Lyrics and translation Rokas feat. EDONiCO, Granato & Baci Ovunque - Giorni stupidi

Giorni stupidi

(Baby)
Baby, quando arriva la notte
Vorrei le tue dita intorno al collo
Ti sentivi come fosse okay
I miei modi sono bruschi, lo sai
Ma quel tipo fa lo stronzo e poi
Se bevo, non mi controllo mai
Che non mi controllo mai-ai
Baby, questi giorni sono stupidi
A volte spero siano gli ultimi-i-i
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo, sembra sempre peggio
E, baby, questi giorni sono stupidi
A volte spero siano gli ultimi-i-i
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo, sembra sempre peggio
E, baby
Se dico sì, è sì
Ho perso tanti amici per l'hip hop ed il rap
Ma ricordo ancora i giorni chiusi in casa a cantare su un beat
Tu mi hai insegnato che con gli errori cresci (Cresci)
Che sono un metro e ottanta di sbagli (Sbagli)
E se avessi un euro per ogni schiaffo preso può darsi
Che ora sarei un campione d'incassi (Campione)
Non pusharmi, non voglio adesso
Se la vita è un inferno, non morirò di freddo
Baby, questi giorni sono stupidi (Stupidi)
A volte spero siano gli ultimi (Ultimi)
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo
No, non cambia un cazzo, no
Baby, questi giorni sono stupidi
A volte spero siano gli ultimi-i-i
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo, sembra sempre peggio
E, baby, questi giorni sono stupidi
A volte spero siano gli ultimi-i-i
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo, sembra sempre peggio
E, baby
Baby, non siamo sinceri io e te
Siamo sangue e cattiveria anche se
Allo specchio recitiamo bugie
E ci diciamo va bene
Baby, ci facciamo male io e te
Nessuno ti insegna a amare anche se
Allo specchio recitiamo bugie
Ci diciamo va bene
Baby, questi giorni sono stupidi
A volte spero siano gli ultimi-i-i
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo, sembra sempre peggio
E, baby, questi giorni sono stupidi
A volte spero siano gli ultimi-i-i
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo, sembra sempre peggio
E, baby, questi giorni sono stupidi
A volte spero siano gli ultimi-i-i
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo, sembra sempre peggio
E, baby, questi giorni sono stupidi
A volte spero siano gli ultimi-i-i
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo, sembra sempre peggio
E, baby

Глупые дни

(Детка)
Детка, когда наступает ночь
Я хочу твои пальцы вокруг своей шеи
Ты чувствовала, будто всё в порядке
Мои манеры резки, ты знаешь
Но тот парень строит из себя придурка, а потом
Если я выпью, я совсем себя не контролирую
Что я совсем себя не контролирую
Детка, эти дни такие глупые
Иногда я надеюсь, что они последние
Кричу на себя в зеркало
Но ничего не меняется, кажется, всё только хуже
И, детка, эти дни такие глупые
Иногда я надеюсь, что они последние
Кричу на себя в зеркало
Но ничего не меняется, кажется, всё только хуже
И, детка
Если я говорю "да", то это "да"
Я потерял много друзей из-за хип-хопа и рэпа
Но я до сих пор помню дни, запертый дома, напевая под бит
Ты научила меня, что на ошибках учатся (Учатся)
Что я – метр восемьдесят ошибок (Ошибок)
И если бы у меня был евро за каждую полученную пощечину, возможно
Я бы сейчас был чемпионом по кассовым сборам (Чемпионом)
Не дави на меня, я не хочу сейчас
Если жизнь – это ад, я не умру от холода
Детка, эти дни такие глупые (Глупые)
Иногда я надеюсь, что они последние (Последние)
Кричу на себя в зеркало
Но ничего не меняется
Нет, ничего не меняется, нет
Детка, эти дни такие глупые
Иногда я надеюсь, что они последние
Кричу на себя в зеркало
Но ничего не меняется, кажется, всё только хуже
И, детка, эти дни такие глупые
Иногда я надеюсь, что они последние
Кричу на себя в зеркало
Но ничего не меняется, кажется, всё только хуже
И, детка
Детка, мы неискренни друг с другом
Мы – кровь и злоба, даже если
В зеркало произносим ложь
И говорим друг другу, что всё хорошо
Детка, мы делаем друг другу больно
Никто не учит любить, даже если
В зеркало произносим ложь
Говорим друг другу, что всё хорошо
Детка, эти дни такие глупые
Иногда я надеюсь, что они последние
Кричу на себя в зеркало
Но ничего не меняется, кажется, всё только хуже
И, детка, эти дни такие глупые
Иногда я надеюсь, что они последние
Кричу на себя в зеркало
Но ничего не меняется, кажется, всё только хуже
И, детка, эти дни такие глупые
Иногда я надеюсь, что они последние
Кричу на себя в зеркало
Но ничего не меняется, кажется, всё только хуже
И, детка, эти дни такие глупые
Иногда я надеюсь, что они последние
Кричу на себя в зеркало
Но ничего не меняется, кажется, всё только хуже
И, детка