Lyrics and translation Roland Kaiser - Fremde in der Nacht (Strangers In The Night)
Fremde
in
der
Nacht
Étrangers
dans
la
nuit
Mit
ihren
Träumen
Avec
leurs
rêves
Fremde
in
der
Nacht
Étrangers
dans
la
nuit
Die
sind
so
einsam
Ils
sont
si
seuls
Gehen
durch
die
Nacht
Marchant
dans
la
nuit
Und
fragen:
wo
bist
Du?
Et
se
demandant
: où
es-tu
?
Sie
sind
so
allein
Ils
sont
si
seuls
Mit
ihrer
Sehnsucht
Avec
leur
désir
Sie
sind
so
allein
Ils
sont
si
seuls
Mit
ihrer
Hoffnung
Avec
leur
espoir
Gehen
durch
die
Nacht
Marchant
dans
la
nuit
Und
finden
keine
Ruuuh'
Et
ne
trouvant
pas
de
repos
Fremde
geh'n
vorbei
Des
étrangers
passent
Und
ihre
Augen
fragen
Et
leurs
yeux
demandent
Willst
du
auf
den
Weg
Voudrais-tu
te
joindre
à
moi
sur
le
chemin
In
die
Versuchung
wagen?
Vers
la
tentation
?
Heimlich
lockt
ein
Blick
Un
regard
secret
attire
Heimlich
ruft
das
Glück
Le
bonheur
appelle
en
secret
Bleib
doch
steh'n
es
ist
so
weit,
da
wartet
die
Gelegenheit
Reste
ici,
c'est
le
moment,
l'occasion
est
là
Fremde
in
der
Nacht
Étrangers
dans
la
nuit
Mit
ihren
Wünschen
Avec
leurs
désirs
Fremde
in
der
Nacht
Étrangers
dans
la
nuit
Die
sind
so
einsam
Ils
sont
si
seuls
Müssen
so
allein
Doivent
être
si
seuls
Mit
ihren
Träumen
sein
Avec
leurs
rêves
Fremde
geh'n
vorbei
Des
étrangers
passent
Und
ihre
Augen
fragen
Et
leurs
yeux
demandent
Willst
du
auf
den
Weg
Voudrais-tu
te
joindre
à
moi
sur
le
chemin
In
die
Versuchung
wagen?
Vers
la
tentation
?
Heimlich
lockt
ein
Blick
Un
regard
secret
attire
Heimlich
ruft
das
Glück
Le
bonheur
appelle
en
secret
Bleib
doch
steh'n
es
ist
so
weit,
da
wartet
die
Gelegenheit
Reste
ici,
c'est
le
moment,
l'occasion
est
là
Fremde
in
der
Nacht
mit
ihren
Wünschen
Étrangers
dans
la
nuit
avec
leurs
désirs
Fremde
in
der
Nacht,
die
sind
so
einsam
Étrangers
dans
la
nuit,
ils
sont
si
seuls
Müssen
so
allein
mit
ihren
Träumen
sein
Doivent
être
si
seuls
avec
leurs
rêves
Fremde
in
der
Nacht
Étrangers
dans
la
nuit
Fremde
in
der
Nacht
Étrangers
dans
la
nuit
Müssen
so
allein
mit
ihren
Träumen
sein
Doivent
être
si
seuls
avec
leurs
rêves
Rate the translation
1
Feelings
2 Schicksalsmelodie (Love Story)
3 Der Sommerwind
4 Spanish Eyes - englisch gesungen
5 Du hast ja Tränen in den Augen
6 Dich zu lieben
7 Jeder Traum hat ein Ende
8 Weißt Du Wohin?
9 Sweet Caroline
10 Fremde in der Nacht (Strangers In The Night)
11 Santa Maria
12 Bist Du Einsam Heut' Nacht
2 Schicksalsmelodie (Love Story)
3 Der Sommerwind
4 Spanish Eyes - englisch gesungen
5 Du hast ja Tränen in den Augen
6 Dich zu lieben
7 Jeder Traum hat ein Ende
8 Weißt Du Wohin?
9 Sweet Caroline
10 Fremde in der Nacht (Strangers In The Night)
11 Santa Maria
12 Bist Du Einsam Heut' Nacht
Attention! Feel free to leave feedback.