Lyrics and translation Roi Anthony - Gonna Do Me

Gonna Do Me

I'mma do me, I'mma do me,
See I'mma do me, I'mma dome, I'mma do me,

Alright, Hmmmm sho nuff feel good hmmm yeah, yeah
1st verse
Listen, when your love is going away and there's its nothing else
To say for it's simply time (just walk away) to find a better place.
I refuse to lose myself, just to satisfy someone else.
Ohh I think it's time that I do what's best for me.

I'm gonna do (me, me me)

Aint' no shame to do (me me me)
I gotta get my happiness,
(Do whatever it takes)
I can't deal with no more stress

2 Verse
I'm so use to being strong (but I been feeling alone)
Why should I feel alone,
I think it's time (That I keep moving on,
I'm moving on) It's time that I move on and be strong. Ummm
I can love so much myself
(I can't recognize who I am)
That it's hard to recognize who I am.
Why waste my time worrying about loving someone else? Who
Won't love me, like I love myself

I'm gonna do me, me, me, me
No shame to do me, me, me, me
I gotta get my happiness
I can't deal with no more stress
I can do so much better by myself
I'm gonna do me, me, me, me
No shame to do me, me, me, me
I can't let nobody keep me from my happiness
I can't deal with no more stress
I can do so much better by myself
I can't let nobody take my joy,
I can't let nobody take my joy,
I can't let nobody take my joy,
I can't let nobody take my joy,
I can't let nobody take my joy,
I can't let nobody take my joy,
I can't let nobody take my joy,
I'll do whatever it takes to make sure I'm good.
(Rap

Look first I'm gone look in the mirror,
And thank the man above for this wisdom.
I shoulda been gone but Thank God I listened
I did some wrong but now I'm on a mission. Cleaner than a whistle,
Flyer than a bird. Drop hit after hit
I don't know if ya heard.
Look I'm not perfect at all,
But I'mma do me best till the day that fall.
I'm gonna do (me, me me)
No shame to do (me me me)
I gotta get my happiness
I can't deal with no more stress
(I'm so tired of worrying about someone else)

Je vais faire ce que j'ai à faire

Je vais faire ce que j'ai à faire, je vais faire ce que j'ai à faire,
Je vais faire ce que j'ai à faire, je vais faire ce que j'ai à faire, je vais faire ce que j'ai à faire,

D'accord, Hmmm, ça me fait tellement du bien, hmmm, oui, oui
1er couplet
Écoute, quand ton amour s'en va et qu'il n'y a plus rien
À dire, c'est tout simplement le moment (de s'en aller) de trouver un meilleur endroit.
Je refuse de me perdre, juste pour satisfaire quelqu'un d'autre.
Ohh, je pense qu'il est temps que je fasse ce qui est le mieux pour moi.

Je vais faire (moi, moi, moi)

Pas de honte à faire (moi, moi, moi)
Je dois trouver mon bonheur,
(Faire tout ce qu'il faut)
Je n'en peux plus du stress

2ème couplet
J'ai l'habitude d'être fort (mais je me suis senti seul)
Pourquoi devrais-je me sentir seul,
Je pense qu'il est temps (que je continue d'avancer,
Je continue d'avancer) Il est temps que je continue d'avancer et que je sois fort. Ummm
Je peux tellement m'aimer moi-même
(Je ne reconnais plus qui je suis)
Que c'est difficile de reconnaitre qui je suis.
Pourquoi perdre mon temps à m'inquiéter de l'amour de quelqu'un d'autre ? Qui
Ne m'aimera pas, comme je m'aime moi-même

Je vais faire moi, moi, moi, moi
Pas de honte à faire moi, moi, moi, moi
Je dois trouver mon bonheur
Je n'en peux plus du stress
Je peux faire tellement mieux par moi-même
Je vais faire moi, moi, moi, moi
Pas de honte à faire moi, moi, moi, moi
Je ne peux pas laisser personne m'empêcher d'être heureux
Je n'en peux plus du stress
Je peux faire tellement mieux par moi-même
Je ne peux pas laisser personne prendre ma joie,
Je ne peux pas laisser personne prendre ma joie,
Je ne peux pas laisser personne prendre ma joie,
Je ne peux pas laisser personne prendre ma joie,
Je ne peux pas laisser personne prendre ma joie,
Je ne peux pas laisser personne prendre ma joie,
Je ne peux pas laisser personne prendre ma joie,
Je ferai tout ce qu'il faut pour m'assurer d'aller bien.
(Rap

Regarde, d'abord, je vais regarder dans le miroir,
Et remercier l'homme d'en haut pour cette sagesse.
J'aurais dû partir, mais Dieu merci, j'ai écouté
J'ai fait des erreurs, mais maintenant j'ai une mission. Plus propre qu'un sifflet,
Plus élégant qu'un oiseau. J'enchaine les succès
Je ne sais pas si tu as entendu.
Regarde, je ne suis pas parfait du tout,
Mais je vais faire de mon mieux jusqu'au jour où je tomberai.
Je vais faire (moi, moi, moi)
Pas de honte à faire (moi, moi, moi)
Je dois trouver mon bonheur
Je n'en peux plus du stress
(Je suis tellement fatigué de m'inquiéter pour quelqu'un d'autre)