Lyrics and translation Rohff feat. La Hyene 400 & A2L - Le coup du siècle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Le coup du siècle
Удар века
Le
coup
du
siècle
Удар
века
Le
coup
du
siècle
Удар
века
Le
coup
du
siècle
Удар
века
Va
faire
le
vail-tra
pour
les
khos
tah
le
ghetto,
rabzas,
négros
Зачитываю
рэп
для
братвы
из
гетто,
бандитов,
чернокожих
Organisé
comme
la
Mafia
tah
le
Monténégro
Организован
как
мафия
из
Черногории
On
veut
du
fric
sans
s'faire
ter-sau,
gringo
Мы
хотим
бабла,
не
попадаясь,
гринго
J'ai
pas
connu
l'amour
de
Marianne
Я
не
знал
любви
Марианны
Mais
j'ai
bien
connu
l'affection
du
garde
des
sceaux
Но
хорошо
знаком
с
заботой
министра
юстиции
Mais
laissez,
laissez,
j'suis
blessé
blessé
Но
оставь,
оставь,
я
ранен,
ранен
J'vais
tout
baiser
baiser
Я
всех
поимею,
поимею
Mon
son
va
tourner
comme
la
CC
chez
les
BCBG
Мой
звук
будет
крутиться,
как
Коко
Шанель
у
богачей
Le
bout
du
tunnel
on
l'entrevoit
avec
les
plein
phares
d'la
Brinks
Конец
туннеля
мы
видим
в
свете
фар
инкассаторской
машины
Ces
faux
grains
de
folie
du
Bois
l'Abbé,
9-4,
renoi
Эти
безумцы
из
Буа-л'Аббе,
9-4,
негр
J'vois
des
bâtards
qui
s'la
racontent,
tapent
des
ses-pha
Я
вижу
ублюдков,
которые
хвастаются,
выпендриваются
Chez
nous
on
les
arrête
avec
les
poings
comme
des
putains
de
se-phra
У
нас
их
останавливают
кулаками,
как
чертовых
шлюх
J'suis
posé
dans
le
vaisseau
Foolek
et
j'me
gratte
les
valseuses
Я
сижу
в
тачке
Foolek
и
чешу
яйца
Les
rappeurs
parleront
dans
mon
dos
comme
des
putains
d'masseuses
Рэперы
будут
говорить
за
моей
спиной,
как
чертовы
массажистки
Laissez
laissez
passer
La
Hyène
du
hood,
enfoirés
Дайте,
дайте
пройти
Гиене
из
района,
ублюдки
Laissez
laissez,
j'prépare
le
coup
du
siècle,
enfoirés
Дайте,
дайте,
я
готовлю
удар
века,
ублюдки
La
réussite
part
du
sous-sol
comme
Spaggiari
Успех
начинается
из
подвала,
как
у
Спаггиари
On
déboule
armés
comme
des
Ruskovs,
barrez
vous,
j'arrive
Мы
появляемся
вооруженные,
как
русские,
разбегайтесь,
я
иду
Le
9-4
dans
toute
sa
puissance
9-4
во
всей
своей
мощи
C'est
pas
l'langage
d'la
p'tite
délinquance
Это
не
язык
мелкой
шпаны
Tes
soldats
tirent
leur
révérence
Твои
солдаты
кланяются
Personne
ne
tire
sur
ses
références
Никто
не
стреляет
в
авторитетов
Le
Rohff
Game,
le
coup
du
siècle
Rohff
Game,
удар
века
La
Hyène,
le
coup
du
siècle
Гиена,
удар
века
A2L,
le
coup
du
siècle
A2L,
удар
века
Entre
les
mains,
une
kalash
В
руках
калаш
Sur
ce
son
j'viens
faire
le
ménage
На
этом
треке
я
устрою
уборку
Le
gros
cul
du
RS4,
plus
gé-char
que
Nicki
Minaj
Толстая
жопа
RS4,
больше
задницы,
чем
у
Ники
Минаж
Pour
mes
blackys
9-4,
grosse
marche-arrière
au
péage
Для
моих
черных
9-4,
резкий
задний
ход
на
пункте
оплаты
Gendarme
affolé,
c'est
direct,
braquage,
frérot
pas
d'repérage
Встревоженный
жандарм,
это
сразу
ограбление,
братан,
никакой
разведки
On
tient
la
route,
d'hiver
en
été,
même
quand
on
s'fait
péter
Мы
держим
дорогу,
зимой
и
летом,
даже
когда
нас
ловят
Ceux
qui
poucavent
ne
sont
pas
vrais,
vous
êtes
pas
faits
pour
c'métier
Те,
кто
треплет
языком,
не
настоящие,
вы
не
созданы
для
этой
работы
J'sors
d'la
street
en
entier,
j'finirais
rentier
Я
выхожу
с
улицы
целым,
я
закончу
рантье
Du
gros
son,
des
gros
seins
et
du
sang
à
gratter
dans
nos
sentiers
Мощный
звук,
большая
грудь
и
кровь
на
наших
тропах
Ils
font
du
zèle,
on
fait
du
sale
Они
усердствуют,
мы
делаем
грязные
дела
Te
brûlent
les
ailes,
t'enterres
dans
le
sable
Обжигают
тебе
крылья,
ты
зарываешься
в
песок
XXX,
soit
prêt
à
faire
tes
aveux,
XXX
périssables
XXX,
будь
готов
дать
показания,
XXX
скоропортящийся
Ici
on
t'allume
et
t'éteint
Здесь
тебя
зажигают
и
гасят
Juste
la
street
par
manque
de
crédit,
p'tites
salopes,
vie
d'tinp'
Просто
улица
из-за
нехватки
кредита,
маленькие
шлюхи,
жизнь
сутенера
Homicide
réglé
derrière
les
vitres
teint'
Убийство
совершено
за
тонированными
стеклами
J'suis
remonté
comme
un
go
fast
Я
разогнался,
как
машина
с
наркотой
J'te
remets
au
pas,
comme
un
surveillant
de
Villepinte
Я
поставлю
тебя
на
место,
как
надзиратель
Вильпента
Lunettes,
gamos,
haute
gamme,
dealer,
loski,
haute
came
Очки,
тачки,
высший
класс,
дилер,
пушка,
высший
сорт
Plus
d'gamelle,
j'gère
le
game
et
l'biz
au
calme
Больше
никакой
миски,
я
управляю
игрой
и
бизнесом
спокойно
Le
9-4
dans
toute
sa
puissance
9-4
во
всей
своей
мощи
C'est
pas
l'langage
d'la
p'tite
délinquance
Это
не
язык
мелкой
шпаны
Tes
soldats
tirent
leur
révérence
Твои
солдаты
кланяются
Personne
ne
tire
sur
ses
références
Никто
не
стреляет
в
авторитетов
Le
Rohff
Game,
le
coup
du
siècle
Rohff
Game,
удар
века
La
Hyène,
le
coup
du
siècle
Гиена,
удар
века
A2L,
le
coup
du
siècle
A2L,
удар
века
Ils
veulent
nuire
à
notre
avènement
Они
хотят
помешать
нашему
восхождению
Rohff
Game,
meurtre,
enlèvement
Rohff
Game,
убийство,
похищение
Ennemi
blessé
grièvement
Враг
тяжело
ранен
Comme
un
gun,
je
parle
brièvement
Как
пистолет,
я
говорю
кратко
À
chaque
saut,
un
évènement
Каждый
прыжок
– это
событие
J'fais
rythmer
illicite
et
violence
Я
рифмую
незаконное
и
жестокое
On
attend
pas
un
concert
pour
faire
les
balances
Мы
не
ждем
концерта,
чтобы
стучать
La
peine
de
mort
n'est
pas
abolie,
que
des
mecs
solides
Смертная
казнь
не
отменена,
только
крепкие
парни
Végéta,
Broly
Вегета,
Броли
Des
camés
alcooliques,
que
des
gros
broliques
Наркоманы-алкоголики,
только
большие
братки
Que
des
gros
bolides
et
des
gros
boules
au
lit
Только
крутые
тачки
и
большие
сиськи
в
постели
La
criminalité
au
service
de
mon
talent
Преступность
на
службе
моего
таланта
La
froideur
du
canon,
la
chaleur
de
l'étalon
Холод
ствола,
жар
жеребца
On
n'achète
pas
mes
couilles
avec
un
mandat
au
ballon
Мои
яйца
не
купишь
футбольным
контрактом
Reconnait
les
voix
cagoulés
dans
ton
salon
Узнай
голоса
в
масках
в
своей
гостиной
Ok,
j'ralentis,
non
on
n'est
pas
gentil
Хорошо,
я
замедляюсь,
нет,
мы
не
добрые
J'vous
garantis
vous
n'quitterez
pas
ce
monde
par
télépathie
Я
гарантирую,
вы
не
покинете
этот
мир
телепатически
Cherchez
mon
disque
de
platine,
wallah
j'ai
la
flemme
Ищите
мой
платиновый
диск,
валла,
мне
лень
Ton
pus
éclabousse
ton
pare-brise
sur
mon
be-tu
en
FM
Твой
гной
брызжет
на
лобовое
стекло
на
моем
BMW
на
FM
J'danse
le
Mia
à
Fresnes,
plus
refait
que
j'l'ai
rêvé
Я
танцую
Миа
во
Френе,
еще
круче,
чем
я
мечтал
De
ma
vie
j'n'ai
sniffé
que
la
ligne
d'arrivée
В
своей
жизни
я
нюхал
только
финишную
черту
J't'appelle
du
Danew
by
Rohff,
j'ai
mon
casque
comme
Dre
Я
звоню
тебе
с
Danew
by
Rohff,
у
меня
наушники,
как
у
Dre
N'aies
pas
la
haine,
remonte
ton
froc,
ton
cul
j'vais
l'désintégrer
Не
злись,
натяни
штаны,
твою
задницу
я
разнесу
Le
9-4
dans
toute
sa
puissance
9-4
во
всей
своей
мощи
C'est
pas
l'langage
d'la
p'tite
délinquance
Это
не
язык
мелкой
шпаны
Tes
soldats
tirent
leur
révérence
Твои
солдаты
кланяются
Personne
ne
tire
sur
ses
références
Никто
не
стреляет
в
авторитетов
Le
Rohff
Game,
le
coup
du
siècle
Rohff
Game,
удар
века
La
Hyène,
le
coup
du
siècle
Гиена,
удар
века
A2L,
le
coup
du
siècle
A2L,
удар
века
Le
9-4
dans
toute
sa
puissance
9-4
во
всей
своей
мощи
C'est
pas
l'langage
d'la
p'tite
délinquance
Это
не
язык
мелкой
шпаны
Tes
soldats
tirent
leur
révérence
Твои
солдаты
кланяются
Personne
ne
tire
sur
ses
références
Никто
не
стреляет
в
авторитетов
Le
Rohff
Game,
le
coup
du
siècle
Rohff
Game,
удар
века
La
Hyène,
le
coup
du
siècle
Гиена,
удар
века
A2L,
le
coup
du
siècle
A2L,
удар
века
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Housni M'kouboi, Anderson Dauphoud, Siyawasch Emtiazi, Rachid Yahiaoui
Attention! Feel free to leave feedback.