Rohff - Dirty Hous' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rohff - Dirty Hous'




Dirty Hous'
Грязный дом
Entre le trône et leur boule y'a ma bite qui sépare
Между троном и твоей задницей мой член разделяет
Ahaha des barres, a qui tu m'compare
Ахаха, панчи, с кем ты меня сравниваешь, детка?
Sont tous balourd sa c'est du lourd
Все они неуклюжи, а это тяжёлая артиллерия
Les zoulou s'bouche les oreilles tellement qu'c'est douloureux
Зулусы затыкают уши, настолько это больно
En mode spatial, le rap français en orbite
В космическом режиме, французский рэп на орбите
Les MCs ont la bouche trop petite pour mon gros beat
У МС слишком маленькие рты для моего жирного бита
Les punchlines arrivent vite "tsik" tue le suspense
Панчлайны летят быстро, "чик" убиваю интригу
Si tu m'liquide j'me disperse en milliard de cents
Если ты меня ликвидируешь, я рассеюсь миллиардом центов
Pied au plancher dans ma benz
Педаль в пол в моём мерсе
Rajoute du seum et tes einss et ton boule bounce sur mes coups d'seub
Добавь злости и своих "э-э" и твоя задница будет прыгать под мои жёсткие удары
Chauds Qu'fasse mon beuz
Жарко, пусть дела идут в гору
Tester pour ses valses
Проверен на этих вальсах
Attester par les cas soc'
Подтверждён сложными случаями
Détester par les crasseuses
Ненавидим шлюхами
Houss mon bla-bla-blaze, efficace en face à face
Хаус мой бла-бла-блэйз, эффективный лицом к лицу
Plus d'un flow dans mon keus, la rime Qui fait déborder la pha-pha-phase
Больше одного флоу в моём запасе, рифма, которая переполняет фа-фа-фазу
J'garde la cla-cla-classe, recherché par les ta-ta-tass
Я храню кла-кла-класс, разыскиваемый му-му-мусорами
J'me déplace que pour des gros casses, 94 dans la pla-pla-place
Перемещаюсь только ради крупных дел, 94 на пло-пло-площади
Refrain - Big Ali
Припев - Big Ali
On est tous fous non déclarés, font plus de sous pour s'barrer
Мы все сумасшедшие, не объявленные таковыми, делаем больше бабла, чтобы свалить
Même les chiennes qu'on nétour finiront par s'marier
Даже сучки, которых мы трахаем, в конце концов выйдут замуж
Les mecs comme moi trop instables pour être casaniers
Парни, как я, слишком нестабильны, чтобы быть домоседами
Tu peux vendre d'la coke, rapper comme moi faudra des années
Ты можешь продавать кокс, читать рэп, как я, но на это потребуются годы
Arrose le bitume, tu feras pousser des thunes
Поливай асфальт, и ты вырастишь деньги
Appelle les stup', dans mon stud' je fai pousser des tubes, niggerrrr
Зови корешей, в моей студии я выращиваю хиты, ниггеррр
J'fais la une sans y être passé, j'laisse ça aux bras cassés
Я на первых полосах, не появляясь там, я оставляю это неудачникам
En solo j'suis déjà assez a brasser a tout casser
В соло я уже достаточно крут, чтобы всё сломать
La lumière m'obscurcie c'est la poésie du uzi
Свет меня ослепляет, это поэзия узи
La vie me tape un striptease et ma plume durcie
Жизнь устраивает мне стриптиз, и моё перо твердеет
Fais péter mon épidémie le showbiz n'est pas notre ami
Давай, распространяй мою эпидемию, шоу-бизнес нам не друг
J'ai l'record d'audience à la shtar academy
У меня рекорд по просмотрам в "Звёздной академии"
Et des quartiers équipés, ou les keufs sont lapidés
И районы экипированы, где ментов закидывают камнями
Le jour ou sa va péter la France sera constipée
В день, когда всё рванёт, Франция будет в запоре
J'ai pas attendu les émeutes pour faire du rap engagé
Я не ждал беспорядков, чтобы делать социально-ответственный рэп
J'baise l'Etat depuis tout petit, j'ai pas encore craché
Я трахаю государство с детства, я ещё не кончил
Refrain - Big Ali
Припев - Big Ali
T'es pas plus official tu meurs
Ты не более официальный, ты умираешь
T'es love de moi tu pleures
Ты любишь меня, ты плачешь
Souvent d\'mauvaise humeur
Часто в плохом настроении
J'prépare le code de l'horreur
Я готовлю код ужаса
J'ai la cote de l'honneur
У меня есть кодекс чести
J'les baise demande leur
Я их трахаю, спроси у них
Ils s'taisent, souhaitent malheur
Они молчат, желают мне зла
Mais c'est pas encor mon heure
Но это ещё не мой час
Avec les ennemis, la famille sur le dos on s'élève
С врагами, семьёй на спине мы поднимаемся
C'est pas d'ma faute si c'est dans ma part du ghetto qu'il y'a la fève
Не моя вина, что именно в моей части гетто есть удача
Soit débrouillard ou crève, laisse-moi rapper
Будь находчивым или сдохни, дай мне читать рэп
Que j'finisse pas au quai des orfèvres mais toi au quai d'la RATP .
Чтобы я не оказался на набережной уголовного розыска, а ты на платформе метро.
On prendra pas la perpète, on prendra des pépètes
Мы не получим пожизненное, мы получим бабки
Le rap français rayer donc l'histoire se répète
Французский рэп стёрт, поэтому история повторяется
Il est question de raquette, que pour jouer au ping pong
Речь идёт о ракетке, только для игры в пинг-понг
Le temps de shahed v'la les couilles de King Kong
Время шахидов, вот яйца Кинг-Конга





Writer(s): M'kouboi Housni, Mundaya William, Moore Ali


Attention! Feel free to leave feedback.