Lyrics and translation Rokit Bay feat. Уянга - Эвдэрхий хүн

Эвдэрхий хүн

Ийм байгаа би урьд нь ийм байгаагүй
Сэтгэлийн талбайд минь урьд нь мийн байгаагүй
Түүнтэй байсан мөчүүд хоосон хий байгаагүй
Өөрөөсөө болоод энд эдэлж байна лайгаа би
Одоо тийм хайраа би буцаахыг найраагүй
Өөр хэнтэй ч түүнийхтэй адил хийн байгаагүй
Чулуужсан сэтгэлийн сэтэрхий зайгаар чи
Орох гэж зүтгэсэн ч оруулахгүй байхаа би
Түүнээс чинь ч илүү юм билүү яаж мэдэх юм
Гэвэл нүүр лүү чинь хэлэх юм уу хаана хэлэх юм
Шулуунаар хэлье за байз одоо яаж хэлэх юм
Чамайг эрвээхий харин намайг лаа гэдэг юм
Чи намайг зүйрлэсэн гэрэл цацарсан гэгээн хүнтэй
Би намайг зүйрлэдэг могойн гадна шиг эрээн хүнтэй
Чи урьд нь надаас өмнө хамт байж үзсэн нэлээн хүнтэй
Чамд санагдаж эхлэнэ би тэд нараас чинь нэлээн үнэтэй
Baby, би бол эвдэрхий хүн
Миний сэтгэлийн гүнд
Зөвхөн байгаа балгас
Тэгэхээр намайг алгас
Би бол эвдэрхий хүн
Миний сэтгэлийн гүнд
Зөвхөн олдоно балгас
Тэгэхээр намайг
Чи бүлээснэ, гэж чи хүлээсэн
Цогон дээр түлээнүүд нэмж хийн үлээсэн
Гэвч би асаагүй, намайг чи засаагүй
Түүний хийж ядаагүй зүйлийг чи чадаагүй
Хэзээ нэг цагт би дүрэлзэж магадгүй
Харин тэр мөчид чи үрэгдэж магадгүй
Үсэглэнэ намайг чи унших гээд чадахгүй
Түгжээтэй хавтсыг минь амар нээж чадахгүй
Тэвчихгүйнэ больё доо чамайг гээж алгасъя
Гэж хэлээд чи хүлээнэ зүгээр л шалгасан юм
Гэдэг үг гэтэл би хэзээ ч тэгэж хэлэхгүй
Өрөвдөж хайрладаг ёсыг би мэдэхгүй
Чи намайг зүйрлэсэн гэрэл цацарсан гэгээн хүнтэй
Би намайг зүйрлэдэг могойн гадна шиг эрээн хүнтэй
Чи урьд нь надаас өмнө хамт байж үзсэн нэлээн хүнтэй
Чамд санагдаж эхлэнэ би тэд нараас чинь нэлээн үнэтэй
Baby, би бол эвдэрхий хүн
Миний сэтгэлийн гүнд
Зөвхөн байгаа балгас
Тэгэхээр намайг алгас
Би бол эвдэрхий хүн
Миний сэтгэлийн гүнд
Зөвхөн олдоно балгас
Тэгэхээр намайг
Хэрвээ хайр ба үзэн ядалтын голд ертөнц байдаг бол
Яг одоо би тэнчээ чинь байна намайг тэндээс хайгаад ол
Урдныхаараа түүнийг хайрлахгүй ч бас үзэн ядахгүй
Энэ ертөнцөд агаар дууссан учир шүдэнз шатахгүй
Зугаацах онц шаардлагагүй гэж ганц дайчинд ганцаардах үе
Би тэр үедээ би олон төрлийн цэцэг тамшаалах зөгий
Болж хувирдаг би саарал ертөнцийн ганц дайчин
Ганцаардах үед бүсгүй чамайг ар талаас чинь цамцтай чинь
Хэрвээ би мангас юм бол нэг хүн намайг бүтээсэн
Тиймээс бүтээлээс нь түүнийг хамгаалж үлдээсэн
Сайн муугийн зааг дээр би алдана оюун ухаанаа
Муухай нь гоё байдаг газар дийлдэнэ гоё нь муухайдаа
Baby, чи бол эвдэрхий хүн
Чиний сэтгэлийн гүнд
Зөвхөн байгаа балгас
Тэгэхээр намайг алгас
Чи бол эвдэрхий хүн
Чиний сэтгэлийн гүнд
Зөвхөн байгаа балгас
Тэгэхээр намайг
Олон хүн чамайг шөнө дааруулж ирсэн
Нөмөртэй байх гэж баарнууд хэссэн
Чамайг цаг хугацаа яаруулж ирсэн
Эрвээхэй тэмүүлэн лааруу ниссэн
Олон хүн чамайг шөнө дааруулж ирсэн
Нөмөртэй байх гэж баарнууд хэссэн
Чамайг цаг хугацаа яаруулж ирсэн
Эрвээхэй тэмүүлэн лааруу ниссэн
Baby, би бол эвдэрхий хүн
Миний сэтгэлийн гүнд
Зөвхөн байгаа балгас
Тэгэхээр намайг алгас
Би бол эвдэрхий хүн
Миний сэтгэлийн гүнд
Зөвхөн олдоно балгас
Тэгэхээр намайг

Personne brisée

Je n'ai jamais été comme ça avant
Dans le jardin de mon cœur, il n'y a jamais eu de mien avant
Les moments passés avec elle n'étaient pas vides
À cause de moi, je souffre ici
Maintenant, je n'espère pas qu'elle revienne
Je ne peux pas faire semblant avec quelqu'un d'autre comme je l'ai fait avec elle
Par l'espace brisé de mon cœur de pierre
Même si tu essaies d'entrer, je ne te laisserai pas entrer
Qui sait, tu es peut-être mieux qu'elle
Mais comment puis-je te le dire, où puis-je te le dire
Laisse-moi être franc, comment puis-je te le dire maintenant
Tu es le papillon et moi la bougie
Tu m'as comparé à une personne brillante et rayonnante
Je me compare à quelqu'un d'aussi coloré qu'un serpent
Tu as fréquenté beaucoup de gens avant moi
Tu commences à penser que je vaux mieux qu'eux
Bébé, je suis une personne brisée
Au fond de mon cœur
Il n'y a que des ruines
Alors oublie-moi
Je suis une personne brisée
Au fond de mon cœur
On ne trouve que des ruines
Alors moi
Tu t'attendais à ce que tu me rallumes
Tu as ajouté du bois au feu et tu as soufflé
Mais je ne me suis pas allumé, tu ne m'as pas réparé
Tu n'as pas pu faire ce qu'elle n'a pas pu faire
Peut-être qu'un jour je m'enflammerai
Mais à ce moment-là, tu pourrais te brûler
Tu ne peux pas me lire comme un livre
Tu ne peux pas ouvrir facilement mon dossier protégé par mot de passe
Je ne peux plus te supporter, je vais te quitter
Tu attends que je dise ça, juste pour tester
Mais je ne dirai jamais ça
Je ne sais pas comment aimer par pitié
Tu m'as comparé à une personne brillante et rayonnante
Je me compare à quelqu'un d'aussi coloré qu'un serpent
Tu as fréquenté beaucoup de gens avant moi
Tu commences à penser que je vaux mieux qu'eux
Bébé, je suis une personne brisée
Au fond de mon cœur
Il n'y a que des ruines
Alors oublie-moi
Je suis une personne brisée
Au fond de mon cœur
On ne trouve que des ruines
Alors moi
S'il existe un monde doré d'amour et de haine
En ce moment, j'y erre, cherche-moi et trouve-moi
Je ne l'aimerai pas comme avant, mais je ne la détesterai pas non plus
Dans ce monde, l'air est épuisé, les allumettes ne s'allument pas
Le seul guerrier n'a pas besoin de s'enfuir quand il est seul
À ce moment-là, je suis l'abeille qui goûte à de nombreuses fleurs différentes
Je me transforme en un seul guerrier du monde gris
Quand tu es seule, la fille est derrière toi avec ta chemise
Si je suis un monstre, une personne m'a créé
Alors j'ai protégé son créateur de sa création
Au bord du bien et du mal, je perds la raison
Là où la laideur est belle, la beauté sera vaincue par la laideur
Bébé, tu es une personne brisée
Au fond de ton cœur
Il n'y a que des ruines
Alors oublie-moi
Tu es une personne brisée
Au fond de ton cœur
Il n'y a que des ruines
Alors moi
Beaucoup de gens t'ont laissée seule dans le froid de la nuit
Ils ont fréquenté les bars pour se mettre à l'abri
Le temps t'a pressée
Le papillon a volé vers la flamme
Beaucoup de gens t'ont laissée seule dans le froid de la nuit
Ils ont fréquenté les bars pour se mettre à l'abri
Le temps t'a pressée
Le papillon a volé vers la flamme
Bébé, je suis une personne brisée
Au fond de mon cœur
Il n'y a que des ruines
Alors oublie-moi
Je suis une personne brisée
Au fond de mon cœur
On ne trouve que des ruines
Alors moi