвёл взгляд.
(And there's nothing I can say)
мне нечего сказать.)
Time has rendered us broken,
Время сделало нас разбитыми,
And I wanted to be free,
И я хотела быть свободной,
Because then I′d be off the hook
Потому что тогда я была бы вне подозрений,
And you would have no-one to blame
И тебе некого было бы винить.
But one moment could change anything,
Но одно мгновение может изменить всё,
Anything
Всё.
One moment could change anything
Одно мгновение может изменить всё.





Rogue feat. Meg Dean - Dreams
Album
Dreams
date of release
26-10-2012



Attention! Feel free to leave feedback.