Lyrics and translation Roland Kaiser - Anfang und Ende
Anfang
und
Ende
Le
début
et
la
fin
Mit
einer
Frau
zu
erleben
Vivre
tout
cela
avec
une
femme
Daran
zu
glauben
Y
croire
Hast
Du
mir
Hoffnung
gegeben
Tu
m'as
donné
de
l'espoir
Anfang
und
Ende
Le
début
et
la
fin
Wird
unser
Leben
verbinden
C'est
ce
qui
unira
nos
vies
Weil
wir
Gefühle
Parce
que
nos
sentiments
Nicht
nur
in
Leidenschaft
finden
Ne
se
trouvent
pas
seulement
dans
la
passion
Du
bist
die
erste
die
in
mir
die
Sehnsucht
wach
hält
Tu
es
la
première
à
éveiller
en
moi
le
désir
Über
die
Nacht
in
den
Tag
in
den
Tag
hinaus
zu
sehn
De
regarder
au-delà
de
la
nuit,
dans
le
jour,
au-delà
du
jour
Mit
Dir
zu
gehen
Marcher
avec
toi
Anfang
und
Ende
Le
début
et
la
fin
Mit
einer
Frau
zu
erleben
Vivre
tout
cela
avec
une
femme
Daran
zu
glauben
Y
croire
Hast
Du
mir
Hoffnung
gegeben
Tu
m'as
donné
de
l'espoir
Anfang
und
Ende
Le
début
et
la
fin
War
sich
begegnen
und
trennen
C'était
se
rencontrer
et
se
séparer
Liebe
für
Stunden
Amour
pendant
des
heures
Ohne
sie
wirklich
zu
kennen
Sans
vraiment
se
connaître
Ich
hab
mich
oft
an
den
Rausch
einer
Nacht
verloren
Je
me
suis
souvent
perdu
dans
l'ivresse
d'une
nuit
Spührte
die
eiskalte
Wärme
des
Augenblicks
J'ai
ressenti
la
chaleur
glaciale
de
l'instant
Des
Tor
zum
Glücks
La
porte
du
bonheur
Anfang
und
Ende
Le
début
et
la
fin
Mit
einer
Frau
zu
erleben
Vivre
tout
cela
avec
une
femme
Daran
zu
glauben
Y
croire
Hast
Du
mir
Hoffnung
gegeben
Tu
m'as
donné
de
l'espoir
Anfang
und
Ende
Le
début
et
la
fin
Durch
Deine
Liebe
verbunden
Unis
par
ton
amour
Was
mal
ein
Traum
war
Ce
qui
était
autrefois
un
rêve
Hat
Deinen
Namen
gefunden
A
trouvé
ton
nom
Anfang
und
Ende
Le
début
et
la
fin
Rate the translation
1
Santa Maria
2 Frauen
3 Im 5. Element
4 Un amore grande
5 Südlich Von Mir (Long Version)
6 Viva l'amor
7 Alles was Du willst
8 Haut an Haut
9 Anfang und Ende
10 So lieb' ich Dich
11 Ich glaub es geht schon wieder los
12 Was wäre wenn
13 Heute und Hier
14 Tief in mir
15 Du gehst mir unter die Haut
16 Bevor die nächste Träne fällt (Before The Next Teardrop Falls)
17 Liebe ohne Lügen
18 Worte, die ich leider nie gesagt
19 Hab' ich zuviel riskiert
20 The Sun Ain't Gonna Shine Anymore (Gefühle gehen manchmal vorbei)
21 Summer Wine - Sie sah mich an
22 Willst Du wirklich geh'n
23 Unerreichbar nah
24 Wind auf der Haut und Lisa
25 Sie lebt in Dir
26 Lieb mich ein letztes Mal
27 Frei - das heißt allein (Verde)
28 Seitenblicke
29 Zieh mit dem Wind
30 Dich zu lieben
31 War das eine Nacht
32 Sieben Fässer Wein
33 Schachmatt
34 Lebenslänglich Du
35 Wohin gehst du
36 Manchmal möchte ich schon mit dir
37 Ich will dich (Temptation)
38 Du wirst weinen
39 Flieg mit mir zu den Sternen
40 Joana
41 Die Gefühle sind frei
42 Hier fing alles an
43 Midnight Lady (Einsam so wie ich) - aus dem Tatort "Der Tausch"
44 Im Dunkel der Nacht (I'm Born Again)
45 Es kann der Frömmste nicht in Frieden leben
46 Amore amore
47 Verrückt nach Dir
2 Frauen
3 Im 5. Element
4 Un amore grande
5 Südlich Von Mir (Long Version)
6 Viva l'amor
7 Alles was Du willst
8 Haut an Haut
9 Anfang und Ende
10 So lieb' ich Dich
11 Ich glaub es geht schon wieder los
12 Was wäre wenn
13 Heute und Hier
14 Tief in mir
15 Du gehst mir unter die Haut
16 Bevor die nächste Träne fällt (Before The Next Teardrop Falls)
17 Liebe ohne Lügen
18 Worte, die ich leider nie gesagt
19 Hab' ich zuviel riskiert
20 The Sun Ain't Gonna Shine Anymore (Gefühle gehen manchmal vorbei)
21 Summer Wine - Sie sah mich an
22 Willst Du wirklich geh'n
23 Unerreichbar nah
24 Wind auf der Haut und Lisa
25 Sie lebt in Dir
26 Lieb mich ein letztes Mal
27 Frei - das heißt allein (Verde)
28 Seitenblicke
29 Zieh mit dem Wind
30 Dich zu lieben
31 War das eine Nacht
32 Sieben Fässer Wein
33 Schachmatt
34 Lebenslänglich Du
35 Wohin gehst du
36 Manchmal möchte ich schon mit dir
37 Ich will dich (Temptation)
38 Du wirst weinen
39 Flieg mit mir zu den Sternen
40 Joana
41 Die Gefühle sind frei
42 Hier fing alles an
43 Midnight Lady (Einsam so wie ich) - aus dem Tatort "Der Tausch"
44 Im Dunkel der Nacht (I'm Born Again)
45 Es kann der Frömmste nicht in Frieden leben
46 Amore amore
47 Verrückt nach Dir
Attention! Feel free to leave feedback.