Lyrics and translation Roksana Węgiel - Bunt
Każda
zła
myśl
Chaque
mauvaise
pensée
W
twojej
głowie
dziś
Dans
ta
tête
aujourd'hui
Każdy
twój
gest
Chaque
geste
de
toi
Jest
jak
cios
Est
comme
un
coup
Zrozumiałam
już
J'ai
compris
maintenant
O
co
chodzi
mi
Ce
qui
me
motive
By
za
tobą
móc
Pour
pouvoir
te
suivre
Spalić
most
Brûler
le
pont
Znowu
szukam
lepszych
prawd
Je
cherche
à
nouveau
de
meilleures
vérités
Nawet
gdyby
to
był
błąd
Même
si
c'était
une
erreur
I
napiszę
swą
historię
Et
j'écrirai
mon
histoire
W
której
cię
zabraknie
Où
tu
ne
seras
pas
I
nie
będzie
więcej
kłamstw
Et
il
n'y
aura
plus
de
mensonges
Z
których
zbudowałeś
mur
Dont
tu
as
construit
un
mur
Zapominam
w
tę
noc
J'oublie
cette
nuit
To
mój
bunt
C'est
ma
rébellion
Znajdę
siłę
i
odważę
się
na
ruch
Je
trouverai
la
force
et
oserai
bouger
Żeby
uciec
już
na
dobre
od
tych
słów
Pour
m'échapper
pour
de
bon
de
ces
mots
Co
ranią
Qui
blessent
Tych
słów,
co
kłamią
Ces
mots
qui
mentent
To
mój
bunt
C'est
ma
rébellion
Mój
bunt
Ma
rébellion
Nie
kupię
twoich
słów
Je
n'achèterai
pas
tes
mots
Nie
ma
żadnych
szans
Il
n'y
a
aucune
chance
Na
następny
start
Pour
un
nouveau
départ
Będę
twarda
jak
Je
serai
dure
comme
Skała,
co
La
roche
qui
Twego
morza
fal
Les
vagues
de
votre
mer
Gasi
próżny
żar
Eteint
la
braise
vaine
Taki
mam
już
cel
C'est
mon
objectif
maintenant
Spalić
most
Brûler
le
pont
Znowu
szukam
lepszych
prawd
Je
cherche
à
nouveau
de
meilleures
vérités
Nawet
gdyby
to
był
błąd
Même
si
c'était
une
erreur
I
napiszę
swą
historię
Et
j'écrirai
mon
histoire
W
której
cię
zabraknie
Où
tu
ne
seras
pas
I
nie
będzie
więcej
kłamstw
Et
il
n'y
aura
plus
de
mensonges
Z
których
zbudowałeś
mur
Dont
tu
as
construit
un
mur
Zapominam
w
tę
noc
J'oublie
cette
nuit
To
mój
bunt
C'est
ma
rébellion
Znajdę
siłę
i
odważę
się
na
ruch
Je
trouverai
la
force
et
oserai
bouger
Żeby
uciec
już
na
dobre
od
tych
słów
Pour
m'échapper
pour
de
bon
de
ces
mots
Co
ranią
Qui
blessent
Tych
słów,
co
kłamią
Ces
mots
qui
mentent
To
mój
bunt
C'est
ma
rébellion
Mój
bunt
Ma
rébellion
Nie
kupię
twoich
słów
Je
n'achèterai
pas
tes
mots
(Nie
kupię
twoich
słów)
(Je
n'achèterai
pas
tes
mots)
To
mój
bunt
C'est
ma
rébellion
Znajdę
siłę
i
odważę
się
na
ruch
Je
trouverai
la
force
et
oserai
bouger
Żeby
uciec
już
na
dobre
od
tych
słów
Pour
m'échapper
pour
de
bon
de
ces
mots
Co
ranią
Qui
blessent
Tych
słów,
co
kłamią
Ces
mots
qui
mentent
To
mój
bunt
C'est
ma
rébellion
Mój
bunt
Ma
rébellion
Nie
kupię
twoich
słów
Je
n'achèterai
pas
tes
mots
Nie
kupię
twoich
słów
Je
n'achèterai
pas
tes
mots
Nie
kupię
twoich
słów
Je
n'achèterai
pas
tes
mots
Nie
kupię
Je
n'achèterai
pas
Twych
słów
Tes
mots
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.