RokerVeka - МОЛЧАТЬ! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RokerVeka - МОЛЧАТЬ!




МОЛЧАТЬ!
TAIS-TOI !
Не подходи ко мне, отъебись от меня
Ne t'approche pas de moi, dégage de moi
Не подходи ко мне, отъебись от меня
Ne t'approche pas de moi, dégage de moi
Всем привет
Salut à tous
Больно понимать никотиновая ломка
C'est douloureux de comprendre - la dépendance à la nicotine
В моём сердце дырка, мы потонем как лодка
Il y a un trou dans mon cœur, nous allons couler comme un bateau
Ты душный и нудный, проснись и опомнись
Tu es lourd et ennuyeux, réveille-toi et reprends tes esprits
Вы сброд уебанов следящих за модой, ой сори!
Vous êtes une bande de connards qui suivent la mode, oh pardon !
Ой сори, сори
Oh pardon, pardon
Мне плохо
Je me sens mal
Доволен? (Ахаха)
Content ? (Ahaha)
Мне похуй!
Je m'en fous !
Я взорву твой дом, придурок
Je vais faire exploser ta maison, crétin
Я живу пока ты тупишь
Je vis pendant que tu te laisses aller
Я курю пока ты крутишь
Je fume pendant que tu tournes
Ты тупой, а я разумный
Tu es stupide, et moi, je suis intelligent
Тромбы в моих венах, веки низко я устал
Des caillots dans mes veines, les paupières basses - je suis fatigué
Одиночеством пропитан, чекай рёбра, там тоска
Imprégné de solitude, vérifie mes côtes, c'est la mélancolie
Доспехи в крови, я один против вас
Armure sanglante, je suis seul contre vous
И всю жизнь не прожить, ваши чувства как яд
Et je ne peux pas vivre toute ma vie, vos sentiments sont comme du poison
Ненавижу всех, я будто сама смерть
Je déteste tout le monde, je suis comme la mort elle-même
Я снесу тебе ебальник, я Итачи, эй
Je vais te casser la gueule, je suis Itachi,
Пули далеко
Les balles sont loin
Внюхал порошок
J'ai reniflé de la poudre
Суке повезло
La salope a eu de la chance
Зубы вынес молотком
J'ai arraché les dents avec un marteau
Я отбитый и чё?
Je suis cinglé et alors ?
Я забрал твой кусок
J'ai pris ton morceau
Сука липнет ко мне
La salope colle à moi
Ты не верил, я смог
Tu ne croyais pas, j'ai réussi
Люди трупы, дую клумбу
Les gens sont des cadavres, je souffle sur un massif fleuri
Глупый зумер, череп в ступке
Un zoomer stupide, un crâne dans un mortier
Руки в люстру, башкой думай
Les mains dans le lustre, réfléchis avec ta tête
Этот калик всё загубит
Ce crétin va tout gâcher
Я взорву твой дом, придурок
Je vais faire exploser ta maison, crétin
Я живу пока ты тупишь
Je vis pendant que tu te laisses aller
Я курю пока ты крутишь
Je fume pendant que tu tournes
Ты тупой, а я разумный
Tu es stupide, et moi, je suis intelligent
Мои глаза наполняет печаль
Mes yeux se remplissent de tristesse
Даже не пробуй меня выручать
N'essaie même pas de me sauver
Я бы хотел так стереть свою память
J'aimerais pouvoir effacer mes souvenirs
Но моя судьба меня рубит с плеча
Mais mon destin me tranche du cou
Я никому не оставлю на чай
Je ne laisserai rien à personne
Буду стеснительным, буду молчать
Je serai timide, je resterai silencieux
Оглохните нахуй все от моих криков
Devenez sourds, putain, à cause de mes cris
И клипы по губам ты будешь читать
Et tu liras les clips sur mes lèvres
Покажи слабость или покажи сладость
Montre ta faiblesse ou montre ta douceur
Читаю хуйню я тебе не на радость
Je te lis des conneries pas pour ton plaisir
Пока молодая, твори всё, что хочешь
Tant que tu es jeune, fais tout ce que tu veux
Но позже поймешь, что никому не сдалась
Mais plus tard, tu comprendras que tu ne te rends à personne
Наступил на мину, и ты попадаешь в ад
Tu as marché sur une mine, et tu vas en enfer
Поверните время вспять, выливается вода
Retournez le temps en arrière, l'eau se répand
Я на проводах повис навсегда
Je suis suspendu aux fils pour toujours
Окей, видимо моя судьба
Ok, apparemment c'est mon destin
Но я её не приму
Mais je ne l'accepterai pas
Но я её не приму
Mais je ne l'accepterai pas
Но я её не приму
Mais je ne l'accepterai pas
Но я её не приму
Mais je ne l'accepterai pas
Я не согласен, идите нахуй
Je ne suis pas d'accord, allez vous faire foutre
Голова хочет оформить рампагу
Ma tête veut faire un massacre
Всю эту толпу точно не уважаю
Je ne respecte certainement pas toute cette foule
Меня сможет утешить война мировая
Une guerre mondiale pourrait me réconforter





Writer(s): вульф, Warykid, Rokerveka★


Attention! Feel free to leave feedback.