Rohff - En Mode 2 - translation of the lyrics into German

En Mode 2 - Rohfftranslation in German




En Mode 2
Im Modus 2
En mode, Street Lourd!
Im Modus, Street Lourd!
En mode, R.O.H.2F!
Im Modus, R.O.H.2F!
J'suis en mode victoire,
Ich bin im Siegesmodus,
En mode j'rappe mieux qu'toi
Im Modus, ich rappe besser als du
En mode gros son au même caractère que moi
Im Modus fetter Sound, mit demselben Charakter wie ich
En mode j'rappe trop bien, eh tchiki-flow, nique les MC wesh vous êtes combien?
Im Modus, ich rappe zu gut, eh Tchiki-Flow, fick die MCs, wesh, wie viele seid ihr?
En mode studio, En mode envie d'manger le micro
Im Studio-Modus, Im Modus, Bock das Mikro zu fressen
En mode mécra ma pipe à la TV, ma voix à la radio
Im Modus, mein Gesicht im Fernsehen verbrannt, meine Stimme im Radio
En mode album de guedin au prix d'un
Im Modus verrücktes Album zum Preis von einem
J'suis venu au monde en mode numéro 1
Ich kam auf die Welt im Modus Nummer 1
On connait l'son c'est l'notre, c'est pas un autre hein
Man kennt den Sound, es ist unserer, kein anderer, heh
Sniff des rails un train peut cacher un autre hein
Schnief Lines, ein Zug kann einen anderen verdecken, heh
J'suis En mode meilleur, balayeur d'MC marre d'ici
Ich bin im Besten-Modus, MC-Wegfeger, hab's satt hier
J'suis en mode envie d'm'arracher ailleurs, j'ai l'power
Ich bin im Modus, mich woanders hin abzusetzen, ich hab die Power
Pendant qu'd'autre s'affichent ma tête à l'affiche
Während andere sich zeigen, prangt mein Kopf auf dem Plakat
J'ai des fans qui crient d'autres qui chialent
Ich habe Fans, die schreien, andere, die heulen
En mode Official
Im offiziellen Modus
Ne m'pousse pas à t'tuer j'suis en mode chiche
Zwing mich nicht, dich zu töten, ich bin im „Trau dich“-Modus
J'fume plus d'haschich, comme ton père, j'suis En mode chicha
Ich rauche kein Haschisch mehr, wie dein Vater, ich bin im Shisha-Modus
En mode guerre car peu en mode recueil, trop en mode orgueil, donc trop d'frère en mode cercueil
Im Kriegsmodus, weil wenige im Besinnungsmodus, zu viele im Stolzmodus, deshalb zu viele Brüder im Sargmodus
Trop d'mère en mode deuil,
Zu viele Mütter im Trauermodus,
Trop d'jaloux en mode jette l'œil
Zu viele Neider im „Böser Blick“-Modus
En mode ain
Im Koksmodus
, Ecstasy pète dans les narines
, Ecstasy knallt in den Nasenlöchern
Les banlieusards en mode en bas des tours, en mode illicite, cogite
Die Vorstädter im Modus unten an den Blocks, im illegalen Modus, grübeln
Fatigués par le shit
Erschöpft vom Shit
Les allers-retours
Den Hin-und-Her-Wegen
En mode cachton, tchik
Im Knastmodus, tchik
En mode fiole
Im Fläschchen-Modus
Pendant les fêtes les pointeurs en mode viol
Während der Feiertage sind die Grabscher im Vergewaltigungsmodus
Les mâtons en mode bâtards, ouvrent la porte et gaz les potes En mode mitard
Die Wärter im Bastard-Modus, öffnen die Tür und vergasen die Kumpels im Bunker-Modus
Dehors ou au chtar, tous en mode couche tard
Draußen oder im Knast, alle im Nachtschwärmer-Modus
Kaïra ou Youvoi
Ob Kaïra oder Youvoi
M'en bat les couilles d'être en mode star!
Scheißegal, im Star-Modus zu sein!
Tous En mode arrogant comment veux tu qu'on s'entende
Alle im arroganten Modus, wie sollen wir uns verstehen?
On veut tous des thunes et des meufs en mode consentantes
Wir wollen alle Kohle und Mädels im einvernehmlichen Modus
Pour les mecs en mode cowboy, solitude
Für die Jungs im Cowboy-Modus, Einsamkeit
Pour les détenus en mode branlette,
Für die Häftlinge im Wichs-Modus,
Livre de uc
Arsch-Buch
J'suis en mode 94
Ich bin im 94-Modus
J'suis en mode T'1kiet
Ich bin im „Keine Sorge“-Modus
J'suis en mode 4x4
Ich bin im 4x4-Modus
J'suis en mode mitraillette
Ich bin im Maschinengewehr-Modus
En mode... en mode... en mode. en mode... en mode... en mode, (ouais ouais), j'suis en mode, j'suis en mode...
Im Modus... im Modus... im Modus. im Modus... im Modus... im Modus, (ja ja), ich bin im Modus, ich bin im Modus...
Pour les frères en mode Assises
Für die Brüder im Schwurgerichts-Modus
En mode réclusion criminelle
Im kriminellen Freiheitsstrafen-Modus
Les frères en mode cavale, en mode Eminem,
Die Brüder auf der Flucht, im Eminem-Modus,
En mode Opinel
Im Opinel-Modus
En mode automatique, en mode barillet
Im Automatik-Modus, im Trommel-Modus
De quoi s'mettre en mode dramatique
Genug, um in den dramatischen Modus zu verfallen
Trop d'frères en mode neutre, en mode meurtre, en mode secret
Zu viele Brüder im neutralen Modus, im Mord-Modus, im geheimen Modus
Paraissent en mode retrait mais en fait en mode te-trai, en mode monstre
Scheinen im Rückzugsmodus, aber sind eigentlich im Verräter-Modus, im Monster-Modus
En mode inhumain découpent le corps humain
Im unmenschlichen Modus, zerlegen den menschlichen Körper
Pour reproduire se bain d'sang j'ai besoin que d'une main
Um dieses Blutbad zu wiederholen, brauche ich nur eine Hand
D'un son qui n'est pas permis, fait mal comme
Einen Sound, der nicht erlaubt ist, schmerzt wie
La zermi
Die Armut
En mode Rémi, mais avec une famille en hass, en mode RMI
Im Modus Rémi, aber mit einer Familie im Stress, im Hartz-IV-Modus
Trop d'frères en mode ami s'transforment en mode ennemis
Zu viele Brüder im Freund-Modus verwandeln sich in den Feind-Modus
Trop d'pucelles s'mettent en mode sodomie
Zu viele Jungfrauen gehen in den Sodomie-Modus
Trop d'meuf en mode piercing, en mode tass string, en mode gogo danseuse
Zu viele Mädels im Piercing-Modus, im Schlampen-Tanga-Modus, im Go-Go-Tänzerin-Modus
En mode casting, en mode michetonneuse en mode facile, en mode pèses, tu la baise
Im Casting-Modus, im Gold-Digger-Modus, im leichten Modus, im „du zahlst, du fickst sie“-Modus
En mode facial et facile, en mode violeuse suceuse avaleuse, s'marient avec des dossiers
Im Gesichts- und leichten Modus, im Vergewaltigerin-Schluckerin-Modus, heiraten Aktenordner
En mode malheureuse divorcée, pour s'recaser avec un môme c'est corsé
Im unglücklich-geschieden-Modus, um mit einem Kind neu anzufangen, ist es hart
Mes parents m'ont eu en mode mariage forcé
Meine Eltern haben mich im Zwangsheirat-Modus bekommen
Voilà pourquoi j'suis en mode hagra sans Viagra, ni créatine
Deshalb bin ich im Aggro-Modus ohne Viagra, noch Kreatin
, J'suis en mode créatif
, Ich bin im Kreativ-Modus
Tout c'que j'touche est en mode platine
Alles, was ich anfasse, ist im Platin-Modus
J'suis en mode interactif
Ich bin im interaktiven Modus
C'est cette touche, j'suis en mode intime, j'ai un membre hyperactif
Das ist dieser Touch, ich bin im intimen Modus, ich habe ein hyperaktives Glied





Writer(s): Matthieu Thierry Jangui Le Carpentier, Housni M'kouboi


Attention! Feel free to leave feedback.