Lyrics and translation Roland Kaiser - Es kann der Frömmste nicht in Frieden leben
Ich
liege
in
der
Sonne
und
träume
in
den
Tag
Я
лежу
на
солнце
и
мечтаю
о
дне
Glücklich
und
allein
Счастливый
и
одинокий
Ich
nehme
mir
die
Freiheit
Я
беру
на
себя
свободу
Zu
leben
wie
ich
mag
Жить
так,
как
мне
нравится
Glücklich
und
allein
Счастливый
и
одинокий
Da
hält
ein
Möbelwagen
genau
vor'm
Nachbarhaus
Там
мебельная
тележка
останавливается
прямо
перед
соседним
домом
Und
ein
Traum
von
Mädchen
steigt
dort
aus
И
мечта
о
девушках
выходит
оттуда
Es
kann
der
Frömmste
nicht
in
Frieden
leben
Не
может
же
самый
благочестивый
жить
в
мире
Wenn
ihm
die
schöne
Nachbarin
gefällt
Если
ему
понравится
красивая
соседка
Und
ihm
das
Schicksal
vor
der
eigenen
Haustür
И
судьба
его
на
пороге
собственного
Solche
schönen
Beine
stellt
Такие
красивые
ножки
ставит
Es
kann
der
Frömmste
nicht
in
Frieden
leben
Не
может
же
самый
благочестивый
жить
в
мире
Wenn
ihn
der
Himmel
nicht
verschont
Если
бы
небеса
не
пощадили
его
Ich
bin
versucht,
der
Versuchung
nachzugeben
Я
испытываю
искушение
поддаться
искушению
Wenn
nebenan
die
Sünde
wohnt
Когда
рядом
живет
грех
Kaum
geh
ich
auf
die
Straße
Едва
я
выхожу
на
улицу,
Treff
ich
sie
vor
der
Tür
Я
встречаю
ее
у
двери
Unbeschreiblich
schön
Неописуемо
прекрасна
Im
Laden
an
der
Kasse
steht
sie
direkt
vor
mir
В
магазине
у
кассы
она
стоит
прямо
передо
мной
Unbeschreiblich
schön
Неописуемо
прекрасна
Ich
träum
von
ihren
Augen
und
lieg
bis
morgens
wach
Я
мечтаю
о
ее
глазах
и
лежу
без
сна
до
утра
Wenn
sie
nicht
heute
auszieht
werd
ich
schwach
Если
она
не
разденется
сегодня,
я
стану
слабым
Es
kann
der
Frömmste
nicht
in
Frieden
leben
Не
может
же
самый
благочестивый
жить
в
мире
Wenn
ihm
die
schöne
Nachbarin
gefällt
Если
ему
понравится
красивая
соседка
Und
ihm
das
Schicksal
vor
der
eigenen
Haustür
И
судьба
его
на
пороге
собственного
Solche
schönen
Beine
stellt
Такие
красивые
ножки
ставит
Es
kann
der
Frömmste
nicht
in
Frieden
leben
Не
может
же
самый
благочестивый
жить
в
мире
Wenn
ihn
der
Himmel
nicht
verschont
Если
бы
небеса
не
пощадили
его
Ich
bin
versucht,
der
Versuchung
nachzugeben
Я
испытываю
искушение
поддаться
искушению
Wenn
nebenan
die
Sünde
wohnt
Когда
рядом
живет
грех
Es
kann
der
Frömmste
nicht
in
Frieden
leben
Не
может
же
самый
благочестивый
жить
в
мире
Wenn
ihm
die
schöne
Nachbarin
gefällt
Если
ему
понравится
красивая
соседка
Und
ihm
das
Schicksal
vor
der
eigenen
Haustür
И
судьба
его
на
пороге
собственного
Solche
schönen
Beine
stellt
Такие
красивые
ножки
ставит
Es
kann
der
Frömmste
nicht
in
Frieden
leben
Не
может
же
самый
благочестивый
жить
в
мире
Wenn
ihn
der
Himmel
nicht
verschont
Если
бы
небеса
не
пощадили
его
Ich
bin
versucht,
der
Versuchung
nachzugeben
Я
испытываю
искушение
поддаться
искушению
Wenn
nebenan
die
Sünde
wohnt
Когда
рядом
живет
грех
Doch
warum
soll
ein
Mann
in
Frieden
leben
Но
зачем
человеку
жить
в
мире
Wenn
nebenan
die
Liebe
wohnt?
Если
рядом
живет
любовь?
Rate the translation
1
Amore Mio (Amada Mia, Amore Mio)
2 Veronica
3 Frei - das heißt allein (Verde)
4 Sag Ihm, Dass Ich Dich Liebe
5 Alles was Du willst
6 Wind auf der Haut und Lisa
7 Jede Nacht hat deine Augen
8 Ich glaub es geht schon wieder los
9 Hier fing alles an
10 Extreme
11 Flieg mit mir zu den Sternen
12 Ich will Dich
13 Wohin gehst du
14 Hab' ich zuviel riskiert
15 Manchmal möchte ich schon mit dir
16 Lieb mich ein letztes Mal
17 Schachmatt
18 Es kann der Frömmste nicht in Frieden leben
2 Veronica
3 Frei - das heißt allein (Verde)
4 Sag Ihm, Dass Ich Dich Liebe
5 Alles was Du willst
6 Wind auf der Haut und Lisa
7 Jede Nacht hat deine Augen
8 Ich glaub es geht schon wieder los
9 Hier fing alles an
10 Extreme
11 Flieg mit mir zu den Sternen
12 Ich will Dich
13 Wohin gehst du
14 Hab' ich zuviel riskiert
15 Manchmal möchte ich schon mit dir
16 Lieb mich ein letztes Mal
17 Schachmatt
18 Es kann der Frömmste nicht in Frieden leben
Attention! Feel free to leave feedback.