Lyrics and translation Rohff - Cadeaux de l'éternel

Cadeaux de l'éternel

Je dépose mon fils à la maternel
Préserve les cadeaux de l′éternel
Culpabilise de leur innocence
Les anges et eux jouent ensemble
Donne de l'amour à l′enfant
Écoutons les enfants
Donne du temps à l'enfant
Nous étions des enfants

Petit garçon réservé, toujours l'air énervé
On m′a pas préservé la vie me la privé
4, 5 ans déjà le visage complètement griffé
Quelle monde infame
La sage femme ne m′a pas briefé
On s'étonne que la violence nous gagne un jour
Quand les parents se déchirent les bout de tchou
Préférerai être sourd
L′irresponsabilité ne découle que d'un manque d′amour
Une insulte d'un jour on peut faire gosse vulgaire pour toujours
Il s′agit de ce contenir équilibré un avenir qui-à quitter le navire faut guérir
Marre de prévenir
L'amour de mes enfants peut me suffire
Y'a pas plus sincère que leurs sourires

Je dépose mon fils à la maternel
Je préserve les cadeaux de l′éternel
Je culpabilise de leur innocence
Les anges et eux jouent ensemble
Que de l′amour à l'enfance
Écoutons les enfants
Donne du temps à l′enfant
Nous étions des enfants

Peu importe la manière avec qui je les ai fait
Que Dieu les protège de ce monde et de ses mauvais effets
J'me revois dans leurs yeux l′impression de voir mes petits reflets
Hey ouais faire des gosses c'est plus facile que de les élever
J′veux que les faire rêver leur en mettre plein la vue
J'ai grandi dans la rue mais leur donne ce que je n'ai pas reçu
Bien veillant ne souhaite que aucun de ses descendant n′est de lacunes
L′égoïste instrumentalise son enfant pour des rancunes
Il s'agit de ce contenir équilibré un avenir
Qui-à quitter le navire faut guérir
Marre de prévenir
L′amour de mes enfants peut me suffire
Y'a pas plus sincère que leurs sourires

Je dépose mon fils à la maternel
Je préserve les cadeaux de l′éternel
Je culpabilise de leur innocence
Les anges et eux jouent ensemble
Donne de l'amour à l′enfant
Écoutons les enfants
Donne du temps à l'enfant
Nous étions des enfants

Дары вечного

Я отвожу сына в детский сад,
Храню дары вечного,
Виня себя за их невинность,
Ангелы играют с ними вместе.
Дари любовь ребёнку,
Слушай детей,
Уделяй время ребёнку,
Мы тоже были детьми.

Маленький мальчик, замкнутый, всегда выглядел раздражённым,
Меня не оберегали, жизнь меня лишила этого,
В 4, 5 лет лицо уже всё в царапинах,
Какой ужасный мир,
Акушерка меня не проинструктировала,
Удивляемся, что насилие нас однажды поглотит,
Когда родители рвут друг друга на части,
Предпочёл бы быть глухим.
Безответственность проистекает только из недостатка любви,
Одним оскорблением можно сделать ребёнка грубым навсегда,
Нужно сдерживаться, уравновешивать будущее, которое покинуло корабль, нужно исцеляться.
Надоело предупреждать,
Любви моих детей мне может быть достаточно,
Нет ничего искреннее их улыбок.

Я отвожу сына в детский сад,
Я храню дары вечного,
Я виню себя за их невинность,
Ангелы играют с ними вместе.
Только любовь к детству,
Слушай детей,
Уделяй время ребёнку,
Мы тоже были детьми.

Неважно, как и с кем я их сделал,
Пусть Бог защитит их от этого мира и его дурного влияния,
Я вижу себя в их глазах, словно вижу свои маленькие отражения.
Эй, да, делать детей легче, чем их воспитывать,
Я хочу, чтобы они мечтали, чтобы я мог дать им всё увидеть,
Я вырос на улице, но даю им то, чего не получил сам.
Доброжелательный, желаю, чтобы ни у одного из моих потомков не было недостатков,
Эгоист использует своего ребёнка для мести.
Нужно сдерживаться, уравновешивать будущее,
Которое покинуло корабль, нужно исцеляться.
Надоело предупреждать,
Любви моих детей мне может быть достаточно,
Нет ничего искреннее их улыбок.

Я отвожу сына в детский сад,
Я храню дары вечного,
Я виню себя за их невинность,
Ангелы играют с ними вместе.
Дари любовь ребёнку,
Слушай детей,
Уделяй время ребёнку,
Мы тоже были детьми.