Pero No Importa - Rojuu , Carzé translation in German

Pero No Importa

Yeh
Roku, Roku, jajaja
Roku, Roku, yeh

Ya no me enamoras
Solo unas horas
Dulce como soda
Dime si est-t-t-tás
Crisis de la hora
Me siento una joda
No me siento persona cuando tú estás
Pe-pe-pero no importa, importa
Me siento muy tonta
No importa
Pe-pe-pero no importa, yeh
Pero no importa, no importa, yeah (Yeh)

Me siento raro cuando mencionan tu nombre, no
El milo de mi abrigo no me da tanto calor
Lávate los dientes cuando hables de mi nombre, mi amor
No quiero oír lo que dicen que dices, sin eso estoy mejor
Mi mente no quiere tu nombre cuando no estamos los dos
Me quedo estirado pensando en todo sintiéndome peor
Y estamos bien, por fuera estoy bien, bien (Bien, bien)
Me siento Fausto escondido tras papel

Yeh
Hay uno menos
Cuánta gente especial que no conocemos, yeh
Y me quedo ciego
Pensando en como dependemos del azar (Jajaja)

Ya no me enamoras
Solo unas horas
Dulce como soda
Dime si est-t-t-tás
Crisis de la hora
Me siento una joda
No me siento persona cuando tú estás
Pe-pe-pero no importa, no importa
Me siento muy tonta
No importa
Pe-pe-pero no importa, yeh
Pero no importa, no importa, yeah (Yeh)

La forma en que me gustas
Casémonos
Ahora te amo, aprovecha que mañana no
Veo en tus ojos mil miles de monstruos
Quiero entender el mundo tan lleno de tontos, yeh
Sé que no usas los dientes pero me iría bien, yeh
Dice que venga más, que le encanta cómo trato sus pies, eh
¡Oh-oh! No, no sé porqué te llamé, yeh
Si lo único que te quiero es desconocer, yeh
Voy dando trompos
Pregunto si estás
Me gusta un montón no saber matar
¿Me quieres o no? Dime la verdad
Aunque la verdad es que no me importa

Eh, ya no me enamoras
Solo unas horas
Dulce como soda
Dime si est-t-t-tás
Crisis de la hora
Me siento una joda
No me siento persona cuando tú estás
Pe-pe-pero no importa, no importa
Me siento muy tonta
No importa
Pe-pe-pero no importa, yeh, yeh
Pero no importa, no importa, yeah (Yeh)

Aber es ist egal

Yeah
Roku, Roku, hahaha
Roku, Roku, yeah

Du verliebst mich nicht mehr
Nur ein paar Stunden
Süß wie Limo
Sag mir, ob du d-d-d-da bist
Krise der Stunde
Ich fühle mich wie ein Witz
Ich fühle mich nicht wie ein Mensch, wenn du da bist
A-a-aber es ist egal, egal
Ich fühle mich sehr dumm
Es ist egal
A-a-aber es ist egal, yeah
Aber es ist egal, es ist egal, yeah (Yeah)

Ich fühle mich seltsam, wenn sie deinen Namen erwähnen, nein
Das Milo meines Mantels gibt mir nicht so viel Wärme
Putz dir die Zähne, wenn du von meinem Namen sprichst, meine Liebe
Ich will nicht hören, was sie sagen, dass du sagst, ohne das geht es mir besser
Mein Verstand will deinen Namen nicht, wenn wir nicht beide zusammen sind
Ich liege ausgestreckt da, denke über alles nach und fühle mich schlechter
Und uns geht es gut, äußerlich geht es mir gut, gut (Gut, gut)
Ich fühle mich wie Faust, versteckt hinter Papier

Yeah
Es gibt einen weniger
Wie viele besondere Menschen, die wir nicht kennen, yeah
Und ich werde blind
Denkend darüber nach, wie wir vom Zufall abhängen (Hahaha)

Du verliebst mich nicht mehr
Nur ein paar Stunden
Süß wie Limo
Sag mir, ob du d-d-d-da bist
Krise der Stunde
Ich fühle mich wie ein Witz
Ich fühle mich nicht wie ein Mensch, wenn du da bist
A-a-aber es ist egal, es ist egal
Ich fühle mich sehr dumm
Es ist egal
A-a-aber es ist egal, yeah
Aber es ist egal, es ist egal, yeah (Yeah)

Die Art, wie du mir gefällst
Lass uns heiraten
Jetzt liebe ich dich, nutz es aus, denn morgen nicht
Ich sehe in deinen Augen tausende von Monstern
Ich will die Welt verstehen, die so voller Dummköpfe ist, yeah
Ich weiß, du benutzt die Zähne nicht, aber es würde mir guttun, yeah
Sie sagt, ich soll mehr kommen, dass sie es liebt, wie ich ihre Füße behandle, eh
Oh-oh! Nein, ich weiß nicht, warum ich dich angerufen habe, yeah
Wenn ich dich doch eigentlich nur nicht mehr kennen will, yeah
Ich drehe mich im Kreis
Ich frage, ob du da bist
Es gefällt mir ungemein, nicht zu wissen, wie man tötet
Liebst du mich oder nicht? Sag mir die Wahrheit
Obwohl die Wahrheit ist, dass es mir egal ist

Eh, du verliebst mich nicht mehr
Nur ein paar Stunden
Süß wie Limo
Sag mir, ob du d-d-d-da bist
Krise der Stunde
Ich fühle mich wie ein Witz
Ich fühle mich nicht wie ein Mensch, wenn du da bist
A-a-aber es ist egal, es ist egal
Ich fühle mich sehr dumm
Es ist egal
A-a-aber es ist egal, yeah, yeah
Aber es ist egal, es ist egal, yeah (Yeah)