Roky Erickson - The Wind And More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roky Erickson - The Wind And More




The Wind And More
Ветер и не только
Ghosts rising from anywhere they please
Призраки восстают откуда угодно им,
Demons leaving ghostly spirits and everything is in sin a reincarnate
Демоны оставляют призрачные души, и всё во грехе, перевоплощаясь
Into a world that is more than allows it before
В мир, который позволяет больше, чем прежде.
Objects moving without the wind blowing
Предметы движутся без ветра,
From the newspaper to
От газеты до
The door
Двери.
It's times like these Lucifer
В такие времена, Люцифер,
I see are infinite
Я вижу, бесконечны
For our commanded wind and more
Повелеваемые нами ветер и не только.
The wind and more, the wind and more
Ветер и не только, ветер и не только,
The wind and more, the wind and more
Ветер и не только, ветер и не только,
Who's a better lifter than the wind and more?
Кто поднимет лучше, чем ветер и не только?
Goblins and I their unquestioned host
Гоблины и я, их бесспорный хозяин,
Everything is moving or movable
Всё движется или подвижно
Into like and and ghosts
В подобии и призраках.
How unstolen, how resting, how free, how long
Как не украдено, как спокойно, как свободно, как долго
In order with Beelzebub sitting on his throne
В согласии с Вельзевулом, сидящим на своем троне.
It's times like these Lucifer
В такие времена, Люцифер,
I see are infinite
Я вижу, бесконечны
For our commanded wind and more
Повелеваемые нами ветер и не только.
The wind and more, the wind and more
Ветер и не только, ветер и не только,
The wind and more, the wind and more
Ветер и не только, ветер и не только,
Who's a better lifter than the wind and more?
Кто поднимет лучше, чем ветер и не только?
The wind and more
Ветер и не только.
It's times like these Lucifer
В такие времена, Люцифер,
I see are infinite
Я вижу, бесконечны
For our commanded wind and more
Повелеваемые нами ветер и не только.
The wind and more, the wind and more
Ветер и не только, ветер и не только,
The wind and more, the wind and more
Ветер и не только, ветер и не только,
Who's a better lifter than the wind and more?
Кто поднимет лучше, чем ветер и не только?
All the more to tempt you with the birds and bats are your guide
Тем более, чтобы искушать тебя, птицы и летучие мыши твои проводники.
All the more in the devils ride all the more haunts hide
Тем более в поездке дьяволов, тем более призраки прячутся.
All the more they've been snickering, hiding there for you
Тем более они хихикали, прячась там для тебя,
Hoping you would see them hiding there, become aware, say "boo!"
Надеясь, что ты увидишь их, прячущихся там, осознаешь и скажешь: "Бу!"
It's times like these Lucifer
В такие времена, Люцифер,
I see are infinite
Я вижу, бесконечны
For our commanded wind and more
Повелеваемые нами ветер и не только.
The wind and more, the wind and more
Ветер и не только, ветер и не только,
The wind and more, the wind and more
Ветер и не только, ветер и не только,
Who's a better lifter than the wind and more?
Кто поднимет лучше, чем ветер и не только?
The wind and more
Ветер и не только.
The wind and more
Ветер и не только.
The wind and more
Ветер и не только.






Attention! Feel free to leave feedback.