You're Gonna Miss Me - Roky Erickson translation in German

You're Gonna Miss Me

Oh yeah!
Ahh!
You're gonna wake up one morning as the sun greets the dawn.
You're gonna wake up one morning as the sun greets the dawn.
You're gonna look around in your mind, girl, you're gonna find that
I'm gone.
You didn't realize,
You didn't realize,
You didn't realize,
You didn't realize,
You didn't realize.
Oh! you're gonna miss me, baby.
Oh! you're gonna miss me, baby.
Oh! you're gonna miss me, child, yeah, yeah.
I gave you the warning,
But you never heeded it.
How can you say you miss my lovin,
When you never needed it?
Yeah! Yeah! Ow!
You're gonna wake up wonderin',
Find yourself all alone,
But what's gonna stop me, baby?
I'm not comin' home.
I'm not comin' home.
I'm not comin' home.
Oh, oh, oh, yeah!

Du wirst mich vermissen

Oh ja!
Ahh!
Du wirst eines Morgens aufwachen, wenn die Sonne die Dämmerung begrüßt.
Du wirst eines Morgens aufwachen, wenn die Sonne die Dämmerung begrüßt.
Du wirst dich in deinen Gedanken umsehen, Mädchen, du wirst feststellen, dass
ich weg bin.
Du hast es nicht bemerkt,
Du hast es nicht bemerkt,
Du hast es nicht bemerkt,
Du hast es nicht bemerkt,
Du hast es nicht bemerkt.
Oh! du wirst mich vermissen, Baby.
Oh! du wirst mich vermissen, Baby.
Oh! du wirst mich vermissen, Kind, ja, ja.
Ich habe dich gewarnt,
Aber du hast nie darauf gehört.
Wie kannst du sagen, dass du meine Liebe vermisst,
wenn du sie nie gebraucht hast?
Ja! Ja! Aua!
Du wirst aufwachen und dich wundern,
dich ganz allein wiederfinden,
Aber was wird mich aufhalten, Baby?
Ich komme nicht nach Hause.
Ich komme nicht nach Hause.
Ich komme nicht nach Hause.
Oh, oh, oh, ja!