RokerVeka - FUNERAL (prod. by takizava) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RokerVeka - FUNERAL (prod. by takizava)




FUNERAL (prod. by takizava)
FUNERAILLES (prod. par takizava)
Голос в голове, я встал на крышу
Une voix dans ma tête, je suis monté sur le toit
Лезвие в руке, и я с ним сближусь
Une lame dans ma main, et je vais me rapprocher d'elle
Лёгкие все в нефти и не дышут
Mes poumons sont pleins de pétrole et je n'respire pas
Мрак окутал голову, я слышу
L'obscurité a enveloppé ma tête, j'entends
Тут нет людей что меня любят
Il n'y a personne ici qui m'aime
Тут нет людей что так хотят сейчас помочь
Il n'y a personne ici qui veut vraiment m'aider en ce moment
Электричество кусается, я будто батарейка
L'électricité mord, je suis comme une pile
99 шрамов на моей прожённой шее
99 cicatrices sur mon cou brûlé
Она хейтила, мне тесно
Elle m'a détesté, je me sens à l'étroit
Я стал лучше стала чекать
Je suis devenu meilleur - elle a commencé à regarder
Жрать проблемы бесполезно, всю судьбу запил аптекой
Manger des problèmes est inutile, j'ai englouti toute ma destinée avec des médicaments
Pain and hatefull
Douleur et haine
Shine distabled
Lumière désactivée
Тут нет людей что меня любят
Il n'y a personne ici qui m'aime
Тут нет людей что так хотят сейчас помочь
Il n'y a personne ici qui veut vraiment m'aider en ce moment
Голова болит от этих трудностей
Ma tête me fait mal à cause de ces difficultés
Сколько же я падал, но мне хватит сил
Combien de fois suis-je tombé, mais j'ai assez de force
Курю очень много, ведь я дебил
Je fume beaucoup, car je suis un idiot
О-а, ведь я дебил
Oh, parce que je suis un idiot






Attention! Feel free to leave feedback.