Lyrics and translation Rojuu feat. Carzé - Dogs Heaven

Dogs Heaven

Oigo tu voz, no eres tú
Me palpita rapidísimo oyendo el boom-boom
Nunca he estado tan raro
No quiero salir del cuarto, me siento pun-pun

Nunca me he sentido igual, sin más, ya no quiero estar
Antes de irme a dormir oigo como empiezan a hablar
Echarte de menos cuesta y más cuando estoy mal
Sombras que sé que no están se dedican a mirar como me llevo mal

Como me llevo mal
Odiando al mundo en la ventana
No sé ni cómo están
Alguna vez voy a morir para encontrarte en otra realidad

Y visitar a mi perrito y saber cómo está
Qué casualidad

Le paradis des chiens

J'entends ta voix, ce n'est pas toi
Mon cœur bat la chamade en entendant ce boom-boom
Je n'ai jamais été aussi bizarre
Je ne veux pas sortir de la pièce, je me sens tout bizarre

Je ne me suis jamais senti comme ça, sans plus, je ne veux plus être là
Avant d'aller dormir, j'entends leurs voix qui commencent à parler
Te manquer est difficile, surtout quand je vais mal
Des ombres que je sais ne pas être là me regardent comme je me débrouille mal

Comme je me débrouille mal
Je déteste le monde depuis la fenêtre
Je ne sais même pas comment ils vont
Un jour, je vais mourir pour te retrouver dans une autre réalité

Et aller voir mon toutou et savoir comment il va
Quelle coïncidence