Roki - Muero por Tenerte - translation of the lyrics into French

Muero por Tenerte - Rokitranslation in French




Muero por Tenerte
Je meurs pour t'avoir
Hoy extraño tus besos... y me mata el silencio ...
Aujourd'hui, j'ai envie de tes baisers... et le silence me tue...
Del recuerdo soy preso ...ya no aguanto mas...
Je suis prisonnier du souvenir... je n'en peux plus...
Me haces falta y x eso hoy pido tu regreso...
Tu me manques et c'est pour ça que je te demande de revenir aujourd'hui...
Tengo frio y confieso... q esta soledad... me tiene atado a tus pies. .
J'ai froid et j'avoue... que cette solitude... me tient attaché à tes pieds. .
Puedo asegurarte ...q tienes mi mundo al revez...
Je peux t'assurer... que tu as mis mon monde sens dessus dessous...
Muero x tenerte me haces falta ya no se q hacer... voy a enloquecer...
Je meurs pour t'avoir, tu me manques, je ne sais plus quoi faire... je vais devenir fou...
Prefiero la muerte...
Je préfère la mort...
Q vivir sin tus besos ni tu piel... para ya mujer... me haces falta tu
Que vivre sans tes baisers ni ta peau... pour déjà femme... tu me manques
Nanana... nanana...
Nanana... nanana...
Me haces falta tu
Tu me manques
Nanana... nanana...
Nanana... nanana...
Me haces falta no lo niego...
Tu me manques, je ne le nie pas...
Sin tu mirada me vuelvo ciego vuelve pronto te lo ruego yo me muero
Sans ton regard, je deviens aveugle, reviens vite, je t'en supplie, je meurs
No es juego no quisiera despertar te juro q me
Ce n'est pas un jeu, je ne voudrais pas me réveiller, je te jure que je
Duele ver la realidad... q a mi lado no estas...
Souffre de voir la réalité... que tu n'es pas à mes côtés...
No aguanto mas quiero volverte aver...
Je n'en peux plus, je veux te revoir...
Muero x tenerte me haces falta ya no se q hacer... voy a enloquecer...
Je meurs pour t'avoir, tu me manques, je ne sais plus quoi faire... je vais devenir fou...
Nanana... me haces falta tu...
Nanana... tu me manques...
Otra noche q nose de ti yo...
Une autre nuit sans nouvelles de toi, je...
Te lo juro q me eh arrepentido se
Je te jure que je me suis repenti, je sais
Los errores q cometi y x eso te perdi...
Les erreurs que j'ai commises et c'est pour ça que je t'ai perdue...
No sales de mi mente ...baby te juro tu eres diferente.
Tu ne sors pas de mon esprit... baby, je te jure, tu es différente.
.Y mas lo q se siente no tenerte no poder verte nuevo...
.Et plus encore ce que l'on ressent, ne pas t'avoir, ne pas pouvoir te voir à nouveau...
No sales de mi mente...
Tu ne sors pas de mon esprit...
Muero x tenerte...
Je meurs pour t'avoir...





Writer(s): Cristhian Arenas, Jordan Cross, Kevyn Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.