Lyrics and translation Roi Méndez - ¿Quién Quedará?

¿Quién Quedará?

¿Dónde va el camino que creo?
Si me hiere y tiemblo de miedo
¿Quién vendrá a salvarme del fuego?
Si la guerra la llevo tan dentro

¿Cuántas dudas dormirán junto a mí?
Si este niño no sabe a dónde ir

Vete y olvida mi voz
Me cansé de ser siempre el bufón
Duele sentirme un error
Vete, no pidas perdón
El culpable aquí solo soy yo
Gritos de un perdedor

¿Quién quedará cuando apague los focos?
No encuentro la paz y a veces me miento
Intento escapar, no aguanto este infierno
Es el final, empiezo de nuevo

¿Cuántas dudas dormirán junto a mí?
Si este niño no sabe a dónde ir

Vete y olvida mi voz
Me cansé de ser siempre el bufón
Duele sentirme un error
Vete, no pidas perdón
El culpable aquí solo soy yo
Gritos de un perdedor

Vete y olvida mi voz
Me cansé de ser siempre el bufón
Duele sentirme un error
Vete, no pidas perdón
El culpable aquí solo soy yo
Gritos de un perdedor

Qui restera ?

Où va le chemin que je crois ?
Si tu me blesses et que je tremble de peur
Qui viendra me sauver du feu ?
Si la guerre la porte en moi

Combien de doutes dormiront à mes côtés ?
Si ce garçon ne sait pas où aller

Va-t'en et oublie ma voix
J'en ai assez d'être toujours le bouffon
Ça fait mal de me sentir comme une erreur
Va-t'en, ne demande pas pardon
Le coupable ici, c'est moi seul
Les cris d'un perdant

Qui restera quand les projecteurs s'éteindront ?
Je ne trouve pas la paix et parfois je me mens
J'essaie de m'échapper, je ne supporte pas cet enfer
C'est la fin, je recommence

Combien de doutes dormiront à mes côtés ?
Si ce garçon ne sait pas où aller

Va-t'en et oublie ma voix
J'en ai assez d'être toujours le bouffon
Ça fait mal de me sentir comme une erreur
Va-t'en, ne demande pas pardon
Le coupable ici, c'est moi seul
Les cris d'un perdant

Va-t'en et oublie ma voix
J'en ai assez d'être toujours le bouffon
Ça fait mal de me sentir comme une erreur
Va-t'en, ne demande pas pardon
Le coupable ici, c'est moi seul
Les cris d'un perdant