Lyrics and translation Rojas On The Beat feat. Jmbay Jibaja, Kid Khela, Lil Jeir & Woody Kief - La Esquina

La Esquina

Ya yo me lo sé tienes que entender
Que también conozco de la esquina
Pa′ que puedas sorprender tienen que leer
Un libro con to' las letra chinas
Por que si hablamos de poder
No se abrace su pistola
Por que ya uno tienen todos
Y si guerreas pues guerreamos
Tienes todas las de perder

Metido en mi esquina los tombos mirando
Dicen que me van a chapar y les pregunto ¿Cuando?
Con mi lápiz estoy a fuego yo me siento Rambo
Aquí te subimos el dedo y te bajamos el rango
Se quedan tira′o no vieron ni mi face
Si bajamos con el power te quitamos el check
Mujeres y poder eso es lo que yo quiero
Mi familia es lo primero luego está en dinero
A mí la money no me hace, 'toy haciendo money
No se viva la peli si solo eres un cómic
El el barrio droga mata aquí no existe Covi'
Tengo a tu perra llamando quiere de a tobi

Duro suena a mi′
La lista llena pa′ ti
Tu jerma me llama esta puesta pa' mi
Tego to′ tu eres un gil
Respeta mi rango
Somos de la esquina
Se respeta bajo mazo
Ahora sólo llama 24, 7
Estamos activos para que te de delete
No se mi rey has tenido suerte
La calle está hecha para delincuente'

Ya yo me lo sé tienes que entender
Que también conozco de la esquina
Pa′ que puedas sorprender tienen que leer
Un libro con to' las letra chinas
Por que si hablamos de poder
No se abrace su pistola
Por que ya uno tienen todos
Y si guerreas pues guerreamos
Tienes todas las de perder

El león ya no es tan bravo como lo pinta la selva
Yo meto to′ medusa tengo un pacto con la piedra
Ya no confío ni en mí, la derecha cortó la izquierda
El enemy pensando en mi se va morir va tirar mierda
Sus seguidores hablan árabe yo soy quien cobra libra
Pa este flow de boxeador por que solo movemo' libra'
Pesando kilo′ en la esquina rompí la balanza en libra′
Vo' a tatuarme mis panas muertos en el cuerpo como Ibra

Ey Rojas, so where you at shorty?
D-D Tenox make the money rain
Woody Kief, Yeah, In-In-Inzei Records
Dile el Callao, el Rímac y Ate conectado

Угол

Я уже знаю, ты должна понять,
Что я тоже знаю об этом углу.
Чтобы удивить меня, тебе придется прочитать
Книгу со всеми китайскими иероглифами.
Потому что, если говорить о власти,
Не хватайся за свой пистолет,
Потому что у каждого из нас он уже есть,
И если ты будешь воевать, то и мы будем воевать.
Ты всё проиграешь.

Торчу на своем углу, мусора смотрят,
Говорят, что заберут меня, а я спрашиваю: "Когда?".
С моим карандашом я в огне, я чувствую себя Рэмбо.
Здесь мы поднимаем тебе палец и понижаем твой ранг.
Останетесь лежать, даже не увидев моего лица.
Если мы спустимся со всей мощью, мы отберем у тебя галочку.
Женщины и власть — вот чего я хочу.
Моя семья на первом месте, потом деньги.
Меня деньги не делают, я делаю деньги.
Не живи фильмом, если ты всего лишь комикс.
В районе наркотики убивают, здесь нет Ковида.
Твоя сучка звонит, хочет всего от меня.

Звучит жестко для меня.
Список полон для тебя.
Твоя девушка звонит мне, она готова для меня.
У меня всё есть, ты — дурак.
Уважай мой ранг.
Мы с района.
Уважение под дулом.
Теперь просто звони 24/7.
Мы активны, чтобы тебя удалить.
Не знаю, мой король, тебе повезло.
Улица создана для преступников.

Я уже знаю, ты должна понять,
Что я тоже знаю об этом углу.
Чтобы удивить меня, тебе придется прочитать
Книгу со всеми китайскими иероглифами.
Потому что, если говорить о власти,
Не хватайся за свой пистолет,
Потому что у каждого из нас он уже есть,
И если ты будешь воевать, то и мы будем воевать.
Ты всё проиграешь.

Лев уже не так свиреп, как его рисуют в джунглях.
Я использую всю медузу, у меня договор с камнем.
Я больше не доверяю даже себе, правая рука отрезала левую.
Враг, думающий обо мне, умрет, будет говорить гадости.
Его последователи говорят по-арабски, я тот, кто собирает фунты.
Для этого боксерского флоу, потому что мы двигаем только фунты.
Взвешивая килограммы на углу, я сломал весы в фунтах.
Я вытатуирую своих мертвых друзей на теле, как Ибра.

Эй, Рохас, ну где ты, малышка?
D-D Tenox заставляет деньги литься дождем.
Вуди Киф, Да, In-In-Inzei Records.
Скажи Кальяо, Римак и Ате, что мы на связи.