Lyrics and translation Rokas feat. Granato - Sabbie mobili

Sabbie mobili

Sabbie mobili tra queste
Coperte io e te
Scendiamo più in basso
Io posso toccare
Io posso farti vibrare
Non dirmi ti amo
Facciamo a mani nude
Questa volta non ho
Voglia di stare ai tuoi giochi
Non ho voglia di
Fingere ancora con te lo so
Ieri sera io scherzavo
A volte lo faccio
Non riesco a capire quando esagero

Ballo per casa
Con la tua canzone preferita sotto
Stavo pensando
A quando avevi la mia maglia addosso
Mi fai andare fuori però
So perché lo fai
Tu mi hai preso il cuore
Ok, brava, me lo ridai

No, non giocare con me
Non lo fare con me
Lo farei mille volte con te
Mille volte con te

Ti amo quando mi chiami
Ti amo quando mi cerchi
Ti amo quando mi chiami
Ti amo quando mi cerchi

E ora di chi sei?
A chi dai il tuo amore?
A casa di chi dormi?
Mi prenderò tempo per
Aspettare per capire che cosa ti piace
Non ti chiamo la notte come faccio con le altre
È da un po' che non torno a casa
Sto a casa
Non mentirmi, sai, ti ho vista nuda
Non chiedere scusa
Io sono un bugiardo che
Dice di essere un bugiardo
E non sono abituato a essere usato
Forse il viceversa

E ora ballo per casa
Con la tua canzone preferita sotto
Stavo pensando
A quando avevi la mia maglia addosso
Mi fai andare fuori però
So perché lo fai
Tu mi hai preso il cuore
Ok, ok, ok, ok

Ti amo quando mi chiami
Ti amo quando mi cerchi
Ti amo quando mi chiami
Ti amo quando mi cerchi
Ti amo quando mi chiami

Sables mouvants

Sables mouvants entre nous
Couvert, toi et moi
Descendons plus bas
Je peux toucher
Je peux te faire vibrer
Ne me dis pas "je t'aime"
Faisons-le à mains nues
Cette fois, je n'ai pas envie
De jouer à tes jeux
Je n'ai pas envie de
Faire semblant avec toi encore, je le sais
Hier soir, je plaisantais
Parfois, je le fais
Je n'arrive pas à comprendre quand je vais trop loin

Je danse dans la maison
Avec ta chanson préférée
Je pensais
À quand tu portais mon t-shirt
Tu me fais sortir, mais
Je sais pourquoi tu le fais
Tu m'as pris le cœur
D'accord, tu es bonne, rends-le moi

Non, ne joue pas avec moi
Ne le fais pas avec moi
Je le ferais mille fois avec toi
Mille fois avec toi

Je t'aime quand tu m'appelles
Je t'aime quand tu me cherches
Je t'aime quand tu m'appelles
Je t'aime quand tu me cherches

Et maintenant, à qui es-tu?
À qui donnes-tu ton amour?
Chez qui dors-tu?
Je prendrai le temps de
Attendre pour comprendre ce que tu aimes
Je ne t'appelle pas la nuit comme je le fais avec les autres
Ça fait un moment que je ne suis pas rentré à la maison
Je reste chez moi
Ne me mens pas, tu sais, je t'ai vue nue
Ne t'excuse pas
Je suis un menteur qui
Dit qu'il est un menteur
Et je ne suis pas habitué à être utilisé
Peut-être le contraire

Et maintenant, je danse dans la maison
Avec ta chanson préférée
Je pensais
À quand tu portais mon t-shirt
Tu me fais sortir, mais
Je sais pourquoi tu le fais
Tu m'as pris le cœur
Ok, ok, ok, ok

Je t'aime quand tu m'appelles
Je t'aime quand tu me cherches
Je t'aime quand tu m'appelles
Je t'aime quand tu me cherches
Je t'aime quand tu m'appelles