Rohana Weerasinghe feat. Sunil Edirisinghe & Sankhani Edirisinghe - Kalbala Pipuna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rohana Weerasinghe feat. Sunil Edirisinghe & Sankhani Edirisinghe - Kalbala Pipuna




කල්බලා පිපුණා
Калбала расцвела
පුංචි තරුවක්
Маленькая звездочка
සඳ ළඟින් අහසේ
В небе рядом с луной
තාරකා මල සඳක් වී
Это была полная звезд Луна.
ඔබේ දෑසේ
В твоих глазах
රැඳෙයි අද දවසේ
Останусь на сегодня.
රැඳෙයි අද දවසේ
Останусь на сегодня.
ඉගිලිලා සමනල් හැඟුම්
Чувства Игхилилы саманал
අරුණ ගෙනඑයි නව පැතුම්
Приношу новые поздравления.
අවදි වී නොපියූ නෙතින්
Если ты не проснешься
සෙනෙහසේ මාවත සොයන්
Найди путь любви
මල් සිනා වැට පීදිලා
Цветы улыбаются.
රොන් පිරී සුපහන් වෙලා
Рон так взволнован.
තුන් සිතින් හිනැහී බලන්
Три улыбки.
මං ඔබේ ලොව රජවෙලා
Я - король вашего мира.
කල්බලා පිපුණා
Калбала расцвела
පුංචි තරුවක්
Маленькая звездочка
සඳ ළඟින් අහසේ
В небе рядом с луной
තාරකා මල සඳක් වී
Это была полная звезд Луна.
ඔබේ දෑසේ
В твоих глазах
රැඳෙයි අද දවසේ
Останусь на сегодня.
රැඳෙයි අද දවසේ
Останусь на сегодня.
සිව්දිසා කිලි සෝදමින්
Стирка Сивдиса Кили
එයි ගලා නොපහන් දසුන්
Ну же, не смотри вниз.
නෑසුනා නොදුටූ ලෙසින්
Невидимый кузен.
මුදු සරින් කව් ගී ගයන්
Кольцо сарин Кау Гай Гьян
ඔබ නෙතේ ආලෝකයෙන්
Ты на свету
දිනූ ලොව විමසා බලන්
Посмотрите на мир-победитель.
ගෙවා මග ඔබ රැඳී
Ты платишь за дорогу
මහා නුගතුර පේන මෙන්
Это похоже на большой город.
කල්බලා පිපුණා
Калбала расцвела
පුංචි තරුවක්
Маленькая звездочка
සඳ ළඟින් අහසේ
В небе рядом с луной
තාරකා මල සඳක් වී
Это была полная звезд Луна.
ඔබේ දෑසේ
В твоих глазах
රැඳෙයි අද දවසේ
Останусь на сегодня.
රැඳෙයි අද දවසේ
Останусь на сегодня.





Writer(s): Rohana Weerasinghe


Attention! Feel free to leave feedback.