Lyrics and translation Rohff - Street bourgeoisie

Street bourgeoisie

Hamdoullah j'n'ai pas de rides, toujours pas de bide
Toujours les dents blanches, mon rap aussi n'fait pas de bide
Guerrier de la street, histoire sordide
Bonhomme solide, une carrière splendide
Bête de bolide, beauté en forme de huit
Cigare un peu de weed, caviar plateau d'huitre
Négro comme moi était supposé mal finir
Renvoyé des collèges, lycées, fuck l'avenir
Aucun de'ces cons de professeur ne m'a vu venir
Même eux n'ont pas su m'mettre au piquet ni me punir
Torturé moralement ils savent pas ce que j'ai dû subir
Mahlish je donne la force à défaut de s'unir
Mille fois plus de rage qu'eux, cette année je vais la violer
Ils ont d'la chatte mais j'vais devoir la faire miauler
Déballe le tapis rouge ou d'dans je vais t'enrouler
Du V.I.P. là où l'rap français se fait refouler
Ferrari voiturier, le négro n'a pas l'temps
Entouré de youv', d'hommes d'affaire et gens importants
Les p'tits posent leurs bouteilles, broliqués, bien portants
Se réveillent sur "Testament" s'endorment sur "À Bout Portant"
Si seulement ils savaient de quoi on était capable
Très tôt pété un câble, traîné hash' dans l'cartable
Chouraveur insortable, aujourd'hui j'sors mon portable
Rentable trop reconnaissant pour jouer la star inabordable
Ta cellule parait plus confortable
Tes enceintes n'accouchent que des classiques inavortables
Ceux qu'ont suivi notre cursus sont pas matrixés
Quant aux autres leurs culs sucent ils ont beau nous mépriser
Situation maitrisée d'puis la tour de contrôle
Tellement la foire j'vais devoir me lever du trône
La voie lactée, le flow marécageux j'rappe la faune
Ils vont s'noyer dans notre pisse bien qu'ils sachent nager le crawl
J'suis au Crown Plaza, au spa du royal Monceau
J'me r'vois chez XXX au Parc Des Sceaux
Trêve de commentaires, nique sa grand-mère les réseaux
Le game se plie à mes horaires, j'ai racheté tous les fuseaux
Leur manège politique j'lai capté sans réseau
J'en sais p't'être un peu trop ils vont venir me ter-sau
Je ne fais qu'éplucher la banane de la garde des Sceaux
Hassoul j'suis kalashé plus sanguin qu'tes vaisseaux
Eux vont s'ver-sau nous on te rit au nez
Souvent l'oseille on coupe l'appel j'te raccroche au nez
Celle qui me tiendra par les couilles n'est toujours pas née
Gère l'émotion même quand j'me f'sais per-pom par 2 cochonnets
Les rageux nous toisent quand nos vies se croisent
La vie d'ta mère et morose la mienne est bleue turquoise
Sur nous la baraka, sur toi la poisse
Arête de m'chialer tes tracas et paye ton ardoise
Les bourgeoises kiffent les cailleras, leurs frères en ont peur
Je joue mieux au tennis que j'joue au pénis leurs sœurs
La street prend d'la hauteur tel un building
En hors-bord d'Espagne à Tanger la holding
Ils n'ont plus d'ce-for, fais gros sous et sans effort
T'es costaud comme un arbre mais sans feuille et dans l'décor
On m'oppose à des shmetas haineux et vilains
Que des Vegeta dans mes gènes, les vôtres que des Krillin
Numéro 1 sans forcer, qu'est-ce qu'il y a?
Vos armoires s'font démonter plus vite que chez Ikea
Nique l'État indépendant tah l'E.T.A
Qui s'met en travers le ch'min s'f'ra rouler d'ssus tah GTA
J'suis de retour d'un coup ça devient vrai et puissant
Ils saignent la tape forte, de manière assourdissante
Tu veux connaitre la street le projet est enrichissant
Peu d'rap conscient nous en tire en réfléchissant
Parole d'un homme ici vaut la parole d'un uzi
Bois les mienne que je transforme en passoire ta putain d'vessie
J'suis un moteur V12, numéro 2 un V6
A l'époque en R19, moi S3 VR6
J'naviguais dans une tempête de merde tu me voyais
Le string de ta big mama en guise de voilier
Laisse les rager, ils ont filé quand je racaillais
À mes pieds j'ai 3 fois le prix de leur putain de loyer
Dépuceler dans escalier à 13 piges
J'ai piné 3/4 filles biens le reste que des bitchs
Meuf de mon age ont fané, quand j'les croisent elles m'aguichent
Elles se disent que j'suis riche
J'me dis que leurs teuchs sont des quiches
Mon indifférence méprisent les vieilles potiches
Trop cramé, poto, faut que j'sors dehors avec postiche
Je suis mal, yeah, dès qu'j'ouvre ma gueule, c'est la révolution
J'ai nez, bouche purifiés qu'après les ablutions
Faut que j'arrête le son, le Sheitan me harcèle
Quand je t'ai battu sale, j'ai que dalle en SACEM
"Hysteric Love", la musique et moi, on s'aime
On a secouru des gens, panser des plaies, des cœurs qui saignent
Vitry-sur-Seine, compte sur moi pour tous les baiser
Compter pas sur moi pour que l'attention puisse s'apaiser
J'rebondis comme ballon de rugby, transformant tous les essaies
J'suis ce vieux cheval de course qui fait gagner l'daron au tiercé
Les joints de beuh sont roulés, alignés sont rails de C
À vos marques, partez, rap français décés
Les joints de beuh sont roulés, alignés sont rails de C
À vos marques, partez, rap français décès

Street bourgeois, street bourgeois
Qualité street, qualité de vie de grand bourgeois
Street bourgeois, street bourgeois
Qualité street, qualité de vie de grand bourgeois
Street bourgeois, street bourgeois
Qualité street, qualité de vie de grand bourgeois
Street bourgeois, street bourgeois
Qualité street, qualité de vie de grand bourgeois

Уличная буржуазия

Слава Богу, у меня нет морщин, до сих пор нет живота
Все еще белые зубы, мой рэп тоже не проваливается
Воин улицы, грязная история
Крепкий парень, блестящая карьера
Зверь на болиде, красотка в форме восьмерки
Сигара, немного травы, икра, тарелка устриц
Негр, как я, должен был плохо кончить
Выгнанный из колледжей, лицеев, к черту будущее
Ни один из этих тупых учителей не видел меня насквозь
Даже они не смогли поставить меня в угол или наказать
Морально измученный, они не знают, через что мне пришлось пройти
Не беда, я даю силу, если не могу объединиться
В тысячу раз больше ярости, чем у них, в этом году я ее изнасилую
У них есть киска, но мне придется заставить ее мяукать
Расстели красную дорожку, или я тебя в нее заверну
Из VIP-зоны, откуда выгоняют французский рэп
Ferrari на парковке, у негра нет времени
В окружении молодежи, бизнесменов и важных персон
Малыши ставят свои бутылки, накачанные, здоровые
Просыпаются под "Завещание", засыпают под "В упор"
Если бы они только знали, на что мы способны
Рано сорвался с катушек, таскал гашиш в портфеле
Неисправимый вор, сегодня я достаю свой мобильный
Прибыльный, слишком благодарен, чтобы играть недоступную звезду
Твоя камера кажется более комфортной
Твои колонки рождают только неизбежную классику
Те, кто следовал нашему пути, не зазомбированы
Что касается остальных, их задницы сосут, пусть даже они нами пренебрегают
Ситуация под контролем с диспетчерской вышки
Такой бардак, что мне придется встать с трона
Млечный Путь, болотный флоу, я читаю рэп о фауне
Они утонут в нашей моче, даже если умеют плавать кролем
Я в Crown Plaza, в спа-салоне Royal Monceau
Вспоминаю себя у XXX в парке Со
Перемирие с комментариями, к черту соцсети
Игра подстраивается под мой график, я выкупил все часовые пояса
Их политические махинации я просек без сети
Возможно, я знаю слишком много, они придут меня закопать
Я просто чищу банан министра юстиции
Короче, я заряжен, более кровожадный, чем твои сосуды
Они будут блевать, а мы будем смеяться тебе в лицо
Часто, когда дело касается денег, я бросаю трубку, вешаю тебе на нос
Та, которая будет держать меня за яйца, еще не родилась
Контролирую эмоции, даже когда две свиньи мне отсасывают
Хейтеры пялятся на нас, когда наши жизни пересекаются
Жизнь твоей матери мрачна, моя — бирюзово-голубая
На нас — барака, на тебе — неудача
Перестань ныть о своих проблемах и плати по счету
Буржуазные девушки любят хулиганов, их братья боятся их
Я играю в теннис лучше, чем играю членом с их сестрами
Улица набирает высоту, как небоскреб
На катере из Испании в Танжер, холдинг
У них больше нет сил, зарабатывай большие деньги без усилий
Ты крепкий, как дерево, но без листьев и в декорациях
Меня противопоставляют злобным и мерзким шлюхам
В моих генах только Вегеты, в ваших — одни Криллины
Номер один без напряга, что такое?
Ваши шкафы разбирают быстрее, чем в Икее
В жопу государство, независимый, как инопланетянин
Кто встанет на пути, того переедут, как в GTA
Я вернулся, и вдруг все становится настоящим и мощным
Они истекают кровью от сильного удара, оглушительно
Хочешь узнать улицу, проект познавательный
Мало сознательного рэпа, мы вытягиваем его, размышляя
Слово мужчины здесь равно слову из узи
Пей мои слова, и я превращу твой чертов мочевой пузырь в дуршлаг
Я — двигатель V12, номер два — V6
В свое время на R19, я — S3 VR6
Я плыл в дерьмовой буре, ты меня видел
Стринги твоей толстой мамаши вместо паруса
Пусть бесятся, они сбежали, когда я грабил
У моих ног в три раза больше, чем их чертова арендная плата
Лишил девственности в подъезде в 13 лет
Я трахнул пару-тройку хороших девушек, остальные — просто сучки
Телки моего возраста увяли, когда я встречаю их, они меня завлекают
Они думают, что я богат
Я думаю, что их парни — лохи
Мое безразличие презирает старых кошелок
Слишком палевно, братан, мне нужно выходить на улицу в парике
Мне плохо, да, как только я открываю рот, начинается революция
Мой нос и рот очищаются только после омовения
Мне нужно выключить звук, Шайтан преследует меня
Когда я тебя избил, грязный, у меня ничего нет в SACEM
"Истерическая любовь", музыка и я, мы любим друг друга
Мы спасали людей, лечили раны, кровоточащие сердца
Витри-сюр-Сен, рассчитывай на меня, чтобы всех перетрахать
Не рассчитывай на меня, чтобы напряжение улеглось
Я отскакиваю, как мяч для регби, реализуя все попытки
Я та старая скаковая лошадь, которая помогает отцу выиграть в тирсе
Косяки с травкой скручены, выстроены дорожки кокаина
На старт, внимание, марш, французский рэп — смерть
Косяки с травкой скручены, выстроены дорожки кокаина
На старт, внимание, марш, французский рэп — смерть

Уличный буржуа, уличный буржуа
Уличное качество, качество жизни крупного буржуа
Уличный буржуа, уличный буржуа
Уличное качество, качество жизни крупного буржуа
Уличный буржуа, уличный буржуа
Уличное качество, качество жизни крупного буржуа
Уличный буржуа, уличный буржуа
Уличное качество, качество жизни крупного буржуа