Lyrics and translation Rohff - Loup solitaire

Loup solitaire

Quatre du mat je me réveille brusquement comme si j′allais m'étouffer
Très souvent ça m′le fait
P'têtre un jnoun qui essayer de m'intégrer. Qui sait?
Les fils de lâches ce défendent avec des sorciers
Aucune malédiction ne pourra me briser
Les douas exhaussés, comment les effacer
J′me tape un quatre-quarts c′est nerveux
Je lis les commentaires de ces petits morveux
La team Rohff fait le taff devient nerveuse
Elle attend l'album comme ma soeur attend son neveu
J′ai pris du retard
Je doit faire du placard
Je sens dans le regard de la compassion à mon égard
Je quitte le studio le matin dans le coltar
Un rétro cassé par un putain de motard
Sous contrôle judiciaire je peux tomber pour une tetar
J'suis dans la peau d′un croco agressé par un tetard

La mère du ptit m'appelle, matinale est la guerre
Je paie le prix d′son mal être en restant un bon père
Provocations bre-som est le caractère
Mieux vaut crever célibataire
Et voilà qu'une folle des réseaux ce pointe devant l'appartement
Sous ma porte glissé facture de téléphone déchirée m′appartenant
Elle fouine dans ma boite aux lettres
J′ai beau la bloquer sur le tel sur le net
Elle revient sous nouveau compte, numéro
À travers l'oeil de boeuf en scred je la guette
Elle m′attend dans le couloir dans le noir dans l'espoir de me voir
Si j′la péta j'me fais plonger bêtement
Qu′elle aille se faire interner
On s'connait pas et elle dit qu'elle m′aime par ensorcellement
Dois-je plainter pour harcèlement
Hh, j′deviens une victime
J'me contiens comme une bombe à retardement
Pour ne pas faire de victime

J′ai nagé trop loin et je bois la tasse
J'ai rapé trop bien et je tiens ma place
Sous le capot ça galope
Galope, galope, galope
J′déteste cette époque de salopes
Salopes, salopes, salopes
Tout cela me rend nerveux
Nerveux, nerveux, nerveux
Cette femme me rend nerveux
Nerveux, nerveux

C'est pour les loups solitaires
Les electrons libres
Electron libre, Electron libre
Entre le mental et la montagne
J′tiens l'équilibre, j'tiens l′équilibre
Trop vif, trop vif
Paro sur le qui-vive
Niquer des mères, on sait prendre l′initiative
Pas d'humeur festif, poto y′a du positif
J'décroche le bigo en dégrafant un soutif
Rien que j′fais du bien a mon prochain qui me trahi
Ces connards d'humains m′ont donné le mal du pays
Gros sur le tapis, j'en sors apaisé
Mais putain la boxe, champion WBC
Trop de classique et de be-tu à la pesée
J'ai perdu de l′égo, tellement j′ai tout baisé
On s'dira les choses avant ton décès
Mes ennemis ne sont pas à leur coup d′essai
Jamais l'animal ne sera blessé
Je suis dans les palaces de Genève entrain de déstresser
Personne me faire sucer
Ils m′ont tourner le dos le niveau les a complexé
A défaut de les crosser, j'continue de percer
On sait qui est qui et qui fait quoi, tout se sait
J′en rigole avec Prunto Et Dam ze-sei
(Fais pas ton nerveau, tu vas pas assumer)

J'ai nagé trop loin et je bois la tasse
J'ai rapé trop bien et je tiens ma place
Sous le capot ça galope
Galope, galope, galope
J′déteste cette époque de salopes
Salopes, salopes, salopes
Et cela me rend nerveux
Nerveux, nerveux, nerveux
Cette femme me rend nerveux
Nerveux, nerveux

J′ai nagé trop loin et je bois la tasse
J'ai rapé trop bien et je tiens ma place
Sous le capot ça galope
Galope, galope, galope
J′déteste cette époque de salopes
Salopes, salopes, salopes
Et cela me rend nerveux
Nerveux, nerveux, nerveux
Cette femme me rend nerveux
Nerveux, nerveux

Одинокий волк

Четыре утра, я резко просыпаюсь, будто задыхаюсь.
Это часто со мной случается.
Может, какой-то джинн пытается вселиться в меня. Кто знает?
Сыновья трусов защищаются с помощью колдунов.
Никакое проклятие меня не сломит.
Как стереть исполненные мольбы?
Уплетаю кекс, нервы на пределе.
Читаю комментарии этих сопляков.
Команда Rohff делает свое дело, тоже нервничает.
Она ждет альбом, как моя сестра ждет племянника.
Я задержался.
Мне нужно спрятаться.
Чувствую в их взглядах сострадание ко мне.
Выхожу из студии утром, влипаю в какую-то историю.
Разбитое зеркало из-за какого-то чертова байкера.
Под условным сроком, могу сесть из-за какой-нибудь ерунды.
Я как крокодил, атакованный головастиком.

Мать мелкого звонит, с утра пораньше, война.
Я плачу за её плохое самочувствие, оставаясь хорошим отцом.
Провокации – вот мой характер.
Лучше сдохнуть холостяком.
И вот какая-то сумасшедшая из соцсетей появляется у моей квартиры.
Подсунула под дверь порванный счет за телефон на мое имя.
Она роется в моем почтовом ящике.
Я блокирую её в телефоне и в интернете.
Она возвращается с новым аккаунтом, новым номером.
Втихаря наблюдаю за ней через глазок.
Она ждет меня в коридоре, в темноте, в надежде увидеть.
Если я её ударю, глупо попаду в тюрьму.
Пусть её отправят в психушку.
Мы не знакомы, а она говорит, что любит меня, будто приворожила.
Стоит ли мне жаловаться на преследование?
Ха, я становлюсь жертвой.
Сдерживаюсь, как бомба замедленного действия.
Чтобы не создавать жертв.

Я заплыл слишком далеко и захлебываюсь.
Я читаю рэп слишком хорошо и занимаю свое место.
Под капотом все скачет.
Скачет, скачет, скачет.
Ненавижу это время шлюх.
Шлюх, шлюх, шлюх.
Все это меня раздражает.
Раздражает, раздражает, раздражает.
Эта женщина меня раздражает.
Раздражает, раздражает.

Это для одиноких волков.
Свободных электронов.
Свободный электрон, свободный электрон.
Между разумом и горой.
Я держу равновесие, я держу равновесие.
Слишком быстрый, слишком быстрый.
Всегда начеку.
Трахать матерей, мы знаем, как взять инициативу.
Не в настроении для праздника, братан, есть позитив.
Снимаю трубку, расстегивая лифчик.
Только и делаю, что добро ближнему, который меня предает.
Эти человеческие ублюдки вызвали у меня тоску по родине.
Лежу на ковре, успокаиваюсь.
Но, черт возьми, бокс, чемпион WBC.
Слишком много классики и травки на взвешивании.
Я потерял эго, настолько я всех поимел.
Мы все обсудим до твоей смерти.
Мои враги не впервые пытаются.
Зверя никогда не ранят.
Я в женевских дворцах снимаю стресс.
Никто не заставит меня сосать.
Они отвернулись от меня, мой уровень их смутил.
Вместо того, чтобы их уничтожить, я продолжаю пробиваться.
Мы знаем, кто есть кто и кто что делает, все известно.
Я смеюсь над этим с Prunto и Dam ze-sei.
(Не нервничай, ты не справишься.)

Я заплыл слишком далеко и захлебываюсь.
Я читаю рэп слишком хорошо и занимаю свое место.
Под капотом все скачет.
Скачет, скачет, скачет.
Ненавижу это время шлюх.
Шлюх, шлюх, шлюх.
И это меня раздражает.
Раздражает, раздражает, раздражает.
Эта женщина меня раздражает.
Раздражает, раздражает.

Я заплыл слишком далеко и захлебываюсь.
Я читаю рэп слишком хорошо и занимаю свое место.
Под капотом все скачет.
Скачет, скачет, скачет.
Ненавижу это время шлюх.
Шлюх, шлюх, шлюх.
И это меня раздражает.
Раздражает, раздражает, раздражает.
Эта женщина меня раздражает.
Раздражает, раздражает.