Roland Kaiser - Jane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roland Kaiser - Jane




Jane
Джейн
Ich kenne euch schon jahrelang und er ist mein bester Freund
Я знаю вас уже много лет, и он мой лучший друг
Doch ich kann ihm nicht mehr in die Augen seh'n
Но я больше не могу смотреть ему в глаза
Gestern war ich bei euch und wir war'n zu lang allein
Вчера я был у вас, и мы слишком долго были одни
Plötzlich hast du mich so anders angeseh'n
Вдруг ты посмотрела на меня так по-другому
Ich blieb die ganze Nacht bei dir
Я остался с тобой на всю ночь
Eine Nacht lang du und ich
На одну ночь, ты и я
Du und ich
Ты и я
Jane
Джейн
Du bist so nah und so schön
Ты так близко и так прекрасна
Es tut so weh dich zu seh'n
Так больно видеть тебя
Ich will dich und darf nicht
Я хочу тебя, но не могу
Jane
Джейн
Es ist so schwer zu versteh'n
Так сложно понять
Ich darf dich nie wieder seh'n
Я не должен больше тебя видеть
Ich darf nicht
Я не могу
Ich lieb' dich
Я люблю тебя
Jane
Джейн
Ich hab' sie so oft bereut
Я так часто жалил об этой
Diese eine Nacht mit dir
Единственной ночи с тобой
Diese Zeit gestohlener Gefühle
Об этом времени украденных чувств
Auch wenn ich alleine bin
Даже когда я один
Liegst du immer neben mir
Ты всегда лежишь рядом со мной
Und ich sag dir
И я говорю тебе
Was ich für dich fühle
Что я чувствую к тебе
Wenn ich heute bei dir wär'
Если бы я был сегодня с тобой
Tät ich alles noch einmal
Я бы сделал все снова
Noch einmal
Снова
Jane
Джейн
Du bist so nah und so schön
Ты так близко и так прекрасна
Es tut so weh dich zu seh'n
Так больно видеть тебя
Ich will dich und darf nicht
Я хочу тебя, но не могу
Jane
Джейн
Es ist so schwer zu versteh'n
Так сложно понять
Ich darf dich nie wieder seh'n
Я не должен больше тебя видеть
Ich darf nicht
Я не могу
Ich lieb' dich
Я люблю тебя
Jane
Джейн
Jane
Джейн
Du bist so nah und so schön
Ты так близко и так прекрасна
Es tut so weh dich zu seh'n
Так больно видеть тебя
Ich will dich und darf nicht
Я хочу тебя, но не могу
Jane
Джейн
Es ist so schwer zu versteh'n
Так сложно понять
Ich darf dich nie wieder seh'n
Я не должен больше тебя видеть
Ich darf nicht
Я не могу
Ich lieb' dich
Я люблю тебя
Jane
Джейн
Jane
Джейн
Jane
Джейн





Writer(s): Norbert Hammerschmidt, Rudolf Mussig, Detlef Reshoeft


Attention! Feel free to leave feedback.