Lyrics and translation Roland Kaiser - Das Beste am Leben - Filtr Sessions - Acoustic

Das Beste am Leben - Filtr Sessions - Acoustic

Spür den Puls, den Schlag, der den Takt bestimmt
Sei bereit auf alles was neu beginnt
Dieser Weg ist wertvoll ihn zu gehen

Wenn du weinst, dann lach deine Tränen fort
Alles fließt von einem zum andern Ort
Energie, die uns zusammen hält

Wir laufen und wir tanzen
Werden Teil von etwas Ganzem
Der perfekte Augenblick, dein Moment

Wir sind hier, wir sind nicht allein
Wir werden heute unsterblich sein
Jetzt ist Zeit für Unendlichkeit
Das Beste am Leben

Wir sind frei, wir sind Ewigkeit
Auf das wir und das alles bleibt
Halt's gut fest, nur für dich allein
Das Beste am Leben

Mach dein Ding, versuch dich an all dem Glück
Mittendrin das Herz auf dem rechten Fleck
Dieser Tag, er dürfte nie vergehen

Wir laufen und wir tanzen
Werden Teil von etwas Ganzem
Der perfekte Augenblick, dein Moment

Wir sind hier, wir sind nicht allein
Wir werden heute unsterblich sein
Jetzt ist Zeit für Unendlichkeit
Das Beste am Leben

Wir sind frei, wir sind Ewigkeit
Auf das wir und das alles bleibt
Halt's gut fest, nur für dich allein
Das Beste am Leben

Das beste (oh oh oh)
Das beste (oh oh oh)
Das Beste (oh oh oh) am Leben

Wir laufen und wir tanzen
Werden Teil von etwas Ganzem
Der perfekte Augenblick, dein Moment

Wir sind hier, wir sind nicht allein
Wir werden heute unsterblich sein
Jetzt ist Zeit für Unendlichkeit
Das Beste am Leben

Wir sind frei, wir sind Ewigkeit
Auf das wir und das alles bleibt
Halt's gut fest, nur für dich allein
Das Beste am Leben
Das Beste am Leben

Лучшее в жизни - Filtr Sessions - Акустика

Почувствуй пульс, удар, задающий ритм,
Будь готова ко всему, что начинается вновь,
Этот путь так ценен, чтобы пройти его.

Если плачешь, то смехом прогони слезы,
Всё течёт из одного места в другое,
Энергия, что нас объединяет.

Мы бежим и танцуем,
Становимся частью чего-то целого,
Идеальный миг, твой миг.

Мы здесь, мы не одни,
Мы сегодня будем бессмертны,
Сейчас время для бесконечности,
Лучшее в жизни.

Мы свободны, мы - вечность,
Чтобы мы и всё это осталось,
Крепко держи это, только для тебя одной,
Лучшее в жизни.

Делай своё дело, попробуй всё это счастье,
В самой гуще событий, сердце на нужном месте,
Этот день, он никогда не должен кончаться.

Мы бежим и танцуем,
Становимся частью чего-то целого,
Идеальный миг, твой миг.

Мы здесь, мы не одни,
Мы сегодня будем бессмертны,
Сейчас время для бесконечности,
Лучшее в жизни.

Мы свободны, мы - вечность,
Чтобы мы и всё это осталось,
Крепко держи это, только для тебя одной,
Лучшее в жизни.

Самое лучшее (о-о-о)
Самое лучшее (о-о-о)
Лучшее (о-о-о) в жизни.

Мы бежим и танцуем,
Становимся частью чего-то целого,
Идеальный миг, твой миг.

Мы здесь, мы не одни,
Мы сегодня будем бессмертны,
Сейчас время для бесконечности,
Лучшее в жизни.

Мы свободны, мы - вечность,
Чтобы мы и всё это осталось,
Крепко держи это, только для тебя одной,
Лучшее в жизни.
Лучшее в жизни.