Lyrics and translation Rolando Alarcón - Viva la Quinta Brigada

Viva la Quinta Brigada

Viva la quinta brigada
Rumba, la rumba, la rumba, la
Viva la quinta brigada
Rumba, la rumba, la rumba, la
Que nos cubrirá de glorias
Ay Carmela, ay Carmela
Que nos cubrirá de glorias
Ay Carmela, ay Carmela
Luchamos contra los moros
Rumba, la rumba, la rumba, la
Luchamos contra los moros
Rumba, la rumba, la rumba, la
Mercenarios y fascistas
Ay, Carmela, ay, Carmela
Mercenarios y facistas
Ay Carmela, ay Carmela
El ejército del Ebro
Rumba, la rumba, la rumba, la
El ejército del Ebro
Rumba, la rumba, la rumba, la
La otra noche el río cruzó
Ay Carmela, ay Carmela
La otra noche el río cruzó
Ay carmela, ay Carmela
Ya las fuerzas invasoras
Rumba, la rumba, la rumba, la
Ya las fuerzas invasoras
Rumba, la rumba, la rumba, la
Buena paliza les dio
Ay Carmela, ay Carmela
Buena paliza le dio
Ay Carmela, ay Carmela
En los frentes de Granada
Rumba, la rumba, la rumba, la
En los frentes de Granada
Rumba, la rumba, la rumba, la
No tenemos días lunes
Ay Carmela, ay Carmela
No tenemos días Lunes
Ay Carmela, ay Carmela
Y tenemos días martes
Rumba, la rumba, la rumba, la
Y tenemos días martes
Rumba, la rumba, la rumba, la
Con los tanques y granadas
Ay Carmela, ay Carmela
Con los tanques y granadas
Ay Carmela, ay Carmela

Vive la cinquième brigade

Vive la cinquième brigade
Rumba, la rumba, la rumba, la
Vive la cinquième brigade
Rumba, la rumba, la rumba, la
Qui nous couvrira de gloire
Oh Carmela, oh Carmela
Qui nous couvrira de gloire
Oh Carmela, oh Carmela
Nous combattons les Maures
Rumba, la rumba, la rumba, la
Nous combattons les Maures
Rumba, la rumba, la rumba, la
Mercenaires et fascistes
Oh Carmela, oh Carmela
Mercenaires et fascistes
Oh Carmela, oh Carmela
L'armée de l'Èbre
Rumba, la rumba, la rumba, la
L'armée de l'Èbre
Rumba, la rumba, la rumba, la
L'autre nuit, elle a traversé la rivière
Oh Carmela, oh Carmela
L'autre nuit, elle a traversé la rivière
Oh Carmela, oh Carmela
Les forces d'invasion
Rumba, la rumba, la rumba, la
Les forces d'invasion
Rumba, la rumba, la rumba, la
Ont reçu une bonne raclée
Oh Carmela, oh Carmela
Ont reçu une bonne raclée
Oh Carmela, oh Carmela
Sur les fronts de Grenade
Rumba, la rumba, la rumba, la
Sur les fronts de Grenade
Rumba, la rumba, la rumba, la
Il n'y a pas de lundi
Oh Carmela, oh Carmela
Il n'y a pas de lundi
Oh Carmela, oh Carmela
Et il y a des mardis
Rumba, la rumba, la rumba, la
Et il y a des mardis
Rumba, la rumba, la rumba, la
Avec des chars et des grenades
Oh Carmela, oh Carmela
Avec des chars et des grenades
Oh Carmela, oh Carmela