Rolando Alarcón - Viva la Quinta Brigada - translation of the lyrics into Russian
Rolando Alarcón Viva la Quinta Brigada

Rolando Alarcón - Viva la Quinta Brigada

Lyrics and translation Rolando Alarcón - Viva la Quinta Brigada




Viva la Quinta Brigada
Да здравствует Пятая бригада
Viva la quinta brigada
Да здравствует Пятая бригада
Rumba, la rumba, la rumba, la
Румба, румба, румба, румба
Viva la quinta brigada
Да здравствует Пятая бригада
Rumba, la rumba, la rumba, la
Румба, румба, румба, румба
Que nos cubrirá de glorias
Которая покроет нас славой
Ay Carmela, ay Carmela
Ах, Кармела, ах, Кармела
Que nos cubrirá de glorias
Которая покроет нас славой
Ay Carmela, ay Carmela
Ах, Кармела, ах, Кармела
Luchamos contra los moros
Мы сражаемся против мавров
Rumba, la rumba, la rumba, la
Румба, румба, румба, румба
Luchamos contra los moros
Мы сражаемся против мавров
Rumba, la rumba, la rumba, la
Румба, румба, румба, румба
Mercenarios y fascistas
Наемников и фашистов
Ay, Carmela, ay, Carmela
Ах, Кармела, ах, Кармела
Mercenarios y facistas
Наемников и фашистов
Ay Carmela, ay Carmela
Ах, Кармела, ах, Кармела
El ejército del Ebro
Армия Эбро
Rumba, la rumba, la rumba, la
Румба, румба, румба, румба
El ejército del Ebro
Армия Эбро
Rumba, la rumba, la rumba, la
Румба, румба, румба, румба
La otra noche el río cruzó
Прошлой ночью реку перешла
Ay Carmela, ay Carmela
Ах, Кармела, ах, Кармела
La otra noche el río cruzó
Прошлой ночью реку перешла
Ay carmela, ay Carmela
Ах, Кармела, ах, Кармела
Ya las fuerzas invasoras
И силам захватчиков
Rumba, la rumba, la rumba, la
Румба, румба, румба, румба
Ya las fuerzas invasoras
И силам захватчиков
Rumba, la rumba, la rumba, la
Румба, румба, румба, румба
Buena paliza les dio
Хорошую взбучку дала
Ay Carmela, ay Carmela
Ах, Кармела, ах, Кармела
Buena paliza le dio
Хорошую взбучку дала
Ay Carmela, ay Carmela
Ах, Кармела, ах, Кармела
En los frentes de Granada
На фронтах Гранады
Rumba, la rumba, la rumba, la
Румба, румба, румба, румба
En los frentes de Granada
На фронтах Гранады
Rumba, la rumba, la rumba, la
Румба, румба, румба, румба
No tenemos días lunes
У нас нет понедельников
Ay Carmela, ay Carmela
Ах, Кармела, ах, Кармела
No tenemos días Lunes
У нас нет понедельников
Ay Carmela, ay Carmela
Ах, Кармела, ах, Кармела
Y tenemos días martes
А есть вторники
Rumba, la rumba, la rumba, la
Румба, румба, румба, румба
Y tenemos días martes
А есть вторники
Rumba, la rumba, la rumba, la
Румба, румба, румба, румба
Con los tanques y granadas
С танками и гранатами
Ay Carmela, ay Carmela
Ах, Кармела, ах, Кармела
Con los tanques y granadas
С танками и гранатами
Ay Carmela, ay Carmela
Ах, Кармела, ах, Кармела




Writer(s): Recop. Rolando Alarcon
Rolando Alarcón - Canciones de la Guerra Civil Española
Album
Canciones de la Guerra Civil Española
date of release
12-05-2001

1 Si Me Quieres Escribir
2 El Quinto Regimiento
3 El Tururururu
4 Dime Donde Vas Morena
5 A la Huelga
6 Canción de los Soldados
7 Viva la Quinta Brigada
8 Nubes y Esperanza
9 Eres Alta y Delgada
10 La Paloma
11 No Pasaran
Attention! Feel free to leave feedback.