Lyrics and translation Roky Erickson With Okkervil River - Forever

Forever

Not for a little while
Not for a day
But forever forever forever
One shows one the way

With out one
There would be an empty
Empty space
With one i can see
One's own face

Not for a little while
Not for a day
But forever forever forever
One shows one the way

One is not a style
One is not a fad
One is not a trend

If one makes me smile
And one tells one
We will never end

Not for a little while
Not for a day
But forever forever forever
One shows one the way

One is not lost
One is a game
With one
One has the pleasure as of knowing ones own name

Not for a little while
Not for a day
But forever forever forever
One shows one the way

Not for a little while
Not for a day
But forever forever forever
One shows one the way

Навсегда

Не на миг,
Не на день,
А навсегда, навсегда, навсегда.
Ты указываешь мне путь.

Без тебя
Останется лишь пустое,
Пустое место.
С тобой я вижу
Твое лицо.

Не на миг,
Не на день,
А навсегда, навсегда, навсегда.
Ты указываешь мне путь.

Ты — не просто стиль,
Ты — не просто прихоть,
Ты — не просто мода.

Ты заставляешь меня улыбаться,
И ты говоришь,
Что мы будем вместе всегда.

Не на миг,
Не на день,
А навсегда, навсегда, навсегда.
Ты указываешь мне путь.

Ты — не потеряна,
Ты — как игра.
С тобой
Я испытываю удовольствие, как от знания собственного имени.

Не на миг,
Не на день,
А навсегда, навсегда, навсегда.
Ты указываешь мне путь.

Не на миг,
Не на день,
А навсегда, навсегда, навсегда.
Ты указываешь мне путь.