Rohff - Malsain - translation of the lyrics into German

Malsain - Rohfftranslation in German




Malsain
Ungesund
Plus de loi, plus de règle, plus de tampax
Kein Gesetz mehr, keine Regel mehr, keine Tampons mehr
Plus le temps passe, mieux le Sheitan se place
Je mehr Zeit vergeht, desto besser platziert sich der Sheitan
Les cœurs prennent des coups de schlass, noyé dans la paperasse
Die Herzen kassieren Messerstiche, ertrunken im Papierkram
Starfallah tu te prosterne devant l′homme qui brasse
Astaghfirullah, du wirfst dich nieder vor dem Mann, der Geld scheffelt
Comment font-ils pour faire la bise à ceux qui ont pas de face
Wie schaffen sie es, denen Küsschen zu geben, die kein Gesicht haben
La go à cer-su tout le tieks et rien qu'tu l′embrasses
Die Tussi hat das ganze Viertel gelutscht und du küsst sie trotzdem
Vaincu par son gros cul
Besiegt von ihrem fetten Arsch
T'as fait de cette fille sage, une grosse tain-pu
Du hast aus diesem braven Mädchen eine fette Schlampe gemacht
Cocké ton visage tu le sens plus
Gekokst, dein Gesicht spürst du nicht mehr
Ok, t'as plus de sous donc tu baise plus
Okay, du hast kein Geld mehr, also fickst du nicht mehr
L′argent ferme des gueules comme si tu crachais de la glue
Geld schließt Mäuler, als ob du Klebstoff spuckst
Ce monde est cruel, c′est pourquoi je suis crû
Diese Welt ist grausam, deshalb bin ich roh
Hardcore, les pages d'histoires ne tournent pas
Hardcore, die Seiten der Geschichte drehen sich nicht
Tant qu′il n'y a pas de record, et que le sang ne coule pas
Solange es keinen Rekord gibt und kein Blut fließt
Le sang des altères, les salles de cinéma
Das Blut der Hanteln, die Kinosäle
La street, nique l′arbitre plus violent que la MMA
Die Straße, fick den Schiri, gewalttätiger als MMA
Condamné à choisir entre le bien et le mal
Verdammt dazu, zwischen Gut und Böse zu wählen
Sheitan t'invite dans sa destination finale
Sheitan lädt dich zu seinem Endziel ein
Une vie de harami, quoi de plus banal
Ein Leben als Harami, was gibt es Banaleres
Sheitan t′invite dans sa destination finale
Sheitan lädt dich zu seinem Endziel ein
Malsain, malsain, malsain, malsain
Ungesund, ungesund, ungesund, ungesund
Ces humains sont malhonnêtes ou malsains
Diese Menschen sind unehrlich oder ungesund
Gros boule, gros boule, pas de sein (pas de sein)
Fetter Arsch, fetter Arsch, keine Titten (keine Titten)
Ils veulent juste te la mettre
Sie wollen es dir nur reinstecken
Malsain
Ungesund
Les gens veulent du sale, autrement dit du haram
Die Leute wollen Schmutz, anders gesagt, Haram
La jeunesse dans la mala, elle à racheté leur âme
Die Jugend im Elend, sie hat ihre Seelen erkauft
J'vois plus de frère derrière l'oseille que derrière l′imam
Ich sehe mehr Brüder hinter der Kohle als hinter dem Imam
Le nez dans la one, dissimulant une arme
Die Nase im Koks, eine Waffe versteckend
Plus de petit, plus de grand, plus de famille, plus d′attache
Kein Kleiner mehr, kein Großer mehr, keine Familie mehr, keine Bindung mehr
Tony, Pablo, sortez de ces corps de lâche
Tony, Pablo, kommt raus aus diesen feigen Körpern
Comme si ta reum ta donné la vie pour que tu la gâches
Als ob deine Mutter dir das Leben geschenkt hat, damit du es verschwendest
Alcoolisé tu pousse des couilles, à jeun tu te caches
Betrunken schiebst du Eier, nüchtern versteckst du dich
Fais le fou, on te saigne
Mach den Verrückten, wir lassen dich bluten
Faire des sous notre enseigne
Geld machen, unser Aushängeschild
Lâche le four, et fait ta hlel dans les Hauts-de-Seines
Lass die Dealerei, und mach deine Halal(-Frau) in Hauts-de-Seine
Léchée par des langues de pute, la street est malsaine
Geleckt von Hurenzungen, die Straße ist ungesund
Malgré les grigri on lutte tah les Galsen
Trotz der Grigri kämpfen wir wie die Senegalesen
Condamné à choisir entre le bien et le mal
Verdammt dazu, zwischen Gut und Böse zu wählen
Sheitan t'invite dans sa destination finale
Sheitan lädt dich zu seinem Endziel ein
Une vie de harami, quoi de plus banal
Ein Leben als Harami, was gibt es Banaleres
Sheitan t′invite dans sa destination finale
Sheitan lädt dich zu seinem Endziel ein
Malsain, malsain, malsain, malsain
Ungesund, ungesund, ungesund, ungesund
Ces humains sont malhonnêtes ou malsains
Diese Menschen sind unehrlich oder ungesund
Gros boule, gros boule, pas de sein
Fetter Arsch, fetter Arsch, keine Titten
Ils veulent juste te la mettre
Sie wollen es dir nur reinstecken
Malsain
Ungesund
Tout le monde veut te wet quand t'es numero uno
Jeder will dich nass machen, wenn du die Nummer eins bist
Qui peut t′sauver ta life si tu n'es pas parano
Wer kann dein Leben retten, wenn du nicht paranoid bist
Regarde son fils de pute de beau-père l′allevio
Schau, sein Hurensohn von Stiefvater, der ihn verweichlicht
Tu sais pourquoi cette cougar veut tes p'tits négros
Du weißt, warum diese Cougar deine kleinen Jungs will
Mère de famille, elle s'est tapé un vieux pélo
Mutter einer Familie, sie hat einen alten Kerl gefickt
Ton appart vidé par les refrés de cette michto
Deine Wohnung ausgeräumt von den Brüdern dieser Goldgräberin
Une p′tite reus de caid, j′vais te découper au tel-ho
Eine kleine Schwester eines Bosses, ich schneid dich im Hotel auf
Elle t'tient par les couilles, rien ne sert de chercher son clito
Sie hält dich an den Eiern, es nützt nichts, ihre Klitoris zu suchen
Ancien perd le respect, remplit les caisses des bistrots
Der Alte verliert den Respekt, füllt die Kassen der Bistros
J′ai vu sa plaque au Bois-de-Bou revenant de plus tôt
Ich hab sein Kennzeichen im Bois de Boulogne gesehen, als ich früher zurückkam
Ça sent la weed, les strings humides
Es riecht nach Weed, feuchte Strings
Putain d'mauvais œil enfermé dans une pyramide
Verdammter böser Blick, gefangen in einer Pyramide
Ils cachent leur vrai visage, c′est Halloween
Sie verstecken ihr wahres Gesicht, es ist Halloween
Retard de loyer, les Magnum de Vodka les ruinent
Mietrückstand, die Magnumflaschen Wodka ruinieren sie
À Part ça rien de feneu, rien que ça parle de tremeu
Abgesehen davon nichts Neues, es wird nur über Frauen geredet
Et de Hebs pour les gros Bzez de ta femeu
Und vom Knast wegen der fetten Titten deiner Frau
Cortège de haineux, mariage payé par la meumeu
Gefolge von Hassern, Hochzeit bezahlt von der Mama
Tout ce luxe rend nerveux
All dieser Luxus macht nervös
Baise tout, personne n'est heureux
Fick alles, niemand ist glücklich
Je suis pas antisémite, car ces mythes sont mes rebeus
Ich bin kein Antisemit, denn diese Semiten sind meine Rebeus
Et puis la marque du brolique d′mes bastos parle hébreu
Und außerdem spricht die Marke meiner Knarre/meiner Kugeln Hebräisch





Writer(s): Housni M'kouboi, Denis Raab


Attention! Feel free to leave feedback.