Rap info - Rohff translation in German

Rap info

Rap info, et le hardcore monte d'un grade.
Rebeu, renoi, gitans venus tout droit de Belgrade.
Ça s'dégrade à tous les stades, c'est l'esclavage moderne.
De nos jours faut des femmes pour monter dans la mi-stade.
L'import-export de pute des pays d'l'Est,
Bénéfice net pour des proxénètes égoïstes en temps d'sieste.
Sachant que d'puis Vincennes à porte Clichy,
Ils tapent un black à son mec qui fait clap pour pas être un ien-cli.
Les trav' ont la cote de place Clichy au bois d'Boulogne,
Les schlacs ont l'bilan trop crade, sous crac à Stalingrad,
S'étant allongé, boulevard Sébastopaul matte-là.
Les SDF allongés, sur l'béton leur matelas.
En plein hivers de plus en plus de meurtres de viols dans les pages Faits Divers.
Député maire corrompu relax et bien couvert.
Dans nos rues les jeunes savent plus s'qu'ils font,
Pour 300 sac ça bute sec un convoyeur de fonds.
De grosses organisations, tah! les films d'action sur on fout railler.
De quoi faire un coup d'état, fumer pour railler.
Des fourgons Brinks tapés au lance-roquettes
Des roquettes aux restos sans licence c'qui s'finissent en rackette.
Le taux de violence s'accroît sans convalescence,
Les bastos de 9mm, rien qu'ça sent l'essence c'est paro!
Les parrains qui portent un par un des parents,
Ignorants qu'leur fiston nettoie l'terrain.
Protège tes reins, si t'as choisi l'profil de voyou,
Même les gros bonnets s'fond détrôner dans l'biz des machines à sous.

Rap info, vrai ou faux,
PPDA ne dit pas tout, c'est chaud comme une info,
Que des trucs de fous, rien n'est plus comme autrefois,
Pour pas dev'nir fou, faut, garder la foi.
Rap info, vrai ou faux,
PPDA ne dit pas tout, c'est chaud comme une info,
Que des trucs de fous, rien n'est plus comme autrefois,
Pour pas dev'nir fou, faut, garder la foi.

J'rap formellement, pas d'serment, t'es un gros PD si tu crois qu'j'mens, sincèrement.
Rap info: suite des événements.
Toutes les banlieues sont calibrées, comme la suite des événements.
Le gouvernement, arrive au bout d'son avènement.
Avec l'ouverture des frontières, l'arrivé d'l'Euro, la garo s'fait remplacer par l'Haya,
L'Haya par la coke, la coke par l'héro,
Des feuilles on passe à la paille, c'qui arrange ceux qu'aiment pas l'héro.
S'ça s'déroule bien, y'auras plus de drogue, des armes,
De trafics, de drames, de meurtres, de perpet', de larmes.
Même celle qui nous ont mit au monde s'dévergondent, à chaque seconde.
On enregistre autant d'pertes que c'perm qui fait condre.
C'est chaud c'est d'jà la crise, ça s'corse.
Maint'nant t'as des enfants qui t'lavent ton pare-brise de force.
Même mon job faut dire quand j'peux j'donne, sinon casse toi, c'est pas Bangladesh!
Ya du taff au marché, vas braquer sinon bouge toi, comme toi j'suis dans la desh!
Les mains dans les poches en saison sèche,
Plus d'une corde à mon arc mais du mal à mettre à gauche quelques flèches.

Rap info, vrai ou faux,
PPDA ne dit pas tout, c'est chaud comme une info,
Que des trucs de fous, rien n'est plus comme autrefois,
Pour pas dev'nir fou, faut, garder la foi. Rap info, vrai ou faux,
PPDA ne dit pas tout, c'est chaud comme une info,
Que des trucs de fous, rien n'est plus comme autrefois,
Pour pas dev'nir fou, faut, garder la foi.

Trop d'drames, trop d'peines, générique sirène, c'est la routine,
J'suis qu'un bébé qui a survécu la tétine à la titine.
Hômage aux mesquines, Ibrahim Ali, Malik Housekil,
Sans pitié, à trente sur un îlotier ou un skin.
Faudrait faire qu'un comme la Corée, tous sinchro comme une choré,
On fait vibrer l'peuple, comme l'équipe à Roger.
On m'donne des miettes à picorer, j'ai rien dans l'ventre
Et tant que les porcs en caisse sont décorés alors qu'ils ont rien dans l'ventre.
On m'dit d'tolérer l'interdit, d'accepter Freddy Mercury.
Que des pur-sang accrocs d'juments dans mon écurie.
Au fur à mesure les jours défilent, l'Chaytane s'faufile,
Du monde écoeuré, fumer ces fumiers, pédophile de curé!
C'monde est perverti, infecté, snob, stéréotypé, extraverti.
On vénère le péché, pourtant avertis.
Les faits réels, qu'j'les dise ou pas ça changera pas.
Tu m'crois pas? Dans dix piges on en r'parle.
Inch Allah cette fois-ci, avec des gilets, encore plus J nan?
Carotte au keuf que des J9.
J'te parle en plus de carte de séjour, pour les zin-cou du de-blé,
Aucun amour pour vos paysage de champs de blé.
Ya d'la place d'après c'que j'ai ret'nu des cours de géo, si c'est pour mettre la pression,
On prendre pas la fuite comme Marie-Jo aux JO.
Pas l'temps d'délirer, l'heure est grave.
C'est important d'resituer, le monde d'enculés,
Dans l'quel on s'voit obligés, d'évoluer.

Rap info, vrai ou faux,
PPDA ne dit pas tout, c'est chaud comme une info,
Que des trucs de fous, rien n'est plus comme autrefois,
Pour pas dev'nir fou, faut, garder la foi. Rap info, vrai ou faux,
PPDA ne dit pas tout, c'est chaud comme une info,
Que des trucs de fous, rien n'est plus comme autrefois,
Pour pas dev'nir fou, faut, garder la foi.
Rap info, vrai ou faux,
PPDA ne dit pas tout, c'est chaud comme une info,
Que des trucs de fous, rien n'est plus comme autrefois,
Pour pas dev'nir fou, faut, garder la foi. Rap info, vrai ou faux,
PPDA ne dit pas tout, c'est chaud comme une info,
Que des trucs de fous, rien n'est plus comme autrefois,
Pour pas dev'nir fou, faut, garder la foi.

Rap Info

Rap Info, und der Hardcore steigt einen Rang auf.
Araber, Schwarze, Roma, direkt aus Belgrad gekommen.
Es verkommt auf allen Ebenen, das ist die moderne Sklaverei.
Heutzutage braucht man Frauen, um im Status aufzusteigen.
Der Import-Export von Nutten aus den Ostblockländern,
Reingewinn für egoistische Zuhälter während ihrer Siesta.
Wissend, dass von Vincennes bis Porte de Clichy,
Sie einen Schwarzen schlagen, während sein Typ klatscht, um kein Freier zu sein.
Die Transen sind angesagt von Place Clichy bis zum Bois de Boulogne,
Die Junkies haben eine zu miese Bilanz, auf Crack in Stalingrad,
Hab sie daliegen sehen, Boulevard Sébastopol, schau sie dir an.
Die Obdachlosen liegen da, auf dem Beton ihre Matratze.
Mitten im Winter immer mehr Morde, Vergewaltigungen in den Vermischten Meldungen.
Korrupter Abgeordneter und Bürgermeister, freigesprochen und gut gedeckt.
In unseren Straßen wissen die Jungen nicht mehr, was sie tun,
Für 300 Scheine legen sie trocken einen Geldtransportfahrer um.
Große Organisationen, wie in Actionfilmen, über die wir lachen.
Genug, um einen Staatsstreich zu machen, zu kiffen, um zu spotten.
Brinks-Transporter mit Raketenwerfern angegriffen,
Von Raketen auf Restaurants ohne Lizenz, was in Schutzgelderpressung endet.
Die Gewaltrate steigt ohne Erholung,
9mm-Kugeln, es riecht nur nach Benzin, das ist paranoid!
Die Paten, die nacheinander die Eltern tragen,
Unwissend, dass ihr Sohn das Terrain säubert.
Schütz deinen Rücken, wenn du das Profil eines Gangsters gewählt hast,
Selbst die großen Bosse werden im Geschäft mit den Spielautomaten entthront.

Rap Info, wahr oder falsch,
PPDA erzählt nicht alles, das ist heiß wie eine Info,
Nur verrückte Sachen, nichts ist mehr wie früher,
Um nicht verrückt zu werden, muss man den Glauben bewahren.
Rap Info, wahr oder falsch,
PPDA erzählt nicht alles, das ist heiß wie eine Info,
Nur verrückte Sachen, nichts ist mehr wie früher,
Um nicht verrückt zu werden, muss man den Glauben bewahren.

Ich rappe formell, kein Eid, du bist ein verdammtes Weichei, wenn du glaubst, ich lüge, ehrlich.
Rap Info: Fortsetzung der Ereignisse.
Alle Vorstädte sind bewaffnet, wie die Fortsetzung der Ereignisse.
Die Regierung kommt ans Ende ihrer Herrschaft.
Mit der Öffnung der Grenzen, der Ankunft des Euro, wird die Kippe durch Haya ersetzt,
Das Haya durch Koks, das Koks durch Hero,
Von Blättchen geht man zum Röhrchen über, was denen passt, die kein Hero mögen.
Wenn das gut läuft, gibt es mehr Drogen, Waffen,
Mehr Handel, Dramen, Morde, Lebenslänglich, Tränen.
Selbst die, die uns zur Welt gebracht haben, werden leichtfertig, jede Sekunde.
Wir verzeichnen genauso viele Verluste wie dieser Samen, der abschiebt.
Es ist heiß, es ist schon Krise, es wird härter.
Jetzt gibt es Kinder, die dir mit Gewalt die Windschutzscheibe waschen.
Selbst bei meinem Job, ich sag's dir, wenn ich kann, geb' ich was, sonst hau ab, das ist nicht Bangladesch!
Es gibt Arbeit auf dem Markt, geh rauben oder beweg dich, wie du bin ich pleite!
Die Hände in den Taschen in der Trockenzeit,
Mehr als einen Pfeil im Köcher, aber schwer, ein paar Pfeile zur Seite zu legen.

Rap Info, wahr oder falsch,
PPDA erzählt nicht alles, das ist heiß wie eine Info,
Nur verrückte Sachen, nichts ist mehr wie früher,
Um nicht verrückt zu werden, muss man den Glauben bewahren. Rap Info, wahr oder falsch,
PPDA erzählt nicht alles, das ist heiß wie eine Info,
Nur verrückte Sachen, nichts ist mehr wie früher,
Um nicht verrückt zu werden, muss man den Glauben bewahren.

Zu viele Dramen, zu viel Leid, generische Sirene, das ist Routine,
Ich bin nur ein Baby, das mit dem Schnuller an der Titine überlebt hat.
Hommage an die Opfer, Ibrahim Ali, Malik Oussekine,
Ohne Mitleid, dreißig gegen einen Streifenpolizisten oder einen Skin.
Man müsste eins sein wie Korea, alle synchron wie eine Choreo,
Wir bringen das Volk zum Vibrieren, wie das Team von Roger.
Man gibt mir Krümel zum Picken, ich habe nichts im Bauch
Und solange die Schweine in Amt und Würden dekoriert werden, obwohl sie nichts im Bauch haben.
Man sagt mir, ich soll das Verbotene tolerieren, Freddy Mercury akzeptieren.
Nur Vollblüter, süchtig nach Stuten in meinem Stall.
Nach und nach vergehen die Tage, der Shaytan schleicht sich ein,
Die Welt ist angewidert, diese Schweine, pädophilen Priester zu rauchen!
Diese Welt ist pervers, infiziert, snobistisch, stereotypisiert, extrovertiert.
Man verehrt die Sünde, obwohl man gewarnt ist.
Die realen Fakten, ob ich sie sage oder nicht, das wird sich nicht ändern.
Du glaubst mir nicht? In zehn Jahren sprechen wir uns wieder.
Inshallah dieses Mal, mit Westen, noch mehr J, nicht wahr?
Trickse die Bullen aus, nur J9s.
Ich spreche außerdem von Aufenthaltsgenehmigungen, für die Cousins aus dem Heimatland,
Keine Liebe für eure Landschaften aus Weizenfeldern.
Es gibt Platz, nach dem, was ich aus dem Geo-Unterricht behalten habe, wenn es darum geht, Druck zu machen,
Wir ergreifen nicht die Flucht wie Marie-Jo bei Olympia.
Keine Zeit für Blödsinn, die Stunde ist ernst.
Es ist wichtig, die Welt der Arschlöcher neu einzuordnen,
In der wir gezwungen sind, uns zu entwickeln.

Rap Info, wahr oder falsch,
PPDA erzählt nicht alles, das ist heiß wie eine Info,
Nur verrückte Sachen, nichts ist mehr wie früher,
Um nicht verrückt zu werden, muss man den Glauben bewahren. Rap Info, wahr oder falsch,
PPDA erzählt nicht alles, das ist heiß wie eine Info,
Nur verrückte Sachen, nichts ist mehr wie früher,
Um nicht verrückt zu werden, muss man den Glauben bewahren.
Rap Info, wahr oder falsch,
PPDA erzählt nicht alles, das ist heiß wie eine Info,
Nur verrückte Sachen, nichts ist mehr wie früher,
Um nicht verrückt zu werden, muss man den Glauben bewahren. Rap Info, wahr oder falsch,
PPDA erzählt nicht alles, das ist heiß wie eine Info,
Nur verrückte Sachen, nichts ist mehr wie früher,
Um nicht verrückt zu werden, muss man den Glauben bewahren.