Lyrics and translation ROKERVEKA★ feat. ВООБРАЖАЕМАЯ ЛЮБОВЬ - ЧТО СО МНОЙ (Prod. by Erawy)

ЧТО СО МНОЙ (Prod. by Erawy)

Что со мной, да что со мной?
Злость сейчас на сто слоёв
Всегда один, всегда больной
Всегда потел, всегда я ноль

Скулить вечерами, осознавать проёбы
Если не уверен за итог — лучше не пробуй
Стою примерно на первом, но не на этаже
В списке твоих проблем раны коснутся ножей
Каждый день встаю с похмелья с мыслью что то написать
Каждый день я рвусь к победе, но победу не достать
Рву се кожу, рву се мысли, лучшим стать или никак (Никак)
Вброс эмоций на таблетках - помогает мне вставать
Вопль чаек уходит из моей головы
Меня тошнит, внутри меня бабочки мертвы
Бегу от фланга до фланга, без выхода жить
Любить то, что не нравится, просто же так не выжить

Что со мной, да что со мной?
Злость сейчас на сто слоёв
Всегда один, всегда больной
Всегда потел, всегда я ноль
Что со мной, да что со мной?
Злость сейчас на сто слоёв
Всегда один, всегда больной
Всегда потел, всегда я ноль

Не отвечаю на звонки, хочу быть повешенным
Снимком на своей стене, полностью обезвреженным
Странно, но почему вышел из своего вкуса
Я, и я, и я в памяти навсегда
От боли к боли, от радости снова к проёбам
Эмоцию подарит мой новый укол, но к сожалению толлер
Ты не растёшь, ты вкопан
Стучится холодом в бошку мой новый фол
Всё на весы, запутались и мы
Но этого не хватило, чтобы я был жив
Возле меня ножи, теперь я ненавижу всех
Это где-то здесь, это насовсем

Что со мной, да что со мной?
Злость сейчас на сто слоёв
Всегда один, всегда больной
Всегда потел, всегда я ноль
Что со мной, да что со мной?
Злость сейчас на сто слоёв
Всегда один, всегда больной
Всегда потел, всегда я ноль

QU'EST-CE QUI NE VA PAS AVEC MOI (Prod. by Erawy)

Qu'est-ce qui ne va pas avec moi, qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
La colère est maintenant à cent couches
Toujours seul, toujours malade
J'ai toujours transpiré, j'ai toujours été zéro

Geindre le soir, réaliser les erreurs
Si tu n'es pas sûr du résultat, il vaut mieux ne pas essayer
Je suis au premier, mais pas à l'étage
Dans la liste de tes problèmes, les blessures vont toucher les couteaux
Chaque jour je me réveille avec la gueule de bois en pensant écrire quelque chose
Chaque jour je me bats pour la victoire, mais la victoire est impossible à atteindre
Je déchire ma peau, je déchire mes pensées, devenir le meilleur ou pas (Pas du tout)
Un déluge d'émotions sur des pilules - ça m'aide à me lever
Le cri des mouettes disparaît de ma tête
Je suis malade, à l'intérieur de moi les papillons sont morts
Je cours du flanc au flanc, sans échappatoire pour vivre
Aimer ce qui ne plaît pas, c'est tout simplement impossible de survivre

Qu'est-ce qui ne va pas avec moi, qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
La colère est maintenant à cent couches
Toujours seul, toujours malade
J'ai toujours transpiré, j'ai toujours été zéro
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi, qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
La colère est maintenant à cent couches
Toujours seul, toujours malade
J'ai toujours transpiré, j'ai toujours été zéro

Je ne réponds pas aux appels, je veux être pendu
Avec une photo sur mon mur, complètement désarmé
Bizarre, mais pourquoi suis-je sorti de mon goût
Moi, et moi, et moi dans la mémoire pour toujours
De la douleur à la douleur, du bonheur à nouveau aux erreurs
L'émotion est donnée par ma nouvelle injection, mais malheureusement la tolérance
Tu ne grandis pas, tu es enterré
Mon nouveau faux frappe à froid dans ma tête
Tout sur la balance, nous sommes confus et nous
Mais ça n'a pas suffi pour que je sois en vie
Il y a des couteaux près de moi, maintenant je déteste tout le monde
C'est quelque part ici, c'est pour toujours

Qu'est-ce qui ne va pas avec moi, qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
La colère est maintenant à cent couches
Toujours seul, toujours malade
J'ai toujours transpiré, j'ai toujours été zéro
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi, qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
La colère est maintenant à cent couches
Toujours seul, toujours malade
J'ai toujours transpiré, j'ai toujours été zéro