Roland Kaiser - Winterwunderland - translation of the lyrics into Russian
Roland Kaiser Winterwunderland

Roland Kaiser - Winterwunderland

Lyrics and translation Roland Kaiser - Winterwunderland




Winterwunderland
Зимняя сказка
Glockenklang aus der Ferne
Колокольный звон вдали
Über uns leuchten Sterne
Над нами сияют звезды
Kein Mensch weit und breit, nur wir sind zu zweit
Ни души вокруг, только мы вдвоем
Wandern durch den weißen Winterwald
Бродим по белоснежному зимнему лесу
Schnee und Eis hört man knistern
Снег и лед тихонько потрескивают
Weil wir leis nur noch flüstern
Ведь мы тихонько шепчемся
Wir fühlen uns ganz wie Gretel und Hans
Мы чувствуем себя как Гензель и Гретель
Wandern durch den weißen Winterwald
Бродим по белоснежному зимнему лесу
Leise, leise fallen weiße Flocken
Тихо, тихо падают белые хлопья
Und ein Reh tritt aus dem Wald heraus
И олень выходит из леса
Braune Augen blicken ganz erschrocken
Карие глаза смотрят испуганно
Ist dir der Wald zu kalt, komm mit nach Haus
Если тебе холодно в лесу, пойдем домой
Am Kamin ist ein Plätzchen
У камина есть местечко
Das gehört unserm Kätzchen
Оно принадлежит нашему котенку
Es teilt es mit dir, dann wandern wir vier
Он поделится с тобой, и тогда мы вчетвером
Morgen durch den weißen Winterwald
Завтра отправимся в белый зимний лес
Glockenklang aus der Ferne
Колокольный звон вдали
Über uns leuchten Sterne
Над нами сияют звезды
Kein Mensch weit und breit, nur wir sind zu zweit
Ни души вокруг, только мы вдвоем
Wandern durch den weißen Winterwald
Бродим по белоснежному зимнему лесу
Schnee und Eis hört man knistern
Снег и лед тихонько потрескивают
Weil wir leis nur noch flüstern
Ведь мы тихонько шепчемся
Wir fühlen uns ganz wie Gretel und Hans
Мы чувствуем себя как Гензель и Гретель
Wandern durch den weißen Winterwald
Бродим по белоснежному зимнему лесу
Leise, leise fallen weiße Flocken
Тихо, тихо падают белые хлопья
Und ein Reh tritt aus dem Wald heraus
И олень выходит из леса
Braune Augen blicken ganz erschrocken
Карие глаза смотрят испуганно
Ist dir der Wald zu kalt, komm mit nach Haus
Если тебе холодно в лесу, пойдем домой
Am Kamin ist ein Plätzchen
У камина есть местечко
Das gehört unserm Kätzchen
Оно принадлежит нашему котенку
Es teilt es mit dir, dann wandern wir vier
Он поделится с тобой, и тогда мы вчетвером
Morgen durch den weißen Winterwald
Завтра отправимся в белый зимний лес
Es teilt es mit dir, dann wandern wir vier
Он поделится с тобой, и тогда мы вчетвером
Morgen durch den weißen Winterwald
Завтра отправимся в белый зимний лес




Writer(s): Roland Spremberg, Trad, Ernst Verch
Roland Kaiser - Weihnachtszeit (Deluxe Edition)
Album
Weihnachtszeit (Deluxe Edition)
date of release
26-11-2021

1 Winter Wonderland
2 Alle Jahre wieder
3 Leise rieselt der Schnee
4 O Tannenbaum
5 White Christmas
6 Wunderbar ist die Welt
7 Mary's Boy Child
8 O du Fröhliche
9 Let It Snow
10 Engel auf den Feldern singen (Gloria in Excelsis Deo)
11 Stille Nacht
12 When a Child Is Born - Solo
13 Happy Xmas (War Is Over) - Solo
14 Klinget hell ihr Glocken - Instrumental
15 Süßer die Glocken nie klingen - Instrumental
16 Leise rieselt der Schnee - Instrumental
17 Alle Jahre wieder - Instrumental
18 O Tannenbaum - Instrumental
19 Engel auf den Feldern singen (Gloria in Excelsis Deo) - Instrumental
20 O du Fröhliche - Instrumental
21 Let It Snow - Instrumental
22 White Christmas - Instrumental
23 Klinget hell ihr Glocken
24 Stille Nacht - Instrumental
25 Winterwunderland
26 When a Child Is Born (feat. Olga Peretyatko)
27 Happy Xmas (War Is Over) (feat. Jan Josef Liefers & Axel Prahl)
28 Süßer die Glocken nie klingen
29 In the Ghetto
30 Shallow
Attention! Feel free to leave feedback.