Lyrics and translation Roisha feat. Omer Nachmias - אמור להיות

אמור להיות

פזמון (רוישה):
אני נמצא בול במקום הזה שאני אמור להיות
אחרי כל המשחקים, הישגים וגם הטעויות
שום דבר לא רע לי כי אחרי הירידות באות העליות
לא צריך לחשוב יותר מדי, רק לתת לזה לקרות

וורס 1 (רוישה):
אני עוצם את העיניים ונותן לי לדמיין
כמה טוב יש בעולם, לא צריך דבר יותר
יש לי ספליף, יש לי טקסט, אין סיבה פה להסס
הרעב כל כך גדול שאני עוד שניה גוסס, אוי אוי
ביי ביי לחברים, שלום גם להורים
היום זה יום הדין
לא צחקתי כשאמרתי "אני שם על זה אול אין"
יש סיכוי מאוד גדול לא נתראה כמו בימים ההם
בהם חיפשתי תכנית
ישיבות כל היום בגינה הציבורית
אין תחביב חוץ מלשרוף לאט לאט לאט ת'וויד
קעקוע כל שנה רק בשביל שאוכל להרגיש את עצמי
היום מרגיש את עצמי בבית, מוזיקה אול נייט
מפיץ אהבה לכל מי שבחיי
שואף תמיד להיות למעלה
אני לא יודע למה, רק יודע שזה טוב לי ו...

פזמון (רוישה):
אני נמצא בול במקום הזה שאני אמור להיות
אחרי כל המשחקים, הישגים וגם הטעויות
שום דבר לא רע לי כי אחרי הירידות באות העליות
לא צריך לחשוב יותר מדי, רק לתת לזה לקרות

וורס 2 (רוישה):
כן יכול להיות שיהיו כאלה שלא יבינו
כשכולם ברחובות אני בתוך האיגלו
מחשבה יוצרת מציאות, את זה הרבה יגידו
בזכות זה שכבר 3 שנים אין לי טישו
אנשים אבדו בדרך ומצאתי את עצמי
אין שום בעיה, היה שווה ת'תהליך
לא רודף יותר אחרי רצון שהוא חסר תכלית
שכולם יאהבו אותי כי הם חושבים שאני חתיך
אהבה מזויפת, פוסטים ברשת
כשהכל שחור לבן אני צבעים - קשת
הולך לי על הגשר בין טיפות הגשם
מתנתק מהפחדים, אין לי איתם כבר קשר
מצאתי את כל הטוב שבעולם
אני שט לי על ענן
לא דופק חשבון בכלל
לא פועל לפי שום כלל
בהתחלה זה כלל לא קל
כמו לוחם בקרקל
בסוף זה לא כזה מורכב
עכשיו ברור לי ש...

פזמון (רוישה ועומר נחמיאס):
אני נמצא בול במקום הזה שאני אמור להיות
אחרי כל המשחקים, הישגים וגם הטעויות
שום דבר לא רע לי כי אחרי הירידות באות העליות
לא צריך לחשוב יותר מדי, רק לתת לזה לקרות

וורס 3 (עומר נחמיאס):
לא אני לא הולך לשום מקום
אני למדתי מטעויות
וכל כך טוב לי שאני פה
אני נותן לזה לקרות
הכל יבוא בזמן שלו ולא הכל אני יודע
מדמיין את העתיד
ומשתדל לתת תמיד
את כל הלב ולקבל בחזרה דברים טובים

Должно быть

Припев (Roisha):
Я нахожусь именно там, где мне нужно быть,
После всех игр, достижений и ошибок.
Мне всё равно, ведь после падений всегда бывают взлеты.
Не нужно слишком много думать, просто позволь этому случиться.

Куплет 1 (Roisha):
Я закрываю глаза и позволяю себе мечтать,
Как много хорошего в мире, больше ничего не нужно.
У меня есть рифма, у меня есть текст, нет причин сомневаться.
Голод настолько силен, что я вот-вот умру, ой-ой.
Пока-пока, друзья, привет родителям.
Сегодня день расплаты.
Я не шутил, когда говорил: "Я ставлю всё на кон".
Велика вероятность, что мы не увидимся, как в те дни,
Когда я искал план.
Встречи целыми днями в парке.
Нет хобби, кроме как медленно курить травку.
Татуировка каждый год только для того, чтобы я мог убить себя.
Сегодня я чувствую себя как дома, музыка всю ночь.
Делюсь любовью со всеми, кто есть в моей жизни.
Всегда стремлюсь быть на высоте.
Не знаю почему, просто знаю, что мне это хорошо, и...

Припев (Roisha):
Я нахожусь именно там, где мне нужно быть,
После всех игр, достижений и ошибок.
Мне всё равно, ведь после падений всегда бывают взлеты.
Не нужно слишком много думать, просто позволь этому случиться.

Куплет 2 (Roisha):
Да, возможно, найдутся те, кто не поймет,
Когда все на улице, я в иглу.
Мысли материализуются, многие скажут это.
Благодаря этому у меня уже 3 года нет салфеток.
Люди сбились с пути, и я обрел себя.
Нет проблем, процесс того стоил.
Я больше не гонюсь за желанием, лишенным смысла.
Чтобы все любили меня, потому что думают, что я симпатичный.
Фальшивая любовь, посты в сети.
Когда всё черно-белое, я крашу - радуга.
Я иду по мосту между видами снов.
Освобождаюсь от страхов, у меня с ними больше нет связи.
Я нашел всё хорошее в мире.
Я плыву по облаку.
Вообще не парюсь.
Не следую никаким правилам.
Поначалу это было совсем нелегко.
Как воин в Каркале.
В конце концов, это не так уж и сложно.
Теперь мне ясно, что...

Припев (Roisha и Omer Nachmias):
Я нахожусь именно там, где мне нужно быть,
После всех игр, достижений и ошибок.
Мне всё равно, ведь после падений всегда бывают взлеты.
Не нужно слишком много думать, просто позволь этому случиться.

Куплет 3 (Omer Nachmias):
Нет, я никуда не ухожу.
Я учусь на ошибках.
И мне так хорошо, что я здесь.
Я позволяю этому случиться.
Всё придет в свое время, и я знаю не всё.
Представляю будущее
И стараюсь всегда отдавать
Всё свое сердце и получать взамен хорошие вещи.