בוודאי - Roisha translation in German

בוודאי

בוודאי שאין לי די, איך נפלתי שוב
מתאהב כל כך מהר, תמיד זה כמו כישוף
את הזמן שלי מבזבז, תקוע בתוך לופ
אין לי אין לי שום איפוק, היא אמרה זה די דפוק

וורס 1:
לא שאני פאק בוי אבל מתאהב מהר
איך כל פעם מחדש על אותה טעות חוזר
אולי אני אחד כזה שמרגיש יותר מדי
אבל להן זה לא משנה כי הן רק רוצות bite
לא צריכות שום בית טוב, רק לקחת איזה ביס
כמו מצביע כחול לבן אני נפלתי לתכסיס
היא יודעת טוב מאוד איך עכשיו אני מרגיש
רק כי פעם מישהו עשה לה את אותו תרגיל
בחורים רודפים שמלות כמו שוטרים אחרי קוק
בחורות עומדות בתור אם יש לך קשרים בבלוק
אין אהבה הכל זה בלוף, סקס סמים זמין זה חוק
אם יש' ך קצת כוונות אז עדיף לך לשתוק
טיק טוק, אין סטופ, סמול טוק בלי סוף
טינדר, לי חבר מדבר רק שטויות
אינסטגרם, לא חראם על כל האנרגיות
בואי פשוט נהיה אנחנו בלי כל הדמויות

בוודאי שאין לי די, איך נפלתי שוב
מתאהב כל כך מהר, תמיד זה כמו כישוף
את הזמן שלי מבזבז, תקוע בתוך לופ
אין לי אין לי שום איפוק, היא אמרה זה די דפוק

וורס 2:
היא אמרה זה די דפוק, אמרתי לא אכפת לי
תיקחי או לא ככה זה אני, נאמן לי
את התלות העפתי, שיניתי ת'גישה שלי
בתוך כל הטירוף הזה את עצמי מצאתי
לא צריך פה אף אחד אחר בשביל להרגיש שלם
לקח לי זמן כדי להבין שיש לי טוב שמסתתר
אנ'לא דואג אולי עייף, כבר לא פאק בוי מעופף
אם את רוצה רק צעצוע אל תבואי לפה יותר
צריך כאן מישהי אמיתית עם אמונה וגם תכלית
שלא תחליט ביום בהיר שאין לה כוח להרגיש
את הדמעות (הדמעות) ואת הצחוקים (את הצחוקים)
אחת שתראה בי יותר מריגוש בסטורי היי

בוודאי שאין לי די, איך נפלתי שוב
מתאהב כל כך מהר, תמיד זה כמו כישוף
את הזמן שלי מבזבז, תקוע בתוך לופ
אין לי אין לי שום איפוק, היא אמרה זה די דפוק

Sicher

Sicher, ich habe nicht genug, wie bin ich wieder reingefallen
Verliebe mich so schnell, es ist immer wie ein Zauber
Verschwende meine Zeit, stecke in einer Schleife fest
Ich habe keine Selbstbeherrschung, sie sagte, das ist ziemlich bescheuert

Vers 1:
Nicht, dass ich ein Fuckboy wäre, aber ich verliebe mich schnell
Wie ich jedes Mal aufs Neue denselben Fehler mache
Vielleicht bin ich einer, der zu viel fühlt
Aber ihnen ist das egal, weil sie nur einen Bissen wollen
Sie brauchen kein gutes Zuhause, nur einen Bissen nehmen
Wie ein Blau-Weiß-Wähler bin ich auf den Trick reingefallen
Sie weiß sehr genau, wie ich mich jetzt fühle
Nur weil ihr mal jemand denselben Trick gespielt hat
Jungs rennen Röcken hinterher, wie Polizisten Koks
Mädchen stehen Schlange, wenn du Beziehungen im Block hast
Es gibt keine Liebe, alles ist ein Bluff, Sex und Drogen sind Gesetz
Wenn du ein paar Absichten hast, solltest du lieber schweigen
TikTok, kein Stopp, Small Talk ohne Ende
Tinder, mein Freund redet nur Unsinn
Instagram, ist es nicht schade um all die Energie
Lass uns einfach wir selbst sein, ohne all die Figuren

Sicher, ich habe nicht genug, wie bin ich wieder reingefallen
Verliebe mich so schnell, es ist immer wie ein Zauber
Verschwende meine Zeit, stecke in einer Schleife fest
Ich habe keine Selbstbeherrschung, sie sagte, das ist ziemlich bescheuert

Vers 2:
Sie sagte, das ist ziemlich bescheuert, ich sagte, es ist mir egal
Nimm es oder lass es, so bin ich, loyal zu mir selbst
Ich habe die Abhängigkeit weggeworfen, meine Einstellung geändert
In all diesem Wahnsinn habe ich mich selbst gefunden
Ich brauche hier niemanden, um mich vollständig zu fühlen
Ich habe lange gebraucht, um zu verstehen, dass ich etwas Gutes habe, das sich versteckt
Ich mache mir keine Sorgen, vielleicht bin ich müde, kein flatterhafter Fuckboy mehr
Wenn du nur ein Spielzeug willst, komm nicht mehr her
Ich brauche hier jemanden, der echt ist, mit Glauben und auch einem Ziel
Die nicht an einem hellen Tag entscheidet, dass sie keine Lust mehr hat zu fühlen
Die Tränen (die Tränen) und das Gelächter (das Gelächter)
Eine, die in mir mehr sieht als nur einen Kick in der Story, hey

Sicher, ich habe nicht genug, wie bin ich wieder reingefallen
Verliebe mich so schnell, es ist immer wie ein Zauber
Verschwende meine Zeit, stecke in einer Schleife fest
Ich habe keine Selbstbeherrschung, sie sagte, das ist ziemlich bescheuert