Lyrics and translation Rohff - Sérieux
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sérieux,
sérieux
Серьезно,
серьезно
(Restons
sérieux,
Restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Restons
sérieux
Давай
серьезно
(Restons
sérieux,
Restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Restons
sérieux
Давай
серьезно
(Restons
sérieux,
Restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Oseille
gamos,
on
a
tout
Деньги,
брак,
у
нас
есть
все
La
street
et
le
respect
on
a
tout
Улица
и
уважение,
у
нас
есть
все
Brolique
bastos,
on
a
tout
Трава,
пушки,
у
нас
есть
все
Les
soldats
les
haters
on
a
tout
Свои
парни,
хейтеры,
у
нас
есть
все
Aarbya
les
tiss-me
les
fatou
Арабки,
красотки,
пышки,
Les
babtou,
on
a
tout
Африканки,
у
нас
есть
все
Les
filles
bien
les
biatch
on
a
tout
Хорошие
девочки,
стервы,
у
нас
есть
все
Dans
les
deux
cas
savent
jouer
de
leur
atouts
В
любом
случае,
знают,
как
использовать
свои
козыри
Les
petits
les
classiques
on
a
tout
Классика,
малышки,
у
нас
есть
все
On
a
tout,
on
a
tout
У
нас
есть
все,
у
нас
есть
все
Micro
plein
de
plastique
on
explose
tout
Микрофон
полон
пластика,
мы
взрываем
все
On
explose
tout,
on
explose
tout
Мы
взрываем
все,
мы
взрываем
все
La
C,
la
beuh
le
zetla
on
bicrave
tout
Кокаин,
трава,
гашиш,
мы
толкаем
все
T′es
de
mauvais
poils
nous
on
rase
tout
Ты
не
в
духе,
мы
сбриваем
все
T'ecris
des
punchlines
nous
on
efface
tout
Ты
пишешь
панчлайны,
мы
стираем
все
Nous
invite
pas
nous
on
casse
tout
Не
приглашай
нас,
мы
сломаем
все
Nous
propose
pas
nous
on
prend
tout
Не
предлагай
нам,
мы
заберем
все
Nous
explique
pas
nous
on
comprend
tout
Не
объясняй
нам,
мы
понимаем
все
On
sait
pas
tout
donc
on
apprend
tout
Мы
не
знаем
всего,
поэтому
учимся
всему
Ils
ont
pillé
l′Afrique
donc
on
reprend
tout
Они
разграбили
Африку,
поэтому
мы
забираем
все
обратно
Plus
on
est
discret
plus
on
est
cramer
partout
Чем
тише
мы,
тем
больше
нас
палят
везде
Tu
me
connais
pas
assez
tu
ne
sais
pas
tout
Ты
меня
недостаточно
хорошо
знаешь,
ты
не
знаешь
всего
Ils
veulent
nous
teste
ils
ont
peur
des
coups
Они
хотят
нас
проверить,
они
боятся
ударов
C'est
Broly
contre
Pikachu
Это
Броли
против
Пикачу
Sérieux,
sérieux
Серьезно,
серьезно
(Restons
sérieux,
restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Restons
sérieux
Давай
серьезно
(Restons
sérieux,
restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Restons
sérieux
Давай
серьезно
(Restons
sérieux,
restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Ils
veulent
rivaliser
Они
хотят
соперничать
(Ils
veulent
rivaliser,
Quoi?)
(Они
хотят
соперничать,
Что?)
(Ils
veulent
rivaliser,
Quoi?)
(Они
хотят
соперничать,
Что?)
(Ils
veulent
rivaliser)
(Они
хотят
соперничать)
Restons
sérieux
Давай
серьезно
(Restons
sérieux,
restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Restons
sérieux
Давай
серьезно
(Restons
sérieux,
restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Bitch
veulent
se
marier
Сучки
хотят
замуж
(Elles
veulent
se
marier,
Quoi?)
(Они
хотят
замуж,
Что?)
(Elles
veulent
se
marier,
Quoi?)
(Они
хотят
замуж,
Что?)
(Elles
veulent
se
marier)
(Они
хотят
замуж)
Restons
sérieux
Давай
серьезно
(Restons
sérieux,
restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Restons
sérieux
Давай
серьезно
(Restons
sérieux,
restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Sérieux,
sérieux
Серьезно,
серьезно
Le
din
et
la
dounya
on
rap
tout
Вера
и
мирская
жизнь,
мы
читаем
рэп
обо
всем
Le
zouk
et
le
mia
on
danse
tout
Зук
и
марокканская
музыка,
мы
танцуем
под
все
Comme
Ahmed
Sylla
on
vie
de
tout
Как
Ахмед
Силла,
мы
живем
полной
жизнью
Hnin
et
nya
mais
on
est
pas
doux
Да
и
нет,
но
мы
не
мягкие
Dubai,
Mia
on
est
partout
Дубай,
Майами,
мы
везде
Kech-mar
Bellar
on
les
rend
fous
Марракеш,
Касабланка,
мы
сводим
их
с
ума
Qui
les
a
fumé,
on
me
dit
tout
Кто
их
обкурил,
расскажите
мне
все
J'monte
sur
scène
tel
un
grand
manitou
Я
выхожу
на
сцену,
как
великий
вождь
On
arrache
tout,
soleil
levant
Мы
срываем
все,
восходящее
солнце
Rien
que
tu
ce-su
au
grés
du
vent
Только
ты,
детка,
по
воле
ветра
J′prends
le
dessus
trop
loin
devant
Я
беру
верх,
далеко
впереди
Pour
les
mecs
de
rue
trop
émouvant
Для
уличных
парней,
слишком
трогательно
On
lâchera
pas
le
mic,
très
énervant
Мы
не
отпустим
микрофон,
очень
раздражает
Bats
les
couilles
d′tes
likes,
elles
veulent
un
enfant
Плевать
на
твои
лайки,
они
хотят
ребенка
Elles
savent
qui
est
le
Mac,
du
rap
çais-fran
Они
знают,
кто
такой
Мак,
французского
рэпа
J'cogne
en
souffrant,
Tyson
au
mic
Я
бью,
страдая,
Тайсон
у
микрофона
J′boxe
avec
des
mots
comme
avec
les
pros
Я
боксирую
словами,
как
с
профессионалами
Tout
ces
pèquenauds
retournent
leur
veste
Все
эти
придурки
меняют
свои
куртки
Réveil
les
compéts,
à
coups
de
mitraillette
Бужу
конкурентов
очередями
из
автомата
Demande
à
Khaled
we
the
best
Спроси
у
Халеда,
we
the
best
Cibler
comme
Tupac
Мишень,
как
Тупак
Je
mesure
mon
impact
au
nombre
de
fils
de
pute
qui
me
déteste
Я
измеряю
свое
влияние
количеством
сукиных
детей,
которые
меня
ненавидят
Qu'est
ce
que
tu
connais
de
Rohff
ils
savent
pas
Что
ты
знаешь
о
Rohff,
они
не
знают
Que
t′échoue
au
premier
track
du
blind
test
(ok)
Что
ты
облажаешься
на
первом
треке
слепого
теста
(ок)
R.I.P,
R.A.P
R.I.P,
R.A.P
J'fais
la
guerre
a
la
paix,
Я
воюю
с
миром,
Pour
les
vrais
et
les
folles
qui
encaissent
Для
настоящих
и
сумасшедших,
которые
держатся
Le
parfum
c′est
oseille
et
ça
empeste
Аромат
- это
деньги,
и
это
воняет
Ils
ouvrent
leurs
fesses
et
me
fuit
comme
la
peste
Они
раздвигают
свои
задницы
и
бегут
от
меня,
как
от
чумы
Sérieux,
sérieux
Серьезно,
серьезно
(Restons
sérieux,
restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Restons
sérieux
Давай
серьезно
(Restons
sérieux,
restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Restons
sérieux
Давай
серьезно
(Restons
sérieux,
restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
3ème
couplet
dans
tes
gencives
Третий
куплет
в
твои
десны
Niquage
de
mère
intensif
Интенсивное
уничтожение
матери
R.o.h2guerre
arme
de
destruction
et
de
séduction
massive
R.o.h2guerre
оружие
массового
поражения
и
соблазнения
J'reprend
mon
dû
yeah
soyez
compréhensif
Я
забираю
свое,
да,
будь
понимающей
Le
trône
me
revient
de
droit
tu
croyais
quoi?
Трон
по
праву
принадлежит
мне,
ты
что
думала?
Que
j'allais
rester
passif
Что
я
останусь
пассивным
Pas
besoin
de
me
valider,
j′me
suis
déjà
validé
Мне
не
нужно
твое
одобрение,
я
уже
одобрил
себя
Le
game
est
déshérité
à
la
Johnny
Игра
лишена
наследства,
как
у
Джонни
Bon
qu′à
militer
Годится
только
для
митингов
La
relève
veut
m'intimider
Смена
хочет
меня
запугать
Les
Comocos
sont
prêts
a
rafalé
depuis
les
Chioni
Комокос
готовы
стрелять
из
Чиони
Tu
combats
pour
vivre
moi
je
vie
pour
combattre
Ты
борешься,
чтобы
жить,
я
живу,
чтобы
бороться
Et
j′accomplis
ma
ssion-mi
И
я
выполняю
свою
миссию
9-4
hégémonie
9-4
гегемония
Rap
français
ma
colonie
Французский
рэп
- моя
колония
Ils
veulent
rivaliser
Они
хотят
соперничать
(Ils
veulent
rivaliser,
Quoi?)
(Они
хотят
соперничать,
Что?)
(Ils
veulent
rivaliser,
Quoi?)
(Они
хотят
соперничать,
Что?)
(Ils
veulent
rivaliser)
(Они
хотят
соперничать)
Restons
sérieux
Давай
серьезно
(Restons
sérieux,
restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Restons
sérieux
Давай
серьезно
(Restons
sérieux,
restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Bitch
veulent
se
marier
Сучки
хотят
замуж
(Elles
veulent
se
marier,
Quoi?)
(Они
хотят
замуж,
Что?)
(Elles
veulent
se
marier,
Quoi?)
(Они
хотят
замуж,
Что?)
(Elles
veulent
se
marier)
(Они
хотят
замуж)
Restons
sérieux
Давай
серьезно
(Restons
sérieux,
restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Restons
sérieux
Давай
серьезно
(Restons
sérieux,
restons
sérieux)
(Давай
серьезно,
давай
серьезно)
Sérieux,
sérieux
Серьезно,
серьезно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lucasv, Rohff
Attention! Feel free to leave feedback.