Rohana Weerasinghe - Rosa Kusumak Pipi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rohana Weerasinghe - Rosa Kusumak Pipi




රෝස කුසුමක් පිපි නොවිඳි සුවඳක් දැනේ
Это пахнет, как роза, которая не распускается.
නොලද සුවයක් සදා පුබුදුවා
Есть запах, который сохраняется вечно.
සුවහසක් පැතුමන්
Удачи, сэр.
රෝස කුසුමක් පිපි
Розовая кухонная Пеппи
මා අවදි කර යහනින්
Разбуди Меня, Джон.
ඔබ එබී හිනැහී කවුළුවෙන්
Ты из Эбби.
මා අවදි කර යහනින්
Разбуди Меня, Джон.
ඔබ එබී හිනැහී කවුළුවෙන්
Ты из Эбби.
කියා රහසක් සැලෙන දෙතොලින්
Секрет этих двоих
නොනැගේනා වදනින්
Не сказав ни слова.
නොහැගේනා අරුතින්
Другими словами, нет
රෝස කුසුමක් පිපි නොවිඳි සුවඳක් දැනේ
Это пахнет, как роза, которая не распускается.
නොලද සුවයක් සදා පුබුදුවා
Есть запах, который сохраняется вечно.
සුවහසක් පැතුමන්
Удачи, сэр.
රෝස කුසුමක් පිපි
Розовая кухонная Пеппи
ඔබේ සුවඳ ලද මොහොතින්
Во время твоего запаха.
සිත වෙලා සිටි ඒආදරෙන්
В духе любви
ඔබේ සුවඳ ලද මොහොතින්
Во время твоего запаха.
සිත වෙලා සිටි ඒආදරෙන්
В духе любви
මගේ තනිකම හඬයි ඉකි බිඳ
Мой одинокий голос надломлен.
දෙපා මුල හැපෙමින් වසා මුව දෝතින්
В первую очередь, ноги голландца
රෝස කුසුමක් පිපි නොවිඳි සුවඳක් දැනේ
Это пахнет, как роза, которая не распускается.
නොලද සුවයක් සදා පුබුදුවා
Есть запах, который сохраняется вечно.
සුවහසක් පැතුමන්
Удачи, сэр.
රෝස කුසුමක් පිපි
Розовая кухонная Пеппи





Writer(s): Rohana Weerasinghe


Attention! Feel free to leave feedback.