Lyrics and translation Rokas feat. I miei migliori complimenti & testacoda - Cera
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Qualcosa
nell'aria
ieri
sera
Quelque
chose
dans
l'air
hier
soir
Quando
ho
taggato
i
nostri
nomi
su
quella
ringhiera
Quand
j'ai
tagué
nos
noms
sur
cette
balustrade
Qualcosa
nell'aria
ieri
sera
Quelque
chose
dans
l'air
hier
soir
Quando
ho
taggato
i
nostri
nomi
su
quella
ringhiera
Quand
j'ai
tagué
nos
noms
sur
cette
balustrade
E
penso
che
magari
svolto
Et
je
pense
que
peut-être
j'ai
tort
Sono
sempre
il
primo
ad
accorgermi
Je
suis
toujours
le
premier
à
m'en
rendre
compte
Dove
e
come
sbaglio
Où
et
comment
je
me
trompe
Con
te
ci
ho
messo
poco
Avec
toi,
ça
m'a
pris
peu
de
temps
Se
non
ti
ho
risposto
Si
je
ne
t'ai
pas
répondu
Per
sei
giorni
di
fila
Pendant
six
jours
d'affilée
Ma
ti
giuro
che
ci
penso
Mais
je
te
jure
que
j'y
pense
Leggere
un
libro
mi
farebbe
bene
Lire
un
livre
me
ferait
du
bien
Dormo
da
te
così
non
ho
paura
Je
dors
chez
toi
pour
ne
pas
avoir
peur
Mi
metto
le
cuffiette
Je
mets
mes
écouteurs
Giusto
per
non
sentirmi
Juste
pour
ne
pas
me
sentir
Da
quando
non
vivo
coi
miei
affronto
meglio
i
problemi
Depuis
que
je
ne
vis
plus
avec
mes
parents,
je
gère
mieux
les
problèmes
Non
cucino
da
sette
mesi
Je
ne
cuisine
pas
depuis
sept
mois
No
non
fa
per
me
Non,
ce
n'est
pas
pour
moi
Pensare
che
manco
mi
drogo
Penser
que
je
ne
me
drogue
même
pas
Per
quello
che
ho
fatto
dovresti
picchiarmi
Pour
ce
que
j'ai
fait,
tu
devrais
me
frapper
Perché
continui
a
chiamarmi
di
notte
quando
sei
sola
nel
letto
Pourquoi
continues-tu
à
m'appeler
la
nuit
quand
tu
es
seule
au
lit
?
Per
quello
che
ho
fatto
dovresti
ammazzarmi
Pour
ce
que
j'ai
fait,
tu
devrais
me
tuer
Perché
continui
a
chiamarmi,
chiamarmi,
chiamarmi
Pourquoi
continues-tu
à
m'appeler,
à
m'appeler,
à
m'appeler
Non
provo
niente
come
un
ricco
Je
ne
ressens
rien
comme
un
riche
Sono
felice
come
un
bimbo
Je
suis
heureux
comme
un
enfant
Odio
tutti
quelli
che
si
amano
Je
déteste
tous
ceux
qui
s'aiment
Sì,
li
odio
tutti
perché
io
non
riesco
Oui,
je
les
déteste
tous
parce
que
moi,
je
n'y
arrive
pas
Non
provo
niente
come
un
ricco
Je
ne
ressens
rien
comme
un
riche
Sono
felice
come
un
bimbo
Je
suis
heureux
comme
un
enfant
Odio
tutti
quelli
che
si
amano
Je
déteste
tous
ceux
qui
s'aiment
Sì,
li
odio
tutti
Oui,
je
les
déteste
tous
Sì,
li
odio
tutti,
ah
Oui,
je
les
déteste
tous,
ah
Qualcosa
nell'aria
ieri
sera
Quelque
chose
dans
l'air
hier
soir
Quando
ho
taggato
i
nostri
nomi
su
quella
ringhiera
Quand
j'ai
tagué
nos
noms
sur
cette
balustrade
Qualcosa
nell'aria
ieri
sera
Quelque
chose
dans
l'air
hier
soir
Quando
ho
taggato
i
nostri
nomi
su
quella
ringhiera
Quand
j'ai
tagué
nos
noms
sur
cette
balustrade
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alberto Sanlazzaro
Attention! Feel free to leave feedback.