Lyrics and translation Roland Kaiser feat. Giovanni Zarrella - To all the girls I've loved before

To all the girls I've loved before

To all the girls I've loved before
Who travelled in and out my door
I'm glad they came along
I dedicate this song
To all the girls I've loved before

Per tutte voi bellissime
Per tutte voi ragazze che
Ho amato anche un po'
Stasera canterò
Per tutte le mie donne

The winds of change are always blowing
And every time I tried to stay
The winds of change continued blowing
And they just carried me away

Per voi che dormivate qui
Ma un altro avete detto sì
Un bacio a tutte voi
L'amore è intorno a noi
Per tutte le mie donne e

To all the girls who cared for me
Who filled my nights with ecstasy
They live within my heart
I always be a part
Of all the girls I've loved before

The winds of change are always blowing
And every time I tried to stay
The winds of change continued blowing
And they just carried me away

To all the girls we've loved before
Who travelled in and out our door
We're glad they came along
We dedicate this song
To all the girls we've loved before

Per tutte quelle donne che
Abbiamo fatto piangere
Un bacio a tutte voi
L'amore è intorno a noi
To all the girl we've loved
To all the girl we've loved before

À toutes les filles que j'ai aimées avant

À toutes les filles que j'ai aimées avant
Qui sont entrées et sorties de ma porte
Je suis heureux qu'elles soient venues
Je dédie cette chanson
À toutes les filles que j'ai aimées avant

Pour toutes vous, belles
Pour toutes vous, filles que
J'ai aussi aimées un peu
Ce soir, je chanterai
Pour toutes mes femmes

Les vents du changement soufflent toujours
Et chaque fois que j'essayais de rester
Les vents du changement ont continué à souffler
Et ils m'ont simplement emporté

Pour vous qui dormiez ici
Mais vous avez dit oui à un autre
Un baiser à vous toutes
L'amour est tout autour de nous
Pour toutes mes femmes et

À toutes les filles qui se sont souciées de moi
Qui ont rempli mes nuits d'extase
Elles vivent dans mon cœur
Je serai toujours une partie
De toutes les filles que j'ai aimées avant

Les vents du changement soufflent toujours
Et chaque fois que j'essayais de rester
Les vents du changement ont continué à souffler
Et ils m'ont simplement emporté

À toutes les filles que nous avons aimées avant
Qui sont entrées et sorties de notre porte
Nous sommes heureux qu'elles soient venues
Nous dédions cette chanson
À toutes les filles que nous avons aimées avant

Pour toutes ces femmes que
Nous avons fait pleurer
Un baiser à vous toutes
L'amour est tout autour de nous
À toutes les filles que nous avons aimées
À toutes les filles que nous avons aimées avant