Lyrics and translation Rohff feat. DJ Mosko - Frais

Oh, oh
Trop frais
Hou
Ho, ho

Apprécie la merveille, rien n'est plus comme la veille
C'est pas le jour de la paix mais le jour de la paye
Toujours frais j'sens bon, mon parfum c'est "Oseille"
DJ play mon son, il se ruinent en bouteilles
Incroyable mais vrai les MC en bé-bégayent
M'arrivent toujours pas à la cheville encore moins à l'orteil
J'ai dû m'envoler, blasé par le sommet
Veulent me violer et bronzer sous mes rayons d'sommeil
Ils font les beaux, ils font les chauds, stupides dans leurs clips
Mais n'ont pas le charme du ghetto, dans la rue ça part plus vite
"Click", "bang", j'suis pas un boys band ni un gangster
Les jaloux font les dingues, savent devant qui et quand s'taire
Demande aux zoulous d'être sincères
Tant qu'à faire demande à un libérable qu'il s'réinsère
Légendaire pour les gens durs, je suis tout c'que j'endure
En tant d'guerre ils portent un string camouflage
On s'la joue en mode frais

Tu débordes d'esprit et t'en renverses sur mon cœur (trop vrai)
Tu poses la voix où j'ai mal et me fait honneur (oh, frais)
Ton son me donne des ailes, m'engraine dans mes ardeurs (trop vrai)
Fais la diff' et je kiff de mes fresh à la hauteur

J'assume mes choix, c'que je suis, des fois j'sais plus où j'en suis
Ennemis profitez, l'oxygène c'est gratuit (o)
Ils veulent me voir à terre, peut-être changer mon caractère
Vaillant et fier même dans l'impasse c'est qu'on est cuit (ho)
Préfèrent glisser leur peau sous les draps
Et nous l'a risquée pour notre drapeau, la franchise nous perdra
Qu'ils arrêtent de s'branler, ça fait perdre la mémoire (ah ah)
Plus dur est le combat plus douce sera la victoire
Ils connaissent rien d'notre histoire
On marche sur les stars comme sur les trottoirs d'Hollywood Boulevard
Me compare pas au blarf, j'drive pour mes prods pour la thug life
Y a les 'ta-'ta-'tasses qui mènent une "teub life"
Parabole des cas sociaux, sort un peu du ghetto et ton cerveau aura du réseau
Plus d'influence sur les mecs du quartier qu'un médiateur
On n'est pas des acteurs ni des déserteurs
Oh frais

Tu débordes d'esprit et t'en renverses sur mon cœur (trop vrai)
Tu poses la voix où j'ai mal et me fait honneur (oh, frais)
Ton son me donne des ailes, m'engraine dans mes ardeurs (trop vrai)
Fais la diff' et je kiff de mes fresh à la hauteur

Trop frais, trop frais, trop frais, trop frais
Trop frais, trop frais, trop frais, trop frais

Perturbé et nerveux (ah), déséquilibré (euh)
Tout c'que tu veux mais toujours vrai
Jusqu'à la dernière note de mon son, la dernière goutte de mon sang
La dernière pièce d'mon argent, la dernière larme en rageant dans la mer
Protégé par le rap mon otage (ho)
J'ai survécu aux "boycottage", aux tentatives de maraboutage
Flow toujours varié, en mode super guerrier
Les pit-bulls cachent leur museau devant l'bull terrier
Tu veux un single, laisse-moi 3 minutes 30
Le temps qu'il ouvre sa gueule, l'aiguille bloque à 3-30
J'survole l'époque en première classe de ton destin
Tu veux ressembler à quelque chose, mets-toi en mode Distinct
Oh frais

Tu débordes d'esprit et t'en renverses sur mon cœur (trop vrai)
Tu poses la voix où j'ai mal et me fait honneur (oh, frais)
Ton son me donne des ailes, m'engraine dans mes ardeurs (trop vrai)
Fais la diff' et je kiff de mes fresh à la hauteur

Tu débordes d'esprit et t'en renverses sur mon cœur (trop vrai)
Tu poses la voix où j'ai mal et me fait honneur (oh, frais)
Ton son me donne des ailes, m'engraine dans mes ardeurs (trop vrai)
Fais la diff' et je kiff de mes fresh à la hauteur

En mode frais
En mode vrai
En mode frais
En mode vrai
Hous-Housni
Oh frais

Oh frais

Oh

Ох, ох.
Слишком свежая
Хоу
Хо-хо.

Наслаждайся чудом, ничто больше не похоже на вчерашний день
Сегодня не день мира, а день выплаты жалованья
Всегда свежий, я хорошо пахну, мой аромат- "щавель"
DJ play мой звук, он разбивается на бутылки
Невероятно, но правда, что MC заикаются
Я до сих пор не могу добраться до лодыжки, не говоря уже о пальце ноги.
Мне пришлось улететь, измученный вершиной
Хотят изнасиловать меня и позагорать под лучами моего сна
Они делают красивых, они делают горячих, глупых в своих клипах
Но у них нет очарования гетто, на улице все проходит быстрее
"Щелчок", "взрыв", я не бандит и не гангстер.
Ревнители сходят с ума, знают, перед кем и когда нужно молчать
Попроси зулусов быть искренними
До тех пор, пока освободившийся человек не попросит его вернуться
Легендарный для суровых людей, я - все, что я терплю
Во время войны они носят камуфляжные стринги
Мы играем в нее в свежем режиме

Ты переполнен духом и проливаешь его на мое сердце (слишком верно)
Ты говоришь так, когда мне больно, и делаешь мне честь (о, свежо)
Твой звук дает мне крылья, поглощает мой пыл (слишком верно)
Сделай разницу, и я освежу свои свежие вещи до упора

Я принимаю свой выбор таким, какой я есть, иногда я больше не знаю, где я нахожусь
Враги наслаждаются, кислород бесплатный (o)
Они хотят видеть меня на Земле, может быть, изменить мой характер
Доблестный и гордый даже в тупике, что мы приготовлены (Хо)
Предпочитают скользить своей кожей под простынями
И рискнул ею ради нашего флага, франшиза потеряет нас
Если они перестанут дрочить, это приведет к потере памяти (а-а-а)
Чем сложнее бой, тем слаще будет победа
Они ничего не знают о нашей истории
Мы ходим по звездам, как по тротуарам Голливудского бульвара
Я не сравниваю себя с бларфом, я гоняю за своими продуктами для блатной жизни.
Есть кружки "та-та-та", которые ведут "ту-жизнь".
Притча о социальных делах, выйди немного из гетто, и твой мозг получит сеть
Больше влияния на парней по соседству, чем на посредника
Мы не актеры и не дезертиры.
О, свежий

Ты переполнен духом и проливаешь его на мое сердце (слишком верно)
Ты говоришь так, когда мне больно, и делаешь мне честь (о, свежо)
Твой звук дает мне крылья, поглощает мой пыл (слишком верно)
Сделай разницу, и я освежу свои свежие вещи до упора

Слишком свежая, слишком свежая, слишком свежая, слишком свежая
Слишком свежая, слишком свежая, слишком свежая, слишком свежая

Обеспокоенный и нервный (ах), неуравновешенный (э-э)
Все, что ты хочешь, но всегда правда
До последней ноты моего звука, до последней капли моей крови
Последняя монета моих денег, последняя слеза, бушующая в море.
Защищенный рэпом мой заложник (Хо)
Я пережил "бойкоты", попытки марабутинга.
Поток всегда разнообразен, в режиме супер воина
Питбули прячут морды перед бультерьером
Хочешь сингл, Дай мне 3 минуты 30
Когда он открывает пасть, игла блокируется на 3-30
Я пролетаю над эпохой в первом классе твоей судьбы
Хочешь выглядеть как-то, поставь себя в отдельный режим
О, свежий

Ты переполнен духом и проливаешь его на мое сердце (слишком верно)
Ты говоришь так, когда мне больно, и делаешь мне честь (о, свежо)
Твой звук дает мне крылья, поглощает мой пыл (слишком верно)
Сделай разницу, и я освежу свои свежие вещи до упора

Ты переполнен духом и проливаешь его на мое сердце (слишком верно)
Ты говоришь так, когда мне больно, и делаешь мне честь (о, свежо)
Твой звук дает мне крылья, поглощает мой пыл (слишком верно)
Сделай разницу, и я освежу свои свежие вещи до упора

В прохладном режиме
В режиме реального времени
В прохладном режиме
В режиме реального времени
Хоус-Хаусни
О, свежий

О, свежий

Ох