Lyrics and translation ROGÊ - Minha Glória

Minha Glória

Meu santo samba sai da santa
Luz que vem da alma
Me leva, me levanta, acalma anima e revigora
Você não sabe como é bom a paz de uma viola
E a força que vem do terreiro
Quando a canção decola

Meu santo samba sai da santa
Luz que vem da alma
Me leva, me levanta, acalma anima e revigora
Você não sabe como é bom a paz de uma viola
E a força que vem do terreiro Com o tambor de Angola

São todos os cantos, crenças e prantos
É tanta esperança que eu ponho pra fora
É na palma da mão, a poeira do chão Essa é minha oração, minha
Nossa Senhora Noite de graça, é tudo na raça É a festa da massa, e a
Dor vai embora O samba que sai dessa alma e a vida que aflora

Sou eu, sou eu, sou eu, e essa é minha glória

Ma Gloire

Mon saint samba sort de la sainte
Lumière qui vient de l'âme
Il me porte, me relève, me calme, m'anime et me revigore
Tu ne sais pas comme la paix d'une guitare est bonne
Et la force qui vient du terrain
Quand la chanson décolle

Mon saint samba sort de la sainte
Lumière qui vient de l'âme
Il me porte, me relève, me calme, m'anime et me revigore
Tu ne sais pas comme la paix d'une guitare est bonne
Et la force qui vient du terrain Avec le tambour d'Angola

Ce sont tous les chants, les croyances et les pleurs
Il y a tant d'espoir que je mets dehors
C'est dans la paume de ma main, la poussière du sol C'est ma prière, ma
Notre Dame Nuit de grâce, c'est tout dans le courage C'est la fête des masses, et la
Douleur s'en va Le samba qui sort de cette âme et la vie qui fleurit

C'est moi, c'est moi, c'est moi, et c'est ma gloire