Lyrics and translation Rohana Weerasinghe feat. Mervin Perera - Sanda Thani We (feat. Mervin Perera)
සඳ
තනිවේ
Одна
луна.
තරු
නැති
රෑ
සඳ
තනි
වේ
Луна
одна
в
ночи
без
звезд
හිත
තනි
වේ
Разум
один.
ඔබ
නැති
තැන
හිත
තනි
වේ
Ты
один
там,
где
тебя
нет.
සඳ
තනිවේ
Одна
луна.
තරු
නැති
රෑ
සඳ
තනි
වේ
Луна
одна
в
ночи
без
звезд
හිත
තනි
වේ
Разум
один.
ඔබ
නැති
තැන
හිත
තනි
වේ
Ты
одинок
там,
где
тебя
нет.
මේ
සඳු
සෙවනේ
Сегодня
понедельник.
මේ
තරු
යහනේ
Это
звезды.
මේ
හිත
මා
වෙත
ගෙන
එන්
ලඳුනේ
Подскажи
мне
эту
идею.
සඳ
තනිවේ
Луна
одна.
තරු
නැති
රෑ
සඳ
තනි
වේ
Луна
одна
в
ночи
без
звезд
හිත
තනි
වේ
Разум
одинок.
ඔබ
නැති
තැන
හිත
තනි
වේ
Вы
одиноки
там,
где
вас
нет.
මේ
මල්
සුවඳේ
Этот
цветок
пахнет.
සීතල්
සුලඟේ
На
холодном
ветру
මා
වෙත
ලං
වී
හිනැහෙන්
ලඳුනේ
Подойди
ко
мне
поближе
и
улыбнись
සඳ
තනිවේ
Луна
одна.
තරු
නැති
රෑ
සඳ
තනි
වේ
Луна
одна
в
ночи
без
звезд
හිත
තනි
වේ
Разум
одинок.
ඔබ
නැති
තැන
හිත
තනි
වේ
Вы
одиноки
там,
где
вас
нет.
Rate the translation
1
Sanda Wataa Tharu (feat. Nanda Malini)
2 Sangeetha Paadama (SaReGaMa) [feat. Uresha Ravihari]
3 Sandagiri Hise (feat. TM Jayarathna)
4 Sandak Novi (feat. Nirosha Virajini)
5 Sande Sihina (feat. Nirosha Virajini)
6 Sandapaana Sengawa Giya Lesin (feat. Lakshman Hewawitharana)
7 Sandata Raya Deela (feat. Sunil Edirisinghe)
8 Sandu Tharu Samagin (feat. Neela Wickramasinghe)
9 Sanda Wathure Nisha Thale (feat. Neela Wickramasinghe)
10 Sangawa Yanna Apa Rahasin (feat. Dayan Witharana)
11 Sandapaane Weli Thala (feat. Lakshman Wijesekara)
12 Sandawata Tharu (feat. Bandara Athauda)
13 Sanda Watha Hedai (feat. Edward Jayakody)
14 Sandun Arana (feat. Victor Rathnayake)
15 Sanda Tharu Mal (feat. Athula Adhikari & Samitha Mudunkotuwa)
16 Sande Eliyen (feat. Sumith Jayasena)
17 Sanda Wage (feat. Sumith Jayasena)
18 Sandaka Sihila (feat. Namal Udugama)
19 Sanda Walakulaka Sangavi (feat. Ananda Gunasekara)
20 Sanduge Kamdulu Yahanathe (feat. Saman Jayanath Jinadasa)
21 Sandatath Res Iren Labi (feat. Lesley Thomas)
22 Sandata Nopenevi (feat. Harshana Dissanayake & Saman Lenin)
23 Sandagiripawuwada Me (feat. Edward Jayakody & Nanda Malini)
24 Sanda Wathure (feat. Madugeeth Dissanayaka)
25 Sanda Thani We (feat. Mervin Perera)
2 Sangeetha Paadama (SaReGaMa) [feat. Uresha Ravihari]
3 Sandagiri Hise (feat. TM Jayarathna)
4 Sandak Novi (feat. Nirosha Virajini)
5 Sande Sihina (feat. Nirosha Virajini)
6 Sandapaana Sengawa Giya Lesin (feat. Lakshman Hewawitharana)
7 Sandata Raya Deela (feat. Sunil Edirisinghe)
8 Sandu Tharu Samagin (feat. Neela Wickramasinghe)
9 Sanda Wathure Nisha Thale (feat. Neela Wickramasinghe)
10 Sangawa Yanna Apa Rahasin (feat. Dayan Witharana)
11 Sandapaane Weli Thala (feat. Lakshman Wijesekara)
12 Sandawata Tharu (feat. Bandara Athauda)
13 Sanda Watha Hedai (feat. Edward Jayakody)
14 Sandun Arana (feat. Victor Rathnayake)
15 Sanda Tharu Mal (feat. Athula Adhikari & Samitha Mudunkotuwa)
16 Sande Eliyen (feat. Sumith Jayasena)
17 Sanda Wage (feat. Sumith Jayasena)
18 Sandaka Sihila (feat. Namal Udugama)
19 Sanda Walakulaka Sangavi (feat. Ananda Gunasekara)
20 Sanduge Kamdulu Yahanathe (feat. Saman Jayanath Jinadasa)
21 Sandatath Res Iren Labi (feat. Lesley Thomas)
22 Sandata Nopenevi (feat. Harshana Dissanayake & Saman Lenin)
23 Sandagiripawuwada Me (feat. Edward Jayakody & Nanda Malini)
24 Sanda Wathure (feat. Madugeeth Dissanayaka)
25 Sanda Thani We (feat. Mervin Perera)
Attention! Feel free to leave feedback.